Translation of "at the close" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Close - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We close at midnight.
Fechamos à meia noite.
They close the door at five.
Eles fecham a porta às cinco.
We close at 2 30.
Nós fechamos às 2 30.
We close at 7 p.m.
Nós fechamos às 19h.
At the close of In Memoriam A.H.H.
de Pedro Alvim, Vega, Lisboa, 1991).
Written at the close of the XVIth century.
Constitui uma casa de campo perto de Maidstone.
At least she got it close.
Pelo menos passou perto.
At what time does it close?
A que horas fecha?
Sami was shot at close range.
Sami foi baleado de muito perto.
Sami was shot at close range.
Sami foi baleado à queima roupa.
Always have your dictionary close at hand.
Tenha sempre seu dicionário ao alcance das mãos.
And the success rate is at close to 100 percent.
E a taxa de sucesso é aproximadamente 100 por cento.
I came this close to changing species at that moment.
Ok. Eu quase Eu estive bem perto de mudar de espécie naquele momento.
At this point parents are, like, pulling their children close.
Nesse momento os pais estavam puxando os filhos.
Internet cafes are also forced to close at 6 pm.
Os cibercafés também são forçados a fechar às 6 horas da tarde.
Anchoring to port, Miller's ship opened fire at close range.
Ancorado a bombrodo, o navio de Miller abriu fogo a curta distância.
Even the Reagan administration came close to balking at supporting Britain s military campaign.
A própria administração Reagan chegou praticamente ao ponto de assumir uma atitude renitente quanto ao apoio à campanha militar da Grã Bretanha.
At the same time, close to two million Afghans were living in Iran.
Ao mesmo tempo, perto de dois milhões de afegãos foram morar no Irã.
Now let's take a look at these miraculous receivers up close.
Agora, vamos olhar de perto estes miraculosos receptores.
But with support from close friends, I kept working at it.
Mas, com o ajuda dos meus amigos mais próximos, continuei trabalhando.
At the same time , upside risks to this scenario for inflation warrant close monitoring .
Ao mesmo tempo , os riscos ascendentes para este cenário relativo à inflação justificam um acompanhamento atento .
Close at hand, Barreiros and Parque da Cidade are districts from the latest expansion.
Muito próximo encontram se Barreiros e Parque da Cidade, partes da cidade de planeamento mais recente.
The failure at Dieppe also highlighted the need for adequate artillery and air support, particularly close air support, and specialised ships able to travel extremely close to shore.
O fracasso em Dieppe também destacou a necessidade de artilharia adequada e apoio aéreo, particularmente próximo aos navios especialmente desenvolvidos capazes de navegar muito perto da costa.
I would like to close here by putting a stake in the sand at TED.
Eu gostaria de fechar aqui pondo uma marca na areia do TED.
Close the application
Fecha a aplicação
Close the window.
Feche a janela.
Close the window.
Fechem a janela.
Close the window.
Fecha a janela.
Close the door.
Feche a porta.
Close the gate.
Feche o portão.
Close the gate.
Fecha o portão.
Close the safe.
Feche a caixa forte!
Close the blinds.
Feche as persianas.
Close the blinds.
Fecha as persianas.
Close the book.
Feche o livro.
Close the box.
Feche a caixa.
Close the hatch.
Feche a escotilha.
Close the refrigerator.
Feche a geladeira.
Close the cage.
Fecha a gaiola.
This software allows us to come close and look at parts of this.
Esse programa permite nossa aproximação e a visão de partes disso.
Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate )
Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado )
Overall , European stock markets ended the year close to the levels reached at the end of 1993 .
No seu conjunto , as bolsas europeias fecharam o ano com níveis próximos dos atingidos no final de 1993 .
( close to market ) m ( close to market )
m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
Mexico is not at all on par with the United States, but they are quite close.
O México não está tão parecido com os Estados Unidos. Mas eles estão bem perto.
Spillover from intraday credit into overnight credit on the RTGS account at TARGET close of business .
Montante do crédito intradiário convertido em crédito overnight na conta de liquidação à hora de fecho das operações do TARGET .

 

Related searches : At Close Intervals - At Financial Close - Close At Heart - At A Close - At Close Quarters - At Close Hand - To Close At - Close At Hand - At Close Range - At Close Distance - At The - Close The Phone - Close The Lever - Close The Bridge