Translation of "arrangements for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Arrangements for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Arrangements for verification | Disposições em matéria de verificação |
ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | Produtos inteiramente obtidos numa Parte, na aceção do artigo 4.o |
ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | Produtos originários da República da Moldávia |
ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | As autoridades aduaneiras que requerem o controlo serão informadas dos seus resultados com a maior brevidade possível. |
ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | Artigo 29.o |
Arrangements for administrative cooperation | produtos à base de atum classificados nos capítulos 3 e 16 do Sistema Harmonizado, abrangidos pelos artigos 7.o e 12.o do Regulamento (UE) n.o 978 2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de outubro de 2012, relativo à aplicação de um sistema de preferências pautais generalizadas, bem como os textos que alteram este regulamento e outros textos jurídicos correspondentes |
ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | Contudo, esta regra não se aplica a produtos que, embora não possam ser fabricados a partir das matérias específicas referidas na lista, podem sê lo a partir de matérias da mesma natureza num estádio anterior de fabrico. |
Arrangements for administrative cooperation | Application of Article 5(1) of Protocol 1 of the EU SADC EPA |
ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | Este esboço pode então ser considerado originário para o cálculo do valor do motor, independentemente do facto de ter sido fabricado na mesma fábrica ou noutra fábrica da UE. |
ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | Artigo 33. o Controlo da prova de origem |
Arrangements for incorporation by reference | Mecanismos de inserção mediante remissão |
ARRANGEMENTS FOR USING THE EURO | DISPOSIÇÕES SOBRE A UTILIZAÇÃO DO EURO |
PROTOCOL ON SPECIAL ARRANGEMENTS FOR GREENLAND | PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME ESPECIAL APLICÁVEL À GRONELÂNDIA |
Protocol on special arrangements for Greenland | Protocolo relativo ao regime especial aplicável à Gronelândia |
Arrangements for project management and control. | Mas os recursos são limitados, daí que tenha mos de considerar, mesmo que se trate de uma estrada numa área onde faltem boas estradas a) Qual é o melhor traçado para esta estrada? |
TITLE VI ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | TÍTULO VI MÉTODOS DE COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA |
TITLE VI ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | Anexo II Lista das operações de complemento de fabrico ou de transformação a efectuar em matérias não originárias para que o produto transformado possa adquirir a qualidade de produto originário |
TITLE VI ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION | TÍTULO VI MÉTODOS DE COOPERAÇÃO ADMINISTRATIVA |
LICENSING ARRANGEMENTS FOR THIRD COUNTRY VESSELS | LICENCIAMENTO DOS NAVIOS DE PAÍSES TERCEIROS |
Those arrangements shall include arrangements for handling of cases involving non compliance with the applicable requirements. | Esses acordos devem incluir os procedimentos a seguir em caso de incumprimento dos requisitos aplicáveis. |
Arrangements and schedule for the planned evaluation | Modalidades e periodicidade da avaliação prevista |
Arrangements and schedule for the planned evaluation | Arrangements and schedule for the planned evaluation |
Are the arrangements for your trip complete? | Os preparativos para a sua viagem estão prontos? |
And therefore they breed for cooperative arrangements. | E, por conseguinte, eles cultivam para elos cooperativos. |
Subject Existing labelling arrangements for organic solvents | Objecto Disposições em vigor relativas à rotulagem de solventes orgânicos De acordo com um relatório elaborado pelo Departamento de Defesa do Meio Ambiente da |
Organisational arrangements for material accountancy and control. | Disposições organizativas para a contabilidade e o controlo dos materiais. |
(e) the arrangements for monitoring and Tempus III. | e) As disposições de acompanhamento e avaliação de Tempus III. |
Arrangements for financial stability and supervision securities field . | Acordos para a estabilidade financeira e prudencial inconsistente de regulamentos financeiros na UE . |
Arrangements for the wedding, invitations, a national holiday. | Os planos para o casamento, convites, feriado nacional. |
the arrangements for payment of the financial contribution | Às modalidades de pagamento da contribuição financeira |
the practical arrangements for the exchange of information. | As modalidades práticas do intercâmbio de informações. |
Arrangements for cross border payments effected via interlinking | Disposições aplicáveis aos pagamentos transnacionais efectuados via mecanismo de interligação |
Arrangements for cross border payments effected via interlinking | Disposições aplicáveis aos pagamentos transnacionais efectuados via mecanismo de interligação |
appropriate arrangements for making the information public on a reasonable commercial basis . Article 43 Provisions regarding clearing arrangements | ( c ) Às medidas adequadas para tornar as informações públicas em condições comerciais razoáveis . |
The arrangements for granting the special premium at the time of slaughter should be consistent with the arrangements for granting the slaughter premium. | As regras de concessão do prémio especial no abate devem ser coerentes com as regras de concessão do prémio ao abate. |
Such cooperation is clearly necessary for the purposes of applying the transitional arrangements as well as the definitive arrangements. | Em contrapartida, a Comissão está disposta a aceitar sem reservas um grande número das vossas alterações. Os três novos considerandos relativos à eliminação das limitações às compras dos viajantes |
If there is a need for long transitional arrangements on certain points, then let us have long transitional arrangements. | Se for necessário regimes de transição mais demorados em determinadas áreas, então que assim seja. |
You are responsible for making your own travel arrangements . | You are responsible for making your own travel arrangements . |
Arrangements and schedule for the planned evaluation n. a | Arrangements and schedule for the planned evaluation n. a |
and arrangements for financial stability Yet many challenges remain | e os acordos que contribuem para a estabilidade financeira |
Arrangements and schedule for the planned evaluation NA 9 . | Modalidade e periodicidade da avaliação prevista Não aplicável 9 . |
system and for the operation of the guarantee arrangements. | dos Transportes Rodoviários e essas associações de garantia são responsáveis pelo bom funcionamento dos aspectos comerciais do regime TIR e pela operação dos acordos de garantia. |
effective distribution arrangements for films produced in Community countries. | medidas eficazes de distribuição dos filmes produzidos nos países da Comunidade. |
a general set of arrangements for chemical sub stances, | regulamentação genérica em matéria de substâncias químicas, |
ROGALLA special arrangements for Spain and Portugal have lapsed. | Estamos extremamente satisfeitos pelo facto de que, depois do período transitório, deixará de ha ver controlos nas nossas fronteiras internas, quando o regulamento EFTA e o regulamento para a Espanha e Portugal tiverem entrado em vigor. |
Related searches : Arrangements For Payment - Make Arrangements For - Making Arrangements - Funding Arrangements - Funeral Arrangements - Administrative Arrangements - Support Arrangements - Emergency Arrangements - Insurance Arrangements - Tax Arrangements - Flight Arrangements - Further Arrangements - Safety Arrangements - Sleeping Arrangements