Translation of "as they age" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

As they age - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, it died in the lab as they were determining its age.
De qualquer forma, ele morreu em um laboratório enquanto estavam determinando sua idade.
However, it died in the lab as they were determining its age.
Contudo, morreu no laboratório quando tentavam determinar a sua idade. (Risos)
They are the same age as my studends, 20 23 years old.
Tê lo íamos votado, Senhor Presidente, se bem que, em nosso entender, ele não fosse satisfatório num determinado número de pontos.
Age not at all as pathology age as potential.
De forma nenhuma idade como patologia idade como potencial.
Age not at all as pathology. Age as potential.
A idade de forma alguma como patologia a idade como potencial.
64 year old men and women are running as fast as they were at age 19.
Homens e mulheres de 60 anos estão correndo tão rápido quanto tinham 19 anos.
64 year old men and women are running as fast as they were at age 19.
Homens e mulheres de 60 anos estão a correr tão rápido como aos 19 anos.
They were about my age.
Eles tinham mais ou menos a minha idade.
They are the same age.
Eles têm a mesma idade.
They are the same age.
Elas são da mesma idade.
As we reach the outer limits of that orbit, that elliptical orbit with our Sun and Sirius, this is where the Iron age is, the Golden age is when they are close to each other and as they separate they go through Silver and the Bronze to the Iron age.
Como alcançamos os limites exteriores naquela órbita, Essa órbita elíptica com nosso sol e Sirius, Isto é onde a idade do ferro, a idade de ouro é quando eles estão perto um do outro e como eles se separam eles passam por prata e o Bronze à idade do ferro.
Age as pathology.
Idade como patologia.
Age as pathology.
A idade como patologia.
They are about the same age.
Eles são quase da mesma idade.
They are about the same age.
Elas são quase da mesma idade.
They always are at your age.
Na sua idade são sempre.
At that age they don't understand!
Ela nem entende ainda.
They are the product of this age.
Elas são o produto dessa época.
Critic Robert Hilburn interpreted the album as U2 probing into what they saw as the disillusionment of the modern age .
O crítico Robert Hilburn interpretou o álbum à que eles viam como desilusão da época moderna .
Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age.
Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica.
The girls on the 4th floor are the same age as you, and they wear silk dresses!
A menina do quarto andar é da sua idade e tem um vestido de noite!
As you age, as you get older.
À medida que você envelhece,
They will not live to their natural age.
Eles não viverão até sua idade natural.
They are all under 25 years of age.
Todos têm menos de 25 anos de idade.
They tell me they are drafting men your age in the North.
Ouvi dizer que estão recrutando homens de sua idade na região Norte.
They were Riyu Kosaka at age 15, Noria Shiraishi at age 19, Yoma Komatsu at age 26, and Shiyuna Maehara at 21.
O grupo foi montado apenas para criar músicas para o jogo Dance Dance Revolution da Konami, primeiramente formado por Riyu Kosaka, Noria Shiraishi, Yoma Komatsu e Shiyuna Maehara.
While they are over sexualized when young, after a certain age they are treated as asexual beings and disappear from soap operas and movies.
Enquanto elas são over sexualizadas na juventude, depois de uma certa idade, são tratadas como seres assexuais e desaparecem das novelas e filmes.
If they died, at what age and what year?
Se eles morreram, com que idade e em que ano?
We felt they were from the age of yesteryear.
Sentíamos que eles eram de uma época antiquada.
They will take us whatever age we are. Right?
Ele vai pode nos pegar em qualquer idade, certo?
How do they know these things at age two?
Como eles sabem estas coisas aos dois anos?
If they died, at what age and what year?
Se morreram, que idade tinham e em que ano aconteceu?
Religion is thus seen as orderly, unified, and progressive from age to age.
A religião é, então, vista como ordeira, unificada e gradual de época em época.
Tom's the same age as Mary.
O Tom tem a mesma idade da Mary.
He's the same age as me.
Ele tem a mesma idade que eu.
This group includes aboriginal Americans as well as Australian aborigines, Viking Age Norse paganism and New Age spirituality.
Este grupo inclui os aborígenes americanos, bem como os aborígenes australianos, o paganismo nórdico da Era Viking e a espiritualidade da Nova Era.
They are not always of an age that they can go to the crèche, assuming that, as in my dream, there is no waiting list.
Nem sempre têm idade para ir para um infantário, partindo do princípio de que, como acontece no meu sonho, não há listas de espera.
As young as age 13, he was stealing automobiles.
Aos 13, ele roubava carros.
Because the cluster members are of similar age and chemical composition, their properties (such as distance, age, metallicity and extinction) are more easily determined than they are for isolated stars.
Devido a que todas as estrelas do aglomerado possuem a mesma idade e similar composição química, os parâmetros variáveis podem ser estudados mais facilmente que em estrelas isoladas.
Surely it should be possible for people to work for any institution at any age, even if they are as old as I am!
Deve ser possível as pessoas trabalharem em qualquer instituição, em qualquer idade, mesmo sendo tão velhos quanto eu!
Everyone believes that they have prepared for their old age.
Todo mundo acha que está preparado para a velhice.
Ultimately they all lead to the Golden Age of Discovery.
A 13 de Julho, o pai morre, de tuberculose.
Senators may serve until they reach the age of 75.
Os senadores ficam no cargo até a idade de 75 anos.
They will have bashful wives of equal age with them.
E junto a eles haverá mulheres castas, restringindo os olhares (companheiras) da mesma idade.
How do you know when they reach that critical age?
Como você sabe quando atingem a idade crítica?

 

Related searches : As They - As We Age - As People Age - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Respond - As They Increase - As They Try - As They Became - As They Came - As They Learned - As They Proceed - As They Find