Translation of "as he decided" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He decided to get out and to save as many Jews as he could. | Decidiu ir se embora e salvar o máximo de judeus que lhe fosse possível. |
| He decided on that. | Ele tomou essa decisão. |
| He decided on that. | Ele decidiu por isso. |
| He commented I decided ... | , perguntou. |
| He decided to quit smoking. | Ele decidiu parar de fumar. |
| He decided to go abroad. | Ele decidiu sair do país. |
| He decided to go abroad. | Ele tomou a decisão de ir para o exterior. |
| He decided to marry her. | Ele decidiu se casar com ela. |
| He finally decided to try. | Ele finalmente decidiu tentar. |
| He decided not to go. | Ele decidiu não ir. |
| He decided to sell the car. | Ele decidiu vender o carro. |
| He finally decided to get married. | Ele finalmente decidiu se casar. |
| He decided to go to France. | Ele decidiu ir para a França. |
| He decided to be operated on. | Ele decidiu ser operado. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDIU O SEGUINTE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | ( 4 ) DECIDIU O SEGUINTE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | ADOPTOU A SEGUINTE DECISÃO |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | Considerando o seguinte |
| He has decided to become a teacher. | Ele decidiu virar professor. |
| He had decided on a new policy. | Ele decidiu usar uma nova política. |
| No , he said in a decided tone. | Não , disse ele num tom decidido. |
| He decided to abandon law for art. | Ele decidiu abandonar o direito pela arte. |
| He decided not to wait any longer. | Ele decidiu não esperar mais. |
| He finally decided to propose to her. | Ele finalmente decidiu pedi la em casamento. |
| He completed his studies in Rio de Janeiro in 1914, but he decided that he wanted to make his name as a poet. | Concluiu o curso no Rio de Janeiro em 1914, mas foi como poeta que projetou seu nome. |
| ( 2 ) HAS DECIDED AS FOLLOWS | ADOPTOU A SEGUINTE DECISÃO |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 3 ) | ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO ( 3 ) |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) | Considerando o seguinte DECIDE ( 1 ) |
| He discovered a kind of paradise as he later described it, and decided to become an artist, deeply disappointing his father. | Ele descobriu uma espécie de paraíso , como ele mais tarde descreveu, e decidiu tornar se um artista, decepcionando profundamente seu pai. |
| He decided to specialize in physics at college. | Decidiu especializar se em física na faculdade. |
| Fadil decided that he wanted to learn Arabic. | Fadil decidiu que queria aprender árabe. |
| Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out. | O Feynman decidiu, como um físico amador de hélio, que ele tentaria resolver isso. |
| As a result, Hwang Kee decided to enter China, where he would live the next 20 years. | Em 1921, na idade de 7 anos, Hwang Kee começou seu interesse pelas artes marciais. |
| Article 2 HAS DECIDED AS FOLLOWS | Artigo 2.o Disposição final DECIDIU O SEGUINTE |
| Whereas HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) | Considerando o seguinte DECIDIU O SEGUINTE ( 1 ) |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article | DECIDE Artigo único |
| Article 2 HAS DECIDED AS FOLLOWS | Artigo 2.o DECIDIU O SEGUINTE |
| He decided to give it to the newest character, and thus the character as he is known to millions of fans was born. | Ele decidiu associar o piano ao mais recente personagem da história, e assim nasceu o personagem de Schroeder, tal como ele é hoje conhecido por milhões de fãs. |
| The scandal effectively ended Tom's career as a public servant, so he decided to become a political analyst. | O escândalo efetivamente encerrou a carreira de Tom como funcionário público, de maneira que ele resolveu se tornar analista político. |
| In 1939 he decided to dedicate more time to the visual arts as well, participating in some exhibitions. | Em 1939 passou a dedicar se também às artes plásticas, participando de algumas exposições. |
| And all because he decided to walk that day. | E tudo porque ele decidiu caminhar este dia. |
| The soldier decided he could not refuse the request. | O soldado decidiu que não poderia recusar o pedido. |
