Translation of "as for today" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Today - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Today, the monument serves as a symbol for the city.
Em 1901, criou se uma colônia japonesa na cidade.
Today, Alams as we call him for short is in jail.
Hoje, Alams como o apelidamos está na cadeia.
As everyone knows, today is a very significant day for us.
Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós.
Our computers, our systems will be as primitive as the Apollo's are for today.
Nossos computadores, nossos sistemas de hoje serão tão primitivos quanto eram os da Apolo em relação aos de hoje.
For the children of today, for tomorrow's child as never again, now is the time.
Para as crianças de hoje, para as crianças de amanhã, como nunca, agora é a hora.
For younger people today, using social media as a tool for activism is second nature.
Para os jovens de hoje, a utilização de redes sociais como uma ferramenta para o activismo tornou se uma segunda natureza.
So as of today, it's finished. I'd like to say that I planned that for TED, but I didn't. So it's been completed as of today.
Então a partir de hoje, está finalizado. Eu gostaria de dizer que havia planejado isso para o TED, mas não foi isso. Então está completo a partir de hoje.
It is as warm today as yesterday.
Hoje está tão quente quanto ontem.
Women today drink as much as men.
Hoje as mulheres bebem tanto quanto os homens.
That's enough for today.
É o suficiente por hoje.
Thank you for today.
Obrigado por hoje.
That's all for today.
Por hoje é só.
Today the weather's not as good as yesterday.
Hoje o tempo não está tão bom quanto ontem.
As soon as became independent, nothing changed for the indigenous peoples This prejudice against indigenous peoples prevails today.
Assim que a gente se tornou independente, para os indígenas nada mudou Esse preconceito contra os indígenas chega até os dias de hoje.
It is enough for today.
É suficiente para hoje.
Let's stop here for today.
Vamos parar aqui por hoje.
Let's stop here for today.
Por hoje vamos ficar por aqui.
I finished translating for today.
Parei de traduzir por hoje.
That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today.
Por vezes, não há colheres com cabos suficientemente longos para que possamos cear com o diabo.
As of today, Tariq has been in jail, without trial, for more than six months.
Tariq está na prisão e até o momento sem julgamento, já há mais de seis meses.
Today the square is home to a thriving café culture, as well as being regularly used for cultural events.
Hoje a praça Francisco Rodrigues Lobo é o lar de uma cultura próspera de cafés, bem como sendo regularmente utilizada para eventos culturais.
It's not as cold today as it was yesterday.
Hoje está menos frio que ontem.
Today you can eat as much as you want.
Hoje você pode comer tanto quanto quiser.
Today you can eat as much as you want.
Hoje tu podes comer tanto quanto quiseres.
Today you can eat as much as you want.
Hoje vocês podem comer tanto quanto quiserem.
Hakama were initially intended for men only, but today it is acceptable for women to wear them as well.
O hakama era inicialmente vestido apenas vestido por homens, mas hoje é aceitável que mulheres também o usem.
Thank you for joining us today.
Obrigada por estar conosco hoje.
That's enough for today. I'm tired.
Isso é suficiente por hoje. Estou cansado.
That's enough for today. I'm tired.
É o bastante por hoje. Estou cansado.
I'll pay for your lunch today.
Pagarei o seu almoço hoje.
Let me pay for lunch today.
Permita me pagar o almoço hoje.
What is there for lunch today?
O que tem para o almoço hoje?
That machine is, today, about as fast as my iPhone.
Essa máquina é, hoje, tão rápida quanto meu iPhone.
Moses said, Eat that today, for today is a Sabbath to Yahweh. Today you shall not find it in the field.
Então disse Moisés Comei o hoje, porquanto hoje é o sábado do Senhor hoje não o achareis no campo.
Today in Mexico we're asking for Gandhis.
Hoje no México buscamos Gandhis.
Thank you for listening to me today.
Obrigado a vocês por me ouvirem hoje.
Today Western leaders march for free speech .
Hoje os líderes ocidentais marcham pela liberdade de expressão .
Let's continue with the lesson for today.
Vamos continuar com a lição de hoje.
Let's continue with the lesson for today.
Continuemos com o estudo de hoje.
What did you eat for lunch today?
O que você almoçou hoje?
What did you have for lunch today?
O que você almoçou hoje?
What are you having for lunch today?
O que você está fazendo de almoço hoje?
Is there any mail for me today?
Há alguma correspondência para mim hoje?
Thanks a lot for helping me today.
Muito obrigado por me ajudar hoje.
Today is a holy day for us.
Santo é para nós o dia de hoje.

 

Related searches : As Today - As Seen Today - Just As Today - As F Today - As Mentioned Today - As By Today - As Until Today - Today As Well - Today Known As - As Of Today, - As Agreed Today - Same As Today - As From Today - As Of Today