Translation of "asian pacific region" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Asian - translation :

Pacific - translation :

Region - translation :

Keywords : Asiática Asiáticos Asiático Ásia Miúdas Pacífico Pacific Pacifico Noroeste Pacífico Região Naquela Zona área Nesta

Examples (External sources, not reviewed)

Manoa, Hawai'i Center for Southeast Asian Studies, School of Hawaiian, Asian and Pacific Studies, University of Hawai'i at Manoa.	Manoa, Hawai'i Center for Southeast Asian Studies, School of Hawaiian, Asian and Pacific Studies, University of Hawai'i at Manoa.
ASEAN AND OTHER ASIAN COUNTRIES region.	A ASEAN E OUTROS PAÍSES DA ASIA
It is indicative of the Community's desire for a presence in the Asian Pacific area.	Esta política é prova da vontade da Comunidade de estar presente na zona Ásia Pacífico.
Clearly, the Asia Pacific region takes precedence in US calculations.	Claramente, a região Ásia Pacífico tem precedência nos cálculos dos EUA.
New Zealand is involved in the Pacific Islands Forum, Asia Pacific Economic Cooperation and the Association of Southeast Asian Nations Regional Forum (including the East Asia Summit).	A Nova Zelândia está envolvido Fórum das Ilhas do Pacífico, Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico e do Fórum Regional da Associação de Nações do Sudeste Asiático (incluindo Cúpula do Leste Asiático).
It was formed by a subduction zone on the Pacific coast and rests in the Pacific Northwest region of the United States.	Foi formado por uma subducção na costa oeste do Oceano Pacífico e repousa no Pacífico a Noroeste dos Estados Unidos.
These are the famous three wheeled vehicles common in the Southeast Asian region.	Esses são os famosos veículos de três rodas comuns na região do Sudeste Asiático.
As of 2005, over 4.4 million inhabitants live in the Pacific, Central and North regions, 2.7 in the Pacific region alone, while inhabitants in the Caribbean region only reach an estimated 700,000.	Em 2005, mais de 4,4 milhões de habitantes viviam nas regiões do Pacífico, Central e Norte, sendo que 2,7 destes estão na região do Pacífico, enquanto estima se que há na região do Caribe somente cerca de 700.000 habitantes.
According to reports , Meena has also become popular outside of the South Asian region.	Segundo relatórios , Meena também se tornou popular fora do sul da Ásia.
The Asian free trade zone, almost free trade zone, that's emerging now has a greater trade volume than trade across the Pacific.	A zona de livre comércio asiática, quase livre, que está surgindo agora tem um comércio maior do que o comércio através do Pacífico.
The Sea of Japan is a marginal sea of the western Pacific Ocean, between the Asian mainland, the Japanese archipelago and Sakhalin.	O Mar do Japão é um mar marginal a oeste do Oceano Pacífico, entre a Ásia continental e o arquipélago japonês e a Sacalina.
It is a member of the Asia Pacific Trade Agreement (APTA), Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), East Asia Summit and La Francophonie.	O país é membro da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), Cúpula do Leste Asiático (CLA) e Organização Internacional da Francofonia (OIF).
None of this is meant to suggest that the Pacific region does not need America.	Nada disto quer sugerir que a região do Pacífico não precisa da América.
This change has become particularly obvious in the Middle East and the Asia Pacific region.	Esta mudança tornou se particularmente evidente no Médio Oriente e na região Ásia Pacifico.
the rise of new manufacturers in Asia and the Pacific region with considerable export potential	aparecimento de novos produtores na Ásia e na região do Pacífico que dispõem de considerável potencial de exportação
Referring to the entire South Pacific region, Alexander Dalrymple used it in An Historical Collection of Voyages and Discoveries in the South Pacific Ocean in 1771.	Alexander Dalrymple utilizou o termo em An Historical Collection of Voyages and Discoveries in the South Pacific Ocean (1771), referindo se a toda a região Sul do Pacífico.
Growth in the Asian region was particularly robust , with the Chinese economy showing signs of overheating .	O crescimento na região asiática foi particularmente robusto , com a economia chinesa a apresentar sinais de sobreaquecimento .
An FTA with an Asian country will anchor the presence of the EU in that region.	Uma zona de comércio livre com um país asiático firmaria a presença da UE nessa região.
However, outbreaks of the Asian lineage of the avian influenza virus still occur in the region.	No entanto, ainda se verificam na região surtos da estirpe asiática do vírus da gripe aviária.
The race distribution of subjects was as follows 85 White, 12 Black, 1 Asian, lt 1 multiracial, lt 1 Native Hawaiian or Other Pacific Islander.	A distribuição por raça dos doentes era a seguinte 85 Caucasianos, 12 Negros, 1 Asiáticos, lt 1 Multirracial, lt 1 Nativos Havaianos ou de outra ilha do Pacífico.
Silat is one of the sports included in the Southeast Asian Games and other region wide competitions.	O silat é um dos esportes incluídos nos Jogos do Sudeste Asiático e outras competições em toda a região.
The city is located in the central region of Jalisco in the western pacific area of Mexico.	Está localizada no oeste do México, no centro de Jalisco, na área geográfica conhecida como Vale de Atemajac.
Biologically, the river system is possibly the largest uncontaminated freshwater wetland system in the Asia Pacific region.	Biologicamente o rio representa a maior grande zona úmida não contaminada da região Ásia Pacífico.
Limited data suggest that Asian and Pacific Island patients may have higher exposure to efavirenz but they do not appear to be less tolerant of efavirenz.	Dados limitados sugerem que os doentes asiáticos e das ilhas do Pacífico podem ter uma exposição superior ao efavirenz mas não parecem ser menos tolerantes ao efavirenz.
By January 2006, the album had raised around 250,000 to help UNICEF's work in the southeast Asian region.	Até Janeiro de 2006, o álbum arrecadou cerca de 250.000 para ajudar a UNICEF a trabalhar no sudeste asiático.
In 2010, Vietnam was ranked as the 8th largest crude petroleum producers in the Asia and Pacific region.	Em 2010, o Vietnã foi classificado como o 8.º maior produtor de petróleo na região da Ásia e do Pacífico.
On 7 December (8 December in Asian time zones), 1941, Japan attacked British and American holdings with near simultaneous offensives against Southeast Asia and the Central Pacific.	Em 7 de dezembro (8 de dezembro nos fusos horários asiáticos) de 1941, o Império do Japão atacou os domínios britânicos e norte americanos com ofensivas quase simultâneas contra o sudeste da Ásia e o Pacífico Central.
In summer the wind weakens to 2 7 m s and reverses its direction, blowing warm and humid air from the North Pacific onto the Asian mainland.	No verão, o vento enfraquece para 2 a 7 m s e inverte sua direção, soprando o ar quente e úmido do Pacífico Norte para a Ásia continental.
Asian	Asiática
Asian	Asiáticos
The racial makeup of the city was 66.60 White, 11.70 Black or African American, 0.20 Native American, 15.10 Asian (3.7 Chinese, 1.4 Asian Indian, 1.2 Korean, 1.0 Japanese), 0.01 Pacific Islander, 2.10 from other races, and 4.30 from two or more races.	A composição racial da cidade era de 68,10 Branco, Preto 11,92 ou Africano americanos, 0,29 nativos americanos, 11,88 asiáticos, 0,08 ilhas do Pacífico, 3,19 de outras raças, e 4,56 a partir de duas ou mais raças.
Pacific	PacíficoCity in Missouri USA
Pacific	Pacífico
The Southeast Asian region, home to several emerging and developing economies, is also struggling to cope with the situation.	A região sudeste da Ásia, que abriga várias economias emergentes e em desenvolvimento, também está se esforçando para lidar com a situação.
It is a matter of organizing matters in relation not only to the US but also companies in the Asian and Pacific arena which are expanding very considerably.	A alteração n2 10 estipula que nenhum governo nacional deve mostrar preferência ou proteccionismo em relação às suas transportadoras nacionais.
The coastal Hamadōri region lies on the Pacific Ocean and is the flattest and most temperate region, while the Nakadōri region is the agricultural heart of the prefecture and contains the capital, Fukushima City.	A zona costeira de Hamadori, junto ao Oceano Pacífico, é a região mais plana e temperada, enquanto que Nakadori é o seu centro agrícola e onde se situa a capital, Fukushima Aizu é montanhosa, com vários lagos e invernos rigorosos.
He's a South Asian very dark skinned South Asian.	Ele é do Sul da Ásia e tem a pele escura.
He's a South Asian very dark skinned South Asian.	Ele é asiático, um asiático de pele muito escura.
The Trans Baikal region could relatively easily expand ties with the resource hungry Asian economies, to the benefit of all.	A região Trans Baical poderia, de modo relativamente fácil, expandir laços com as economias Asiáticas famintas de recursos, para benefício de todos.
The World Bank and the Asian Development Bank will also be involved in achieving the successful reconstruction of the region.	Também o Banco Mundial e o Banco Asiático de Desenvolvimento irão empenhar se em prol da reconstrução.
Whereas democracy defuses wars, the juxtaposition of despotic regimes here represents a dangerous threat to this entire Asian sub region.	Se o fermento democrático desarma as guerras, a justaposição de regimes déspotas representa, neste caso, uma perigosa ameaça para esta sub região asiática.
The use of this method, however, varies markedly from 4 in Europe to more than 50 in the Pacific region.	A utilização deste método, contudo, varia consideravelmente de 4 na Europa a mais de 50 na região do Pacífico.
They're Asian.	Eles são asiáticos.
They're Asian.	Elas são asiáticas.
Asian Hop.	Asian Hop.

Exibir esta página em português