Translation of "as significant" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Significant - translation :

Keywords : Significativo Significativa Significante Significantes Relevante

Examples (External sources, not reviewed)

For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures.	Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos.
Also online as Significant Scots John Napier at electricscotland.com.	Vida e obra de John Napier John Napier em inglês.
Moreover , there are significant risks for inflation , as discussed below .	Além do mais , como se discutirá posteriormente , existem riscos significativos para a inflacao .
There is significant debate as to the benefits of screening.	No entanto, existe um debate considerável sobre os benefícios do rastreio.
Kim Jong il's personality cult, although significant, was not as extensive as his father's.	O culto à personalidade de Kim Jong il, embora significativo, não foi tão ampla como o do seu pai.
As a general rule , amounts are given to five significant figures .	Regra geral , a apresentação dos montantes pode incluir até cinco algarismos significativos .
As everyone knows, today is a very significant day for us.	Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós.
David Attenborough thinks it's significant, as the possible beginning of our bipedalism.	David Attenborough acredito que sim. Como o possível início do nosso bipedismo.
However, his work was not recognized as significant until 35 years afterward.	No entanto, o seu trabalho só seria reconhecido como relevante 35 anos após a sua publicação.
Significant Changes .	B. Alterações significativas .
Inter bank exposures pose a significant risk as banks , although regulated , can fail .	As posições de risco interbancárias constituem riscos significativos pois os bancos , embora sejam regulamentados , podem falir .
The significant number of new features was praised, as were the gameplay improvements.	Um significante número de novas características foram adicionadas, juntamente com melhoras na jogabilidade.
Cardinal Richelieu, adviser to Louis XIII, wished to make New France as significant as the English colonies.	O Cardinal Richelieu, um conselheiro do Rei Luís XIII da França, queria que a Nova França tivesse a mesma importância que as colônias inglesas ao sul.
Significant trade and investment deals, as well as growing linkages between American and Indian universities, have confirmed that each country is developing a more significant stake in the other than ever before.	Acordos significativos de comércio e investimento, bem como parcerias crescentes entre universidades Americanas e Indianas, confirmam que a aposta que cada um dos países está a fazer no outro é mais importante hoje do que fora no passado.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.	Houve muitas revoluções no último século, mas, talvez, nenhuma tão significativa quanto a revolução da longevidade.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.	Houve muitas revoluções no decorrer do século passado, mas talvez nenhuma tão significativa quanto a revolução da longevidade.
Mergers can result in significant changes to morphology, as compared to the original galaxies.	As junções podem resultar em mudanças significativas da morfologia, se comparada às das galáxias originais.
There is still significant debate as to the direct cause of Bismarck s sinking.	Ainda há grandes debates acerca da causa direta do naufrágio do Bismarck .
Highly significant relationship.	Relação altamente significante.
Significant problems remained.	Problemas significativos permaneceram.
Quantities not significant	Valores não significativos
Quantities not significant	séries históricas fornecidas pelo BCN
Despite its significant mineral deposits and other resources, such as uranium reserves, crude oil, gold, diamonds, lumber, and hydropower, as well as significant quantities of arable land, the Central African Republic is among the ten poorest countries in the world.	Apesar de suas jazidas minerais significativas e outros recursos, tais como reservas de urânio, petróleo, ouro, diamantes, madeira e energia hidrelétrica, bem como quantidades significativas de terras aráveis, a República Centro Africana está entre os dez países mais pobres do mundo.
In 2007, Hurricane Dean caused significant damage to the agricultural sector as well as the country's infrastructure, especially roads.	Em 2007, o Furacão Dean causou danos significativos para o setor agrícola, bem como para a infraestrutura do país, especialmente as estradas.
J.J. from Good Times, significant to many people of course because of Dy no mite, but perhaps more significant as the first, really, black artist on primetime TV.	Jay Jay do Good Times, certamente importante para muitos por causa do dyn o mite, mas, talvez, mais significativo como o primeiro efetivamente artista negro no horário nobre televisivo.
For example, many state highways such as California State Route 99 have significant freeway sections.	Por exemplo, muitas rodovias estaduais, como a Califórnia State Route 99 , têm vários e significativos trechos de autoestrada.
Pepper in the National Recording Registry, honouring the work as culturally, historically, or aesthetically significant .	Pepper no Registo Nacional de Gravações, honrando o trabalho como culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante .
This is very significant.	Isso é muito significante.
They're not statistically significant.	Eles não são estatisticamente significantes.
It's significant to us.	É significante para nós.
There's a significant difference.	Existe uma diferença significativa.
significant increases during 2001 .	significativos durante 2001 .
most significant maturity band	banda de prazo de vencimento mais significativa
Why is that significant?	Por que isso é importante?
We need significant improvement.	Precisamos de uma melhora significativa.
Other monetary indicators ( such as M1 and loans to the private sector ) also contain significant information .	Outros indicadores monetários ( tais como o M1 e empréstimos ao sector privado ) contêm igualmente informação relevante .
( d ) its cross sectoral activities in the financial sector as referred to in ( c ) are significant	( d ) As suas actividades intersectoriais no sector financeiro referidas na alínea ( c ) são significativas
Classical Sanskrit literature flowered as well, and Indian science, astronomy, medicine, and mathematics made significant advances.	A literatura sânscrita clássica floresceu e ciência, astronomia, medicina e matemática indianas tiveram avanços significativos.
As such, it made a significant contribution to the evolution of the German language and literature.	Um descendente ilustre da família Lutero é o ex presidente alemão Paul von Hindenburg.
There is little industry in Albé, and even cottage industries such as weaving are not significant.	Albé é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
As a center of population, commerce, and culture, and as a town of significant size and importance, Ushuaia however clearly qualifies as a city.	Cultura Segundo o historiador Arnoldo Canclini, a composição peculiar da população, com grande quantidade de imigrantes, não permitiu ainda se criar uma cultura autóctone diferenciada.
These differences were highly significant.	Estas diferenças foram bastante significativas.
All right. Very significant mark.	Tudo bem. Uma marca significativa.
Do you think that's significant?	Vocês acham que isso é significativo?
A significant number of small	Não obstante os custos crescentes associados ao desenvolvimento de actividades não tradicionais , o aumento das receitas não

Exibir esta página em português