Translation of "as today" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

As today - translation : Today - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is as warm today as yesterday.
Hoje está tão quente quanto ontem.
Women today drink as much as men.
Hoje as mulheres bebem tanto quanto os homens.
Today the weather's not as good as yesterday.
Hoje o tempo não está tão bom quanto ontem.
It's not as cold today as it was yesterday.
Hoje está menos frio que ontem.
Today you can eat as much as you want.
Hoje você pode comer tanto quanto quiser.
Today you can eat as much as you want.
Hoje tu podes comer tanto quanto quiseres.
Today you can eat as much as you want.
Hoje vocês podem comer tanto quanto quiserem.
That machine is, today, about as fast as my iPhone.
Essa máquina é, hoje, tão rápida quanto meu iPhone.
Are there always as many people here as there is today?
Todos os dias há tanta gente aqui, assim como hoje?
Today we talk of people as an asset.
Hoje falamos de pessoas como um recurso.
Some of these persist as myths even today.
Há diversos mitos que envolvem a masturbação.
Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.
Sonhe como se você fosse viver para sempre. Viva como se fosse morrer hoje.
And, as of today, it's made of these things.
E até o momento, é feito dessas coisas.
Mary is wearing the same dress today as yesterday.
Hoje Maria está usando o mesmo vestido que usou ontem.
Deinodon is usually regarded as a nomen dubium today.
Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
This is the area known as Wagner Farm today.
br clear left Ligações externas
Roman clothing styles changed over time, though not as rapidly as fashions today.
A moda e o estilo do vestuário romano sofreram alterações ao longo do tempo.
As a profession the scientist of today is widely recognized.
Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total.
Today, the monument serves as a symbol for the city.
Em 1901, criou se uma colônia japonesa na cidade.
Today, this effect is known as the Peltier Seebeck effect.
Conhecido como efeito Seebeck, explica o funcionamento do termopar.
So as of today, it's finished. I'd like to say that I planned that for TED, but I didn't. So it's been completed as of today.
Então a partir de hoje, está finalizado. Eu gostaria de dizer que havia planejado isso para o TED, mas não foi isso. Então está completo a partir de hoje.
I think, today, as important as the result is the way you do things.
Eu acho que, hoje, por mais importante que seja o resultado é a maneira como você faz as coisas.
Our computers, our systems will be as primitive as the Apollo's are for today.
Nossos computadores, nossos sistemas de hoje serão tão primitivos quanto eram os da Apolo em relação aos de hoje.
I've never had a student before that behaved as badly as you did today.
Eu nunca tinha tido antes um estudante que se comportou tão mal quanto você hoje.
Today most people recognize Kazakhstan as an emerging geopolitical player. Why?
Hoje a maioria das pessoas reconhecem o Casaquistão como um agente geopolítico emergente. Por que?
If I'm here today, I'm here not only as Sunitha Krishnan.
Se estou aqui hoje, não estou somente como Sunitha Krishnan.
Today, Alams as we call him for short is in jail.
Hoje, Alams como o apelidamos está na cadeia.
As I am off duty today, let's go to the beach.
Como estou de folga hoje, vamos para a praia.
As everyone knows, today is a very significant day for us.
Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós.
The descendants of those refugees are today known as the Parsis.
O Censo indiano de 2001 contabilizou zoroastrianos parsis.
Today, there is disagreement as to the operating cause and effect.
Hoje, não há acordo doutrinário quanto à direção da relação de causa e efeito.
Today, modern deep toned drums are used in Cumbia as well.
Os principais grupos que difundem cumbia são Arturo Jaimes.
History Serie A, as it is structured today, began in 1929.
História A Serie A, como está estruturada hoje, começou em 1929.
It is to me as if the whole world died today.
Durante oito dias choraram a morte de Ludwig.
Every customer must be better off than , or at least as well off as , today .
Todos os clientes têm de estar numa situação melhor ou pelo menos igual à actual .
As in Greenland as a whole, Nuuk is populated today by both Inuit and Danes.
Como o resto da Gronelândia, Nuuk hoje é preenchida por Inuit e dinamarqueses.
Today, however, the EU is the last point of reference as far as prosperity is concerned.
Hoje em dia, no entanto, a UE é o último ponto de referência no que se refere à prosperidade.
Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.
Hoje temos mais de três vezes o número de veículos nas estradas em 1950.
Today, game soundtracks are sold on CD, as well on digitally on websites such as iTunes.
Atualmente, as trilhas sonoras são vendidas em CD e digitalmente em sites como o iTunes.
Today, Bob s has over 1,000 locations in Brazil, as well as franchises in 4 other countries.
Hoje, o Bob's tem mais de 1.000 lojas no Brasil, bem como franquias em 4 outros países.
Today I want to focus on what we can do as individuals.
Hoje quero focar no que podemos fazer individualmente.
You can actually see that kidney as it was printed earlier today.
Vocês podem ver o rim como ele foi impresso hoje.
Because, as we all know here today, it doesn't work very well.
Pois, como todos sabemos hoje, ela não funciona muito bem.
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors.
E então indo mais longe, hoje possuímos sensores de glicose contínuo.
They today reaffirm this aim as developed by the Treaty of Amsterdam .
Reafirmam hoje esse objectivo , tal como esta definido no Tratado de Amesterdão .

 

Related searches : As Seen Today - Just As Today - As F Today - As Mentioned Today - As By Today - As Until Today - Today As Well - Today Known As - As Of Today, - As Agreed Today - Same As Today - As For Today - As From Today - As Of Today