Translation of "at less" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Less - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Having this in mind, little by little, one day at a time, I became less humble, less shy, less square, less fearful, less worried about other people's opinions, that sort of thing. | E, assim, aos poucos, um dia de cada vez, eu fui me tornando menos tímido, menos travado, menos humilde, menos envergonhado, menos bundão, menos preocupado com a opinião dos outros, menos medroso, menos consumista, menos careta, essas coisas. |
| Tangible assets are valued at cost less depreciation . | As imobilizações são contabilizadas pelo custo deduzido das amortizações . |
| At that moment I was less and less human, I was also, at the same time, maybe the most human I've ever been. | Nesse momento eu estava cada vez menos humano, E também estava, ao mesmo tempo, talvez mais humano do que nunca. |
| Incomes at that time less than 1,000 per year. | Os salários naquela época eram de menos de mil dólares anuais. |
| 1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation . | 1.5 As imobilizações são contabilizadas pelo custo deduzido das amortizações . |
| 2.4 Tangible assets are valued at cost less depreciation . | 2.4 As imobilizac6es sao contabilizadas pelo custo deduzido das amortizacoes . |
| As I became less and less human and at this moment in my life, I was probably 30 pounds less than I am right now. | Enquanto me tornava menos e menos humano e neste momento da minha vida, eu estava provavelmente com 13 kg a menos. |
| I'd like to spend less time at work and more time at home. | Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa. |
| So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least. | Assim, verifica se que ser paga menos e ser menos elogiada tem suas vantagens para a sociedade afinal. |
| So office sound is a huge area, and incidentally, noise in offices has been shown to make people less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | O som de escritórios é uma área enorme, e por acaso, já se mostrou que ruído nos escritórios faz das pessoas menos prestativas, menos felizes com seus colegas, e menos produtivas no trabalho. |
| Tangible and intangible fixed assets are valued at cost less depreciation . | As imobilizações corpóreas e incorpóreas são contabilizadas pelo custo deduzido das amortizações . |
| An even less charitable Nazi parallel, if that's at all possible. | Uma comparação com o nazismo ainda menos benevolente, se tal for possível. |
| That's more or less all I can say at the moment. | Isso é mais ou menos tudo o que posso dizer no momento. |
| Less possessions, less boredom. | Menos posse, menos enfado. |
| Forty percent of those prepaid phones are recharged at less than 20 cents at each recharge. | 40 desses celulares pré pagos são recarregados com menos de 20 centavos por recarga. |
| Total expenses Extraordinary income Valuation gains realised at liquidation Less valuation loss | Despesas totais Receitas extraordinárias Avaliação de ganhos realizados na liquidação Menos avaliação de perdas |
| Learning hours at school are often less than six hours per day. | As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia. |
| But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts. | Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados. |
| Less meat, less junk, more plants. | Menos carne, menos junk food, mais vegetais. |
| 70 percent of Bangladesh is at less than five feet above sea level. | 70 por cento de Bangladesh está a menos de 2 metros acima do nível do mar. |
| The tallest plants on Earth at that time were less than two feet. | As plantas mais altas naquela época tinham menos de dois pés |
| Fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . | TRATAMENTO DO IMOBILIZADO CORPÓREO E INCORPÓREO Activos imobilizados corpóreos e incorpóreos , com excepção de terrenos , são valorizados ao custo de aquisição , deduzido das respectivas amortizações acumuladas . |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas. |
| It's more with less and less again. | É mais com menos e menos ainda. |
| Less investment will mean less capital deepening. | Um menor investimento representará uma menor extensão de capital. |
| Transactions are recorded at the effective price received or paid , less commission and expenses . | As transacções são registadas ao preço efectivamente recebido ou pago , deduzido de comissões e despesas . |
| Transactions are recorded at the effective price paid or received , less commissions and expenses . | Os programas de estabilidade deverão ser actualizados anualmente . |
| Hence Europe s recovery is less at risk of being derailed by instability in Athens. | Por conseguinte, a recuperação da Europa corre menos risco de ser prejudicada pela instabilidade em Atenas. |
| Hypoglycemia is less common in non diabetic persons, but can occur at any age. | A hipoglicemia é menos comum em pacientes não diabéticos, mas pode ocorrer em qualquer idade. |
| I say, less and less the human touch. | Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano. |
| I recall less and less of my childhood. | Eu me lembro cada vez menos da minha infância. |
| I became less and less interested in mathematics. | Fiquei cada vez menos interessado em matemática. |
| I have less and less time for reading. | Eu tenho cada vez menos tempo para ler. |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes. |
| It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first. | Tem tido bastante sucesso na segunda, em parte porque tem tido muito pouco sucesso na primeira. |
| At this rate (...) Luanda's historical downtown area will completely disappear in 20 years or less. | Por este andar (...) a baixa histórica de Luanda vai desaparecer completamente dentro de 20 anos ou menos. |
| That their parents be less tired and less stressed. | Que seus pais estivessem menos cansados e menos estressados. |
| People are less kind. There is less trust around. | As pessoas são menos gentis. Há menos confiança disponível. |
| You're spending less and less time with the children. | Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças. |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | Acontece que a maioria das pessoas acima de 50 sente se melhor, é menos estressada, é menos hostil, menos ansiosa. |
| And India s workforce has been growing at nearly 2 annually in the last decade, while China s grew at less than 1 . | E a oferta de mão de obra na Índia tem crescido a quase 2 por ano na última década, ao passo que a da China cresceu a menos de 1 . |
| At 100 C, the concentration of titanium in water is estimated to be less than 10 7 M at pH 7. | Sob temperatura de 100 C, a concentração de titânio é estimada por ser menor do que 10 7 M sob pH 7. |
| Despite its reputation as being a rainy city, London receives less precipitation (with in a year), than Rome (at ), Bordeaux (at ), Toulouse (at ), and Naples (at per year). | Apesar de sua reputação de ser uma cidade chuvosa, Londres recebe menos precipitação (com 601 milímetros por ano) do que Roma (834 milímetros), Bordeaux (923 mm), Toulouse (668 mm) e Nápoles (1006 mm). |
| Less safe! | Mais inseguras! |
| Less human. | Menos humano. |
Related searches : At Less Than - Less And Less - Less Advanced - Is Less - Less Stress - Anything Less - Less Responsive - Less Reliable - Less Invasive - Less Need - Less Problems - Spend Less - Pay Less
