Translation of "as quoted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

As quoted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As quoted by Rue89 , they were accused of
Conforme citado por Rue89 , foram acusados de
Wills is quoted as saying Rock and Roll?
Wills é citado por dizer, Rock and Roll?
By contrast , EURIBOR rates are quoted as simple rates .
As taxas EURIBOR , pelo contrário , são cotadas como taxas simples .
NHK explains the show as follows (quoted from here)
NHK explica o show a seguir (citação daqui)
Moreno was quoted as saying, It's all on record.
Moreno fez um breve comentário dizendo, Está tudo nessa gravação.
Quoted ( AF .
Acções ( AF .
QUS quoted shares .
QUS acções cotadas .
Quoted shares ( AF .
Acções cotadas ( AF .
It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out.
Parece que todo mundo já foi citado aqui Pogo já foi citado Shakespeare também de todas as maneiras possíveis.
and 4 ) quoted shares .
e 4 ) acções cotadas .
and ( 4 ) quoted shares .
e 4 ) as acções cotadas .
The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced.
O homem que morre rico, é mencionado diversas vezes como tendo dito, morre desgraçado.
Quoted shares ( 35 ) The category of quoted ( listed ) shares covers all shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of regulated market .
Acções cotadas ( 35 ) A categoria acções cotadas ( admitidas à cotação ) abrange todas as acções cujos preços foram admitidos à cotação numa bolsa de valores reconhecida ou noutra forma de mercado regulamentado .
Enable Python quoted strings folding
Activar dobragem de expressões citadas python
Enable python quoted strings folding
Activar dobragem de expressões citadas python
Margrafic quoted Quino describing Mafalda
Margrafic cita Quino descrevendo Mafalda da seguinte forma
In such cases , prices shall be quoted as a percentage of the nominal amount .
Em tais casos , os preços devem ser cotados como percentagem do valor nominal .
In such cases , prices shall be quoted as a percentage of the nominal amount .
As propostas acima deste montante mínimo devem ser apresentadas em múltiplos de EUR 100 000 .
In such cases , prices must be quoted as a percentage of the nominal amount .
Em tais casos , os preços têm de ser cotados como percentagem do valor nominal .
In such cases , prices shall be quoted as a percentage of the nominal amount .
Em tais casos , os preços devem ser cotados como percentagem do montante nominal .
In such cases , prices shall be quoted as a percentage of the nominal amount .
Nestes casos , os preços devem ser cotados como percentagem do valor nominal .
In such cases , prices must be quoted as a percentage of the nominal amount .
O BCE pode fixar um montante máximo para as propostas , a fim de impedir propostas excessivamente elevadas .
17 They must be listed or quoted on a regulated market as defined in the Investment Services Directive , 18 or listed , quoted or traded on certain non regulated markets as specified by the ECB .
Devem estar listados ou cotados num mercado regulamentado , de acordo com a definição da Directiva relativa aos Serviços de Investimento18 , ou listados , cotados ou transaccionados em certos mercados não regulamentados , conforme especificado pelo BCE19 .
In such cases , prices must be quoted as a percentage of the nomi nal amount .
Em tais casos , os preços têm de ser cotados como per centagem do valor nominal .
This damage has a knock on effect on the community, Botha was quoted as saying.
Este dano causa um efeito dominó na comunidade , teria dito Botha.
Defectors have been quoted as saying that North Korean schools deify both father and son.
Desertores têm relatado que as escolas norte coreanas deificam ambos os líderes, pai e filho.
Charles Mok quoted his friends poem that comments on the white paper as well as included a political cartoon
Charles Mok citou o poema de seu amigo que faz comentários sobre o Papel Branco, bem como adiciona uma cartum política
Castro was once quoted as saying Niemeyer and I are the last communists on this planet.
Castro uma vez disse Niemeyer e eu somos os últimos comunistas deste planeta .
Many central banks have one primary headline rate that is quoted as the central bank rate .
Muitos bancos centrais têm uma taxa primária que é chamada de taxa do banco central .
His parents quoted him as saying, I'm going to be the best bassist for my brother.
Segundo seus pais, Cliff disse que seria o melhor baixista por seu irmão.
It quoted Khodorkovsky as saying, By now we understand how business is done in the West...
Seu antigo dono era Mikhail Khodorkovsky, que adquiriu a empresa após o colapso da União Soviética, em 1991.
Quoted in Reuters, the Defence Minister said,
Segundo a Reuters, o Ministério da Defesa disse
Is there no God????(Quoted with permission)
(Citação autorizada)
He quoted a passage from the Bible.
Ele citou um trecho da Bíblia.
103, where he also quoted Rule, Britannia!
103, onde ele também citou Rule, Britannia!
The outstanding amounts of quoted shares must cover the market value of all the quoted shares of the resident entities .
Os stocks de acções cotadas devem reflectir o valor de mercado da totalidade das acções cotadas das entidades residentes .
Sankei also quoted Nagase Kazuo, the head of an umbrella organization representing local activists Okinawa, as remarking
Sankei também mencionou Nagase Kazuo, chefe de uma associação de instituições representante dos ativistas locais de Okinawa, que disse
Stated differently, the RDA for copper in normal healthy adults is quoted as 0.97 mg day and as 3.0 mg day.
O valores limites ambientais são de 0,2 mg m³ para vapor de cobre e 1 mg m³ para o pó e névoas.
Quoted shares ( M83 to M85 ) are shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of secondary market .
Acções cotadas ( M83 M85 ) são acções cotadas numa bolsa de valores reconhecida ou noutro tipo de mercado secundário .
Quoted shares issued by NFC and ICPF 11.12.2002
11.12.2002 PT
The Public Prossecutor André Ordacgy is quoted saying
Ele citou o defensor público federal André Ordacgy e disse
I quoted some famous phrases in my book.
Citei algumas frases famosas em meu livro.
(18 October 1620, quoted in Gonoi, p. 234).
(18 de outubro de 1620, citado em Gonoi, p. 234).
Iyad Madani, Saudi Arabia's minister for Hajj, was quoted as saying, We never stop preparing for the Hajj.
Iyad Madani, ministro para o Hajj da Arábia Saudita, teria declarado Nunca paramos de nos preparar para o Hajj .
In a 1983 television documentary, Schindler was quoted as saying, I felt that the Jews were being destroyed.
Em 1983, num documentário televisivo, Schindler foi referido como tendo afirmado Senti que que os judeus estavam a ser destruídos .

 

Related searches : As Quoted From - Quoted As Saying - Quoted As Option - Not Quoted - Are Quoted - Quoted Company - Quoted From - Publicly Quoted - Quoted Companies - Quoted For - Quoted Shares - Prices Quoted - Was Quoted - Quoted Spread