Translation of "as this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

As this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This of course, is not as bad as this poor person.
Isto é claro, não é tão ruim como esta pobre pessoa.
One culture sees this as a pet, this as a food.
Uma cultura vê isso como um animal de estimação, isso como comida.
This is as heavy as lead.
Isto é tão pesado como chumbo.
It's the same stuff as this and the same stuff as this.
É a mesma coisa que isso e a mesma coisa que isso.
This can be as effective as Ritalin.
Isto pode ser tão efetivo quanto Ritalina.
This is as messy as it gets.
Não pode ser mais bagunçado do que isso.
Let's do this as quickly as possible.
Vamos fazer isso o mais rápido possível.
And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk.
E vou sugerir que este carvão é tão excitante quanto este giz.
Another culture might see this as a pet, and this as a food.
Outra cultura poderá ver isso como animal de estimação e isso como comida.
As have this guy's.
Bem como os desse sujeito.
This is as of 9 a.m. this morning.
Isso são 9 horas da manhã de hoje.
I've never tasted anything as unusual as this.
Nunca experimentei algo tão estranho quanto isso.
I've never eaten anything as delicious as this.
Nunca comi algo tão delicioso assim.
This one is as good as that one.
Este é tão bom quanto aquele.
This one is as good as that one.
Este é tão bom como aquele.
This one is as good as that one.
Esta é tão boa quanto aquela.
This one is as good as that one.
Esta é tão boa como aquela.
This book isn't as interesting as that book.
Este livro não é tão interessante quanto aquele livro.
This book is as interesting as that book.
Este livro é tão interessante quanto aquele livro.
Let's finish this work as soon as possible.
Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível.
This flower is as beautiful as that one.
Esta flor é tão linda como essa.
This table is just as large as ours.
Esta mesa é tão grande quanto a nossa.
This book isn't as easy as that one.
Este livro não é tão fácil como aquele.
This book isn't as easy as that one.
Este livro não é tão fácil quanto aquele.
This book isn't as heavy as that one.
Este livro não é tão pesado quanto aquele.
This job isn't as easy as it looks.
Esse trabalho não é tão fácil quanto parece.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.
Ele descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa que o Everest.
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.
This, as far as I remember, is a first.
This, as far as I remember, is a first.
This tree is about as tall as that one.
Esta árvore é quase tão alta como aquela.
This book is not as easy as that one.
Este livro não é tão fácil como aquele.
Give him this message as soon as he arrives.
Dê lhe este recado assim que ele chegar.
Please reply as soon as you've read this email.
Por favor, responda assim que visualizar este e mail.
Mark this revision as good
Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as bad
Marcar esta revisão como má
As seen on this post
Como visto neste artigo
We were raised to perceive this animal as your pet and this animal as your food.
Fomos criados para reconhecer este animal como de estimação e este animal como nossa comida.
This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence?
Isto é para isto, é isto. Qual o próximo número nesta sentença?
And again, when you can take kids from backgrounds as diverse as this to do something as special as this, we're really creating a moment.
Novamente, quando pegamos estas crianças de formações tão diversas como estas para fazerem algo especial como isto, estamos realmente criando um momento.
This apple is the same thing as this floppy disk.
Esta maçã é a mesma coisa que este disquete.
Add as many masks as you like in this way.
Adicione deste modo quantas extensões quiser.
This particular reaction seems as vehement as it is futile.
Esta reacção em particular parece ser tão veemente quanto fútil.
He as well as you is tired of this work.
Assim como você, ele está cansado deste trabalho.
As far as I know, this is the best one.
Pelo que eu sei, este é o melhor.
As far as I know, this is the best one.
Até onde eu sei, esse é o melhor.

 

Related searches : As Against This - As This Facilitates - As This Concerns - As This Implies - As This Relates - As This Might - As This Provides - This Acts As - As This Shows - As Regards This - As This Happens - As This Was - As Per This - As This Allows