Translation of "just as significant" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

These are just tiny decreases two percentage points not significant.
Estas diminuições são mínimas 2 pontos percentuais e não significativas.
As just a second example these pyramidal cells, large cells, they can span a significant fraction of the brain.
Como segundo exemplo há células piramidais, células grandes, elas podem ocupar um espaço significativo do cérebro.
And I just want to emphasize how significant an event this is.
E eu só gostaria de enfatizar o quão significante é esse evento.
But recent evidence suggests that large changes, caused by the absorption of a chunk of alien genetic material, may be just as significant.
Mas indícios recentes sugerem que as grandes mudanças, causadas pela absorção de uma porção de material genético estranho, podem ser significativas.
Just as significant as the study s results were its guiding principles the Heiltsuk s Gvi ilas, a body of traditional laws that shape the First Nation s relationship with the natural world.
Os resultados da pesquisa se mostraram tão importantes quanto os seus princípios norteadores as Gvi ilas dos Heitsuk, que consistem em um conjunto de regras tradicionais que definem a ligação das Primeiras Nações com a natureza.
His father's death had a significant influence on LaHaye, just nine years old at the time.
A morte de seu pai teve uma influência significativa sobre LaHaye, com apenas nove anos de idade na época.
Drugs were another significant topic Frusciante based Niandra Lades and Usually Just a T Shirt on.
Drogas foram outro tema significativo do músico para a base de Niandra Lades and Usually Just a T Shirt adiante.
For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures.
Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos.
Also online as Significant Scots John Napier at electricscotland.com.
Vida e obra de John Napier John Napier em inglês.
Just as the Sea Empress, just as the Braer did.
Tal como aconteceu com o Sea Empress, tal como aconteceu com o Braer.
Seventh day Adventists believe the name Michael is significant in showing who it is, just as Immanuel (which means God with us ) is about who Jesus is.
Eles acreditam que o nome Miguel é importante para mostrar a sua verdadeira identidade, assim como Emanuel (que significa Deus conosco ).
The Islamists cannot win militarily, just as the generals cannot win politically, which all but ensures the return of dictatorship, significant violence, and a series of humanitarian disasters.
Os Islamitas não podem vencer militarmente, tal como os generais não podem vencer politicamente, o que quase certamente garantirá o retorno da ditadura, da violência significativa, e de uma série de desastres humanitários.
Moreover , there are significant risks for inflation , as discussed below .
Além do mais , como se discutirá posteriormente , existem riscos significativos para a inflacao .
There is significant debate as to the benefits of screening.
No entanto, existe um debate considerável sobre os benefícios do rastreio.
Kim Jong il's personality cult, although significant, was not as extensive as his father's.
O culto à personalidade de Kim Jong il, embora significativo, não foi tão ampla como o do seu pai.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
Sempre que eu tanto como ouvinte e como fã ouço isso, fico assombrado.
As a general rule , amounts are given to five significant figures .
Regra geral , a apresentação dos montantes pode incluir até cinco algarismos significativos .
As everyone knows, today is a very significant day for us.
Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós.
They're just as natural as cows.
Tão naturais quanto vacas.
You're just as bad as Tom.
Você é tão ruim quanto o Tom.
David Attenborough thinks it's significant, as the possible beginning of our bipedalism.
David Attenborough acredito que sim. Como o possível início do nosso bipedismo.
However, his work was not recognized as significant until 35 years afterward.
No entanto, o seu trabalho só seria reconhecido como relevante 35 anos após a sua publicação.
She's just as cute as the dickens!
Ela é bela como o diabo!
I'm just as scared as you are.
Eu estou tão assustado como você.
I'm just as scared as you are.
Eu estou tão assustada como você.
I'm just as scared as you are.
Eu estou tão assustado quanto você.
I'm just as scared as you are.
Eu estou tão assustada quanto você.
Sami is just as surprised as Layla.
Sami está tão supreso quanto Layla.
I was just as surprised as Tom.
Eu fiquei tão surpreso quanto o Tom.
I was just as surprised as Tom.
Fiquei tão surpreso quanto o Tom.
I'm just as old as Tom is.
Eu sou tão velho quanto o Tom é.
We've been evolving just as long, just along different paths.
Estamos evoluindo evoluindo pelo mesmo período de tempo, apenas em caminhos diferentes.
Significant Changes .
B. Alterações significativas .
just as we rush in.
e na mesma hora, invadimos.
It's just as I thought.
É exatamente como eu imaginei.
This table is just as large as ours.
Esta mesa é tão grande quanto a nossa.
Tom was just as scared as Mary was.
Tom estava tão assustado quanto Mary.
I worked just as hard as Tom did.
Eu me esforcei tanto quanto o Tom.
Tom ate just as much as I did.
Tom comeu tanto quanto eu.
Inter bank exposures pose a significant risk as banks , although regulated , can fail .
As posições de risco interbancárias constituem riscos significativos pois os bancos , embora sejam regulamentados , podem falir .
The significant number of new features was praised, as were the gameplay improvements.
Um significante número de novas características foram adicionadas, juntamente com melhoras na jogabilidade.
Cardinal Richelieu, adviser to Louis XIII, wished to make New France as significant as the English colonies.
O Cardinal Richelieu, um conselheiro do Rei Luís XIII da França, queria que a Nova França tivesse a mesma importância que as colônias inglesas ao sul.
Significant trade and investment deals, as well as growing linkages between American and Indian universities, have confirmed that each country is developing a more significant stake in the other than ever before.
Acordos significativos de comércio e investimento, bem como parcerias crescentes entre universidades Americanas e Indianas, confirmam que a aposta que cada um dos países está a fazer no outro é mais importante hoje do que fora no passado.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.
Houve muitas revoluções no último século, mas, talvez, nenhuma tão significativa quanto a revolução da longevidade.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.
Houve muitas revoluções no decorrer do século passado, mas talvez nenhuma tão significativa quanto a revolução da longevidade.

 

Related searches : As Significant - As Just - Just As - Identified As Significant - Considered As Significant - Just As Now - Just As Always - Just As Quickly - Just As Equally - Just As Previously - Just As Though - Just As Most - Just As Today - Just As Hard