Translation of "assist in finding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| CESR shall establish a mediation mechanism to assist in finding a common view among competent authorities concerned . | O CARMEVM define um mecanismo de mediação para facilitar a obtenção de uma posição comum entre as autoridades competentes envolvidas . |
| on investment and the creation of new businesses The statistics which will become available via this Regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting up foreign affiliates . | on investment and the creation of new businesses The statistics which will become available via this Regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting up foreign affiliates . |
| I'll assist you. | Eu vou te ajudar. |
| I was fortunate in finding things. | Eu fui afortunado em achar coisas. |
| He likes finding faults in others. | Ele gosta de achar defeitos nos outros. |
| Finding vacancies | Finding vacancies |
| Tom will assist us. | Tom nos ajudará. |
| I won't assist you. | Não te auxiliarei. |
| I won't assist you. | Não te assistirei. |
| I won't assist you. | Não assistirei vocês. |
| I won't assist you. | Não auxiliarei vocês. |
| In the Eucharist, the Elder may assist in the distribution. | Em The Concise Dictionary of Religion . |
| We need greater innovation in finding solutions. | Precisamos inovar mais na procura de soluções. |
| The ECB stands ready to assist in the analysis . | O BCE dispõe se a prestar assistência nesta análise . |
| Could you assist me, please? | Poderia me ajudar, por favor? |
| I had no difficulty in finding his office. | Não tive dificuldade em encontrar o escritório dele. |
| He had no difficulty in finding the place. | Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar. |
| Little did we imagine finding ourselves in Paris. | Mal sabiam que imaginamos nos encontrar em Paris. |
| That's like finding a needle in a haystack. | Isso é como procurar uma agulha num palheiro. |
| In this city finding a taxi is complicated. | Nesta cidade é complicado encontrar um táxi. |
| The programmers said it could assist students in their learning. | Os programadores disseram que poderiam auxiliar os alunos na sua aprendizagem. |
| 0 assist project consortium members in dealing with customs procedures | Departamento Tempus da Fundação prestam assistência aos membros do consórcio em questões aduaneiras levam a cabo campanhas de informação sobre o programa |
| Various types of tools exist to assist in numeric calculations. | Vários tipos de ferramentas existem para auxiliar em cálculos numéricos. |
| Finding Your Lost Files | Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos |
| Finding Fadil isn't hard. | Encontrar Fadil não é difícil. |
| The President appoints the Ministers of State, who assist in government. | Ele é o responsável pela nomeação dos ministros de Estado, que auxiliam no governo. |
| Parliament again refused to assist the King in raising this money. | O parlamento negou novamente ajudá lo com a arrecadação do dinheiro. |
| Specialized proteins called chaperones assist in the folding of other proteins. | Todas as moléculas de proteínas são cadeias heterogéneas não ramificadas de aminoácidos. |
| That is, how accurate we are in finding patterns. | Ou seja, o quanto precisos somos em encontrar padrões. |
| The Germans soon intervened to assist Italy. | Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália. |
| Finding the state of preservation. | Avaliando o estado de preservação. |
| More recently, finding ancient history. | Mais recentemente, achando Idade Antiga. |
| finding out about price stability | da estabilidade de preços |
| He is always finding fault. | Ele está sempre encontrando falhas. |
| The yield on index linked bonds can assist in producing this breakdown . | A taxa de rendibilidade das obrigações indexadas pode contribuir para calcular esta desagregação . |
| A small number of people employ guide dogs to assist in mobility. | Um pequeno número de pessoas utilizam cães guia para ajudar em sua mobilidade. |
| Procopius wrote that she was naturally inclined to assist women in misfortune. | Procópio conta que ela era naturalmente inclinada a ajudar mulheres desafortunadas. |
| So, we are in the business of finding our happiness. | Então, o nosso negócio é procurar a nossa felicidade. |
| Now that finding flew in the face of conventional wisdom. | Mas essa descoberta afetou a sabedoria convencional. |
| Our scientist colleagues are finding new patterns in the information. | Nossos colegas cientistas estão procurando novos padrões na informação. |
| We're finding more and more dead bears in the Arctic. | Estamos encontrando mais e mais ursos mortos no Ártico. |
| Marlin's, the father in Finding Nemo, was to prevent harm. | A de Marlin, o pai em Procurando Nemo , era evitar o dano. |
| Would they assist candidates who would do so? | Eles ajudariam candidatos a fazer isso? |
| It was about finding my passion. | Era sobre achar minha paixão. |
| They had trouble finding the place. | Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar. |
Related searches : In Finding - Assist In Achieving - Assist In Managing - Assist In Identifying - Assist In Performing - Assist In Writing - Assist In Projects - Assist In Obtaining - Assist In Doing - Assist In Understanding - Assist In Training - Assist In Investigations - Assist In Ensuring - Assist In Tasks
