Translation of "are united" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

United - translation :

Keywords : United Unidas Nações Constituição Marinha

Examples (External sources, not reviewed)

Are you from the United States?	Você é dos Estados Unidos?
Are you from the United States?	Vocês são dos Estados Unidos?
Thank God they are very united.	Graças a Deus são muito unidos.
We are sisters and brothers united together.	Somos irmãos e irmãs unidos.
Why are you visiting the United Kingdom?	Por que você vai ao Reino Unido?
These are logistics elements that are scattered across the United States.	Esses são elementos logísticos que estão dispersos através dos Estados Unidos.
There are fifty states in the United States.	Nos Estados Unidos há 50 estados.
The largest trade flows are with Germany, the United States, Norway, the United Kingdom, Denmark and Finland.	Os fluxos de comércio são maiores com a Alemanha, Estados Unidos, Noruega, Reino Unido, Dinamarca e Finlândia.
Political divisions of the United States are the various governing entities that together form the United States.	Os Estados dos Estados Unidos possuem diversos poderes e relativa autonomia em relação ao governo federal.
They are going to emigrate to the United States.	Eles vão emigrar para os Estados Unidos.
How many cars are there in the United States?	Quantos carros há nos Estados Unidos?
United States In the United States, public schools belong to school districts, which are governed by school boards.	Estados Unidos Nos Estados Unidos, os distritos escolares são responsáveis pela administração de todas as escolas públicas em uma dada região.
But these are by United States military police, army reservists.	Mas estes eram reservistas da Polícia Militar dos Estados Unidos.
for the United States and Japan , national data are used .	para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
national data are used for the United States and Japan .	para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
for the United States and Japan national data are used .	para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
for the United States and Japan national data are used .	dados nacionais para os Estados Unidos e Japão .
They are united only by their shared suspicion of China.	Eles estão unidos apenas pela desconfiança partilhada em relação à China.
Show that the Mozambican people are still united and sensitive .	Mostrem que ainda existe sensibilidade e união no povo moçambicano.
In Canada and the United Kingdom, the criteria are similar.	São conhecidas nos Estados Unidos como ice pellets .
United States Between 10 million and 20 million illegal immigrants are estimated to be living in the United States.	Até 2009, os Estados Unidos tinham cerca de 40 milhões de imigrantes sendo 11,6 milhões ilegais.
In the United States, you are a minor if you are under 18 years old.	Nos Estados Unidos, quem possui menos de 18 anos é menor de idade.
In the United States, 23 41 of dogs are overweight, and about 5.1 are obese.	Por exemplo, as taxas de sobrepeso e de obesidade em cães nos Estados Unidos variam entre 23 e 41 , sendo 5,1 obesos.
There are United Nations (UN) member states, and each of them is a member of the United Nations General Assembly.	Há 193 Estados membros das Nações Unidas, e apenas Estados podem ser membros plenos e participar de sua Assembleia Geral.
In the United States In the United States, liberal arts colleges are schools emphasizing undergraduate study in the liberal arts.	A educação nas Artes Liberais nos Estados Unidos Nos Estados Unidos e Canadá a educação interdisciplinar segue um esquema contemporâneo das artes liberais.
India, the United States, Indonesia, Brazil all of them are multiracial.	A Índia, os Estados Unidos, a Indonésia, o Brasil todos eles são multiracial.
A large fraction of those people are in the United States.	Uma grande parte dessas pessoas está nos Estados Unidos.
The private colleges and universities of the United States are autonomous.	As faculdades e universidades dos EUA são autônomas.
Data for the United States and Japan are the most important .	Os dados relativos aos Estados Unidos e ao Japão são os mais importantes .
The exemptions granted to Denmark and the United Kingdom are permanent .	As isenções concedidas à Dinamarca e ao Reino Unido são permanentes .
United States attacks within Pakistani boundaries are not new to anyone.	Os ataques realizados pelos EUA dentro das fronteiras paquistanesas não são novidade para ninguém.
...We are united and we totally oppose the 11th Oil Round.	...Estamos unidos e opomo nos totalmente à XI Ronda de concessão de licenças.
Both of these commonwealths are unincorporated territories of the United States.	O Distrito é governado diretamente pelo Congresso dos Estados Unidos.
About 250 million vehicles are in use in the United States.	Cerca de 250 milhões de veículos estão em uso nos Estados Unidos.
The two blobs that are light in the middle there are the United States and Europe.	Essas duas aglomerações mais claras aqui no meio são os Estados Unidos e a Europa.
The Virgin Islands of the United States (commonly called the United States Virgin Islands, U.S. Virgin Islands, American Virgin Islands, or USVI) are a group of islands in the Caribbean that are an insular area of the United States.	As Ilhas Virgens Americanas (oficialmente Ilhas Virgens dos Estados Unidos em inglês United States Virgin Islands ) são dependências norte americanas nas Caraíbas que compreendem a metade ocidental das ilhas Virgens e a ilha de Santa Cruz, a sul.
The grassroots of the Awami League are completely united behind Sheikh Hasina.	The grassroots of the Awami League are completely united behind Sheikh Hasina.
In the United States right now there are more suicides than homicides.	Nos Estados Unidos, atualmente, têm mais suicídios do que homicídios.
We know our universes are united though links between left and right.	Entretanto, sabemos que esses universos são unidos há ligações entre esquerda e direita.
These are better social indicators than the United Kingdom had in 1960.	Estes indicadores escolares são melhores do que os do Reino Unido em 1960.
The governments of Germany and the United States are close political allies.	A Alemanha e os Estados Unidos são aliados próximos.
1979 Formal diplomatic relations are established between China and the United States.	Estados Unidos e a República Popular da China estabelecem relações diplomáticas.
Also, a pregnant woman was violently restrained and arrested. Together we are many, united we are one.	Ainda, uma mulher grávida foi reprimida violentamente e presa.
Like Encarta , the Britannica has been criticised for being biased towards United States audiences the United Kingdom related articles are updated less often, maps of the United States are more detailed than those of other countries, and it lacks a UK dictionary.	Assim como a Encarta , a Britannica foi criticada por ter edição parcial, dirigida ao público estadunidense verbetes referentes ao Reino Unido são bem menos atualizados, os mapas dos EUA são mais detalhados que dos demais países e falta um dicionário do Reino Unido.
Ohio's population growth lags that of the entire United States, and Caucasians are found in a greater density than the United States average.	A economia baseada na agropecuária e na manufatura fez com que o Ohio fosse um dos Estados americanos mais afetados pelos efeitos da Grande Depressão.

Exibir esta página em português