Translation of "less problems" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
He more or less understands his problems. | Ele entende seus problemas mais ou menos. |
problems getting an erection, less sex drive | problemas em conseguir uma erecção, menos apetite sexual |
eye problems, including blurred and less clear vision | problemas nos olhos, incluindo visão turva e pouco nítida |
The less forgiving people reported a greater number of health problems. | Veja também Ódio Ligações externas Perdoa, mas não esquece ? |
However, patients receiving Caelyx were less likely to experience heart problems. | Contudo, a probabilidade de as doentes a receberem o Caelyx virem a sofrer de problemas cardíacos foi menor. |
However, patients receiving Caelyx were less likely to experience heart problems. | Contudo, a probabilidade de os doentes a receberem o Caelyx virem a sofrer de problemas cardíacos foi menor. |
A relatively small drug budget does not neces sarily mean less, or less effective, social action against drug problems. | Um orçamento para a luta contra a droga relativamente peque no não implica necessariamente uma acção social menor ou menos eficaz contra os problemas da droga. |
A relatively small drug budget does not necessarily mean less, or less effective, social action against drug problems. | 0 objectiuo principal proteger a população da Europa, e. em especial, as crianças, dos riscos do uso de drogas. Georges Estieuenart |
Patients who have problems with their kidneys should take Hepsera less frequently. | Os doentes com problemas renais devem tomar Hepsera com menor frequência. |
Patients who have problems with their kidneys should take Hepsera less frequently. | O Hepsera deve ser administrado com menor frequência em doentes com problemas renais. |
There have been neither serious nor less serious problems in this area. | Nem graves nem menos graves. |
You may need to take Sebivo less frequently if you have kidney problems. | Pode necessitar de tomar Sebivo com menos frequência caso tenha problemas renais. |
despite the problems, cotton growing may cause less pollution than other industrial crops | a cultura do algodão, apesar dos problemas que apresenta, pode ser menos poluente do que outras culturas industriais |
People with liver problems People with severe kidney problems Patients over 65 who weigh less than 50 kg People taking fluconazole. | Pessoas com problemas no fígado Pessoas com problemas renais graves Doentes com idade superior a 65 anos e peso inferior a 50 kg Pessoas a tomar fluconazol. |
Mirapexin must be given less frequently in patients who have problems with their kidneys. | Em doentes com problemas renais, o Mirapexin deve ser administrado com uma menor frequência. |
Oprymea must be given less frequently in patients who have problems with their kidneys. | O Oprymea deve ser administrado com menor frequência em doentes com problemas renais. |
Sifrol must be given less frequently in patients who have problems with their kidneys. | Em doentes com problemas renais, o Sifrol deve ser administrado com uma menor frequência. |
Mirapexin must be given less often in patients who have problems with their kidneys. | O Mirapexin deve ser administrado com menor frequência em doentes com problemas renais. |
Oprymea must be given less frequently in patients who have problems with their kidneys. | É necessário reduzir a frequência da administração nos doentes com problemas renais. |
Sifrol must be given less often in patients who have problems with their kidneys. | O Sifrol deve ser administrado com menor frequência em doentes com problemas renais. |
It seems that sectors with more health related and social problems are less affected. | Parece que os sectores com problemas sobretudo ligados à saúde ou de índole social são menos afectados. |
Patients receiving Myocet were less likely to experience heart problems than those receiving standard doxorubicin. | A probabilidade de virem a sofrer de problemas cardíacos foi menor nas doentes que receberam o Myocet do que nas doentes que receberam a doxorrubicina padrão. |
Patients receiving Myocet were less likely to experience heart problems than those receiving standard doxorubicin. | A probabilidade de virem a sofrer de problemas cardíacos foi menor nas doentes que receberam o Myocet do que nas doentes que receberam a doxorrubicina padrão. |
Pramipexole Teva must be given less frequently in patients who have problems with their kidneys. | O Pramipexole Teva deve ser administrado com menor frequência em doentes com problemas renais. |
The problems now being raised relate to nothing less than basic education and children's schooling. | Os problemas relativos à es colaridade básica não são, presentemente, da com petência comunitária. |
The confusing upshot is that a relatively small drug budget does not nec essarily mean less, or less effective, social action against drugs or drug problems. | A con clusão final, desconcertante, é a de que um orçamento antidroga relativamente pequeno não significa necessariamente uma acção soci al menor ou menos eficaz contra a droga e contra os problemas com ela relacionados. |
You yourself recognise that this proposed decoupling will create serious problems for many small and medium sized farms, in less favoured and less productive areas. | O próprio Comissário reconhece que esta proposta de dissociação gerará graves problemas em numerosas pequenas e médias explorações, em zonas mais desfavorecidas e menos produtivas. |
The rate of our progress towards solving the material problems of life is not less rapid. | A velocidade do nosso progresso para resolver os problemas materiais da vida não é menos rápida. |
Anything less than that will remain with the same problems that you've had continuously for centuries. | Qualquer coisa menor que isto irá continuar com os mesmos problemas que tivemos continuamente durante séculos. |
Increases in blood creatinine levels (a sign of kidney problems, which might lead less frequent urination). | Aumento dos níveis sanguíneos de creatinina (um sinal de problemas nos rins, que pode originar menor frequência em urinar). |
Inbreeding among purebreds has exposed various genetic health problems not always readily apparent in less uniform populations. | Este cruzamento próximo tem exposto muitos problemas de saúde de natureza genética não tão aparentes em populações menos uniformes. |
If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Emtriva less frequently. | Se tiver problemas com os seus rins, o seu médico pode aconselhá lo a tomar Emtriva menos frequentemente. |
If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Truvada less frequently. | Se tiver problemas com os seus rins, o seu médico pode aconselhá lo a tomar Truvada menos frequentemente. |
If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Viread less frequently. | Se tiver problemas com os seus rins, o seu médico pode aconselhá lo a tomar Viread menos frequentemente. |
evere kidney problems signs include passing more or less urine that is a different colour than usual | problemas graves nos rins os sinais incluem aumento ou diminuição da urina com cor diferente do normal |
evere kidney problems signs include passing more or less urine, that is a different colour than usual | problemas graves nos rins os sinais incluem aumento ou diminuição da urina com cor diferente do normal |
If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Emtriva less frequently. | Se tiver problemas com os seus rins, o seu médico pode aconselhá lo a tomar Emtriva menos frequentemente. |
Noone can accuse him of rhetoric and I less so than others when he raises these problems. | Ninguém e muito menos eu o poderá acusar de retórica por evocar aqui estes problemas. |
Some people may be given lower doses People with liver problems People with severe kidney problems Patients over 65 who weigh less than 50 kg People taking fluconazole. | Pessoas com problemas no fígado Pessoas com problemas renais graves Doentes com idade superior a 65 anos e peso inferior a 50 kg Pessoas a tomar fluconazol. |
We must look less at the calamities and more at the basic problems of water, soil and air pollution. | O nível elevado de prémios deveria, com efeito, conduzir es sas sociedades a reflectir duas vezes antes de empreender o fabrico de certos produtos. |
They make some attempt to address these problems, sometimes more, sometimes less, but they contain contradictions, weaknesses and omissions. | É nesta ordem de ideias, Senhor Presidente, que desejo referir me aos quatro relatórios eles esfor çam se por abordar esta problemática, aqui mais, ali menos, mas revelam, no entanto, contradições, fraquezas e lacunas. |
With acute transport problems and insufficient infrastructures in transport networks, the less developed regions of the Community will face serious problems in their attempt to meet the needs of 1992. | Permitimo nos ainda muito luxo o qual talvez devêssemos examinar no interesse da eficiência a que estamos obrigados. |
Less commonly patients have reported infections, strange taste, cataracts, bundle branch block, tooth disorder, skin problems, aching joints, arthritis, and thirst. | Os efeitos secundários reportados menos frequentemente pelos doentes foram infecções, sabor estranho, cataratas, bloqueio do tronco, anomalia dentária, problemas de pele, dor das articulações, artrite e sede. |
If you are an adult and have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Viread less frequently. | Se é um adulto e tiver problemas com os seus rins, o seu médico pode aconselhá lo a tomar Viread menos frequentemente. |
Any interest evinced in the problems of less developed countries and the environment is lip service and, as such, mere hypocrisy. | O interesse pelos problemas dos países menos desenvolvidos e pelo ambiente continua a ser só palavreado e, como tal, é hipócrita. |
Related searches : Less And Less - Sinus Problems - Possible Problems - Emotional Problems - Kidney Problems - Anticipate Problems - Family Problems - Problems Arising - Have Problems - Psychological Problems - Digestive Problems - Breathing Problems - Behavioural Problems