Translation of "as there was" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As early as 1984, there was discontent. | A independência da Maurícia foi proclamada em 1968. |
| As expected, there was resistance. | Como era de se esperar, houve resistência. |
| Since there was nothing there, you might as well not look. | Sendo que não havia nada lá, você poderia muito bem não procurar. |
| But the point was that I was there as myself, as a dreamer. | Mas a questão é que eu estava lá como eu mesma, como uma sonhadora. |
| There was lavender as far as the eye could see. | Havia lavanda até onde a vista alcançava. |
| Actually as was pointed out earlier, we forget about all the struggle there was in getting there. | Na verdade, como foi dito antes, nós esquecemos de toda a luta que tivemos para chegar aqui. |
| There was a war going on, as you know. | Havia uma guerra entre eles, como vocês sabem, |
| There was a sudden calm as the wind dropped. | Houve uma calma repentina assim que o vento cessou. |
| I didn't know that he was there as well. | Eu não sabia que ele também estava lá. |
| As it was, economically, they could not remain there. | Ela não estava sendo difícil, apesar de Lutero pensar assim. |
| There was lasagna, there was casseroles, there was brownies, there was butter tarts, and there was pies, lots and lots of pies. | Havia lasanhas, tortas salgadas, brownies, butter tarts, e havia tortas, um monte de tortas. |
| When I was there three years ago, the windows were broken and the walls were peeling, but everything was left there as it was. | Quando estive lá, três anos atrás, as janelas estavam quebradas e as paredes estavam se descascando, mas tudo foi deixado como estava. |
| There is a strong sense in Paris, as there was in New York, that the real target was Western civilization itself. | Existe um forte sentido em Paris, tal como existiu em Nova Iorque, que o verdadeiro alvo era a própria civilização Ocidental. |
| It was not a suicidal attack as there was no one inside the car. | Não se tratou de um atentado suicida, pois não havia ninguém dentro do carro. |
| Unfortunately, as you can see, there was a very different picture. | Infelizmente, como vocês podem ver, havia um quadro muito diferente. |
| And Miss Banks was there as a great mentor for me. | E a Srta. Banks foi uma grande mentora para mim. |
| As of 2007 there was 91 banking agency in the town. | A altitude no ponto central da cidade é de 915m. |
| As of 2007 there was 01 banking agency in the town. | Sua população estimada em 2007 é de 6.492 habitantes. |
| As of 2007 there was 01 banking agency in the town. | O povoado cresce, ligado ao município de Brasília de Minas. |
| As of 2007 there was 01 banking agency in the town. | Estádio A cidade possui um Estádio de Futebol murado. |
| There was at first virtually no popular enthusiasm for the crusade as there had been in 1095. | Num primeiro momento, o entusiasmo popular pela empreitada foi pífio, assim como já ocorrera em 1095. |
| There was nobody there. | Não havia ninguém lá. |
| There was nobody there. | Não estava ninguém lá. |
| Was there anybody in the room? No, there was nobody there. | Havia alguém na sala? Não, não havia ninguém lá. |
| I'm not sure by that time Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there. | Não sei se naquela época Existiam Bombaim ou Delhi, ou mesmo Chennai ou Bangalore. |
| As soon as a kind czar appeared, there was either decline, or, worse, a revolution. | Assim que um czar gentil apareceu, houve ou um declínio ou, pior, uma revolução. |
| As the hashtag vaginaknitting clearly shows, there was a global eruption on twitter as well. | Como a hashtag vaginaknitting mostra claramente, houve também uma erupção global no twitter. |
| He vowed to move to Taganrog as soon as a water supply was installed there. | Ele prometeu que voltaria para Taganrog tão logo a água corrente fosse instalada na cidade. |
| There was the alienation of smallholders property, in what was known as the enclosure movement. | Assistiu se à alienação de propriedades de pequenos agricultores, um processo que ficou conhecido como enclosure movement (cercamento de terras, ndt.). |
| As long as there is life, there is hope. | Enquanto houver vida, haverá esperança. |
| That was why I put it as a single point up there. | É por isso que eu coloquei um único ponto aqui. |
| The group was not there so much to protest as to inform. | O grupo não estava lá tanto para protestar, mas sim para informar. |
| There are several theories as to how the term seiyū was coined. | Existem várias teorias de como terminou seiyū quando foi instaurado. |
| I'll Be There was chosen as the lead single from the album. | I'll Be There foi escolhido como o primeiro single do álbum. |
| There was nobody in there. | Não havia ninguém lá dentro. |
| There was no one there. | Não havia ninguém lá. |
| There was no one there. | Não tinha ninguém lá. |
| There was the Vietnam War. There was black liberation. | Havia a Guerra do Vietnã, havia a liberação negra, |
| There was no cure, and there was no vaccine. | não tinha cura e não havia vacina. |
| There was no formal relationship between GeoCities and geocities.ws as it was a completely different company. | GeoCities foi um serviço de hospedagem de sites do portal Starmedia, popular na década de 1990. |
| There was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions. | Havia pães, havia esses mini picles, azeitonas, cebolinhas. |
| There was a reluctance initially amongst foreign governments to relocate their embassies to Belmopan as there was some doubt as to whether this inland area would really become the functioning capital. | Respaldo internacional Inicialmente, havia alguma reticência entre os governos estrangeiros para trasladar suas embaixadas a Belmopan, pois havia uma certa dúvida se esta área converter se ia, efetivamente, na capital de Belize. |
| Was there a dead body in the room? No, there was no body there. | Havia um cadáver na sala? Não, não havia nenhum cadáver lá. |
| I mean, there was no music, there were no books, there was no theater... | Sua família não apreciava livros, cinema ou música, restando como única fonte de inspiração, a TV. |
| Are there always as many people here as there is today? | Todos os dias há tanta gente aqui, assim como hoje? |
Related searches : Was There - There Was - As There - As Was - Was As - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was