Translation of "at the summit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Summit - translation :

Keywords : Cume Conhecimentos Temores Abismo Encontra

Examples (External sources, not reviewed)

Elbrus (west summit) stands at the east summit is slightly lower at .	O monte Elbrus (russo Эльбрус ) é a montanha mais alta da Europa.
In 2007 the summit was measured at and in 2009 at .	A primeira mulher a atingir o cume foi Marie Paradis em 1808.
Elaine Díaz at the Global Voices Summit 2012, Nairobi, Kenya.	Elaine Díaz no encontro internacional do Global Voices, 2012, Nairobi, Quênia.
Summit County is the name of three counties in the United States Summit County, Colorado Summit County, Ohio Summit County, Utah	Summit é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Summit (Colorado) Condado de Summit (Ohio) Condado de Summit (Utah)
Information about the Summit can be found at https summit2010.globalvoicesonline.org .	Mais informações sobre o Summit podem ser encontradas no site https summit2010.globalvoicesonline.org .
The Summit is over, but at least we'll always have the memories.	A encontro terminou, mas vamos guardar sempre as memórias, pelo menos.
At the tower's summit, Golbez takes the crystal and attempts to flee.	No topo da torre, Golbez pega o cristal e tenta fugir.
Red Hat announced the release of Dogtail at the 2006 Red Hat Summit.	Porém, em 2004 a Red Hat iniciou uma separação dos dois mercados.
There's only one third as much oxygen at the summit as there is at sea level.	No cume, há apenas um terço do oxigênio que há ao nível do mar.
She was represented at the summit by her son, Charles, Prince of Wales.	Isabel foi representada na reunião por seu filho e herdeiro, Carlos.
An overview of the Summit program is posted at the end of this message.	Uma visão geral sobre a programação da cúpula está publicada no final desta mensagem.
Olmert, Bush, and Abbas last met in November 2007 at the Annapolis Peace Summit.	Último encontro de Olmert, Bush e Abbas em novembro de 2007 na Congerência de Annapolis.
Alexey Sidorenko presenting at the Global Voices Summit in Santiago, photo by Gregory Asmolov	Alexey Sidorenko em apresentação na Conferência do Global Voices em Santiago foto de Gregory Asmolov.
Guimarães Rosa died at the summit of his diplomatic and literary career, aged 59.	J. Guimarães Rosa correspondência inédita com a tradutora norte americana Harriet de Onís.
From here, it's about 1,500 feet up at a 30 degree angle to the summit.	Daqui é por volta de 450 metros. de subida num ângulo de 30 até o cume.
It is the G8 Summit.	É o encontro de cúpula do G8.
An alternative to the European Public Prosecutor could be Eurojust, as proposed at the last Summit.	Uma alternativa ao Procurador Geral poderia ser o EUROJUST, conforme foi proposto na última cimeira.
A similar award is made at the summit of the Col du Tourmalet, at the memorial to Jacques Goddet, Desgrange's successor.	Um prêmio semelhante é oferecido no cume do Col du Tourmalet, no memorial de Jacques Goddet, o sucessor de Desgrange.
But Donilon returned home empty handed Putin will attend neither the G 8 summit on May 18 19 at Camp David, nor the NATO summit in Chicago on May 20 21, despite Obama s effort to accommodate Russia by moving the G 8 summit from Chicago.	Mas Donilon regressou a casa de mãos vazias Putin não participará na cimeira do G 8 a 18 19 de Maio em Camp David, nem na cimeira da OTAN em Chicago a 20 21 de Maio, apesar do esforço de Obama em agradar à Rússia ao transferir a cimeira do G 8 de Chicago.
At the hierarchy summit, it knew, from the start, that the deportation of French Jews was unavoidable.	A milícia era responsável pela supressão da resistência francesa e dos Maquis e ainda por promulgar as leis raciais alemãs.
What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.	O que parece ser uma nuvem atrás do cume é, na verdade, neve sendo levada pelo vento.
They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit.	Eles estão no campo quatro, e é possível ver o vento soprando do cume.
Researchers from the Technology for Transparency Network present at the 2010 Global Voices Summit in Santiago, Chile.	Pesquisadores da Rede Tecnologia para Transparência apresentam na Conferência Global Voices 2010 em Santiago, Chile.
Before the game's release, journalists were able to play 1080 at the January 1998 Nintendo Gamers' Summit.	Antes do jogo ser lançado, jornalistas puderam jogar 1080º na Nintendo Gamer's Summit de Janeiro de 1998.
We finally got to the summit.	Finalmente chegamos ao cume.
The summit of this mountain is .	Predomina a produção agrícola.
And while you're at it, please help spread the word about the Global Voices Summit by flying one of our sweet looking Summit badges or banners on your blog or web site.	E já que você está em cima da notícia, ajude a espalhar sobre o Global Voices Summit colocando nossos belos selos ou banners no seu blogue ou site.
Both photographed at the Global Voices 2008 summit in Budapest by Global Voices board member, Joi Ito.	Ambos fotografados na conferência do Global Voices 2008 em Budapeste por um dos membros do conselho administrativo do Global Voices, Joi Ito.
Arafat continued negotiations with Netanyahu's successor, Ehud Barak, at the Camp David 2000 Summit in July 2000.	Arafat continuou as negociações com o sucessor de Netanyahu, Ehud Barak.
The summit would be in the foreground.	O cume estaria no primeiro plano.
But there is a lighter side to the Summit as well at least in the eyes of bloggers.	Mas há também um lado mais leve sobre a Cúpula pelo menos sob os olhos dos bloggers.
The ceremony, and the Summit, will be available on Livestream or Ustream at https summit2010.globalvoicesonline.org program video .	A cerimônia e o Summit estarão disponíveis em Livestream ou Ustream https summit2010.globalvoicesonline.org program video .
Australian bloggers have been reflecting on the first days of the United Nations Climate Change summit at Cancún.	Blogueiros australianos têm estado a refletir sobre os primeiros dias da Conferência das Nações Unidas sobre as Mudanças Climáticas, em Cancún.
The Tampere Summit was about combating crime.	A Cimeira de Tampere tratou da luta contra o crime.
So Trinidad is spending as much as 10 times the cost of the G20 Summit for the Summit of the Americas.	Portanto, Trinidade e Tobago esta gastando o mesmo que 10 vezes mais o que custou a Cúpula do G 20 na Cúpula das Américas.
Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Minister of Health, Ethiopia, speaking at the London Summit on Family Planning in 2012.	Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Ministro da Saúde da Etiópia, dando uma palestra na Cúpula de Planejamento Familiar de 2012 em Londres.
Arab Bloggers Summit in Tunisia	Cúpula de Blogueiros Árabes na Tunísia
In May, the second India and Africa Summit was held at the African Union headquarters in Addis Ababa, Ethiopia.	Em maio, foi realizado o segundo Encontro Índia e África na sede da União Africana, em Addis Ababa, Etiópia.
I had the opportunity to put this question to several of my GV colleagues at the recent GV Summit.	Eu tive a oportunidade de trazer esta questão para os meus colegas do GV durante a recente Cúpula do GV.
The Tres Zapotes heads, for example, were sculpted from basalt found at the summit of Cerro el Vigía, at the western end of the Tuxtlas.	As cabeças de Tres Zapotes foram esculpidas em basalto do Cerro el Vigía, na extremidade oriental dos Tuxtlas.
SCENE III The Summit of the Jungfrau Mountain.	CENA III O Encontro da Montanha Jungfrau.
On June 8, just ahead of the G 8 Summit, the United Kingdom will convene a summit on Nutrition for Growth.	A 8 de Junho, logo antes da Cimeira do G 8, o Reino Unido organizará uma cimeira sobre a Nutrição para o Crescimento.
The First Transcontinental Railroad was completed in 1869 at Promontory Summit on the north side of the Great Salt Lake.	A Primeira Ferrovia Transcontinental foi concluída em 1869 no lado norte do Great Salt Lake.
Endless Stair The Endless Stair rose from the lowest dungeon of Moria to Durin's Tower at the summit of Celebdil.	Escada Interminável A Escada Interminável seguia da mais baixa masmorra de Moria até a Torre de Durin, no pico de Celebdil.
Who first reached the summit of Mt. Everest?	Quem escalou o Everest pela primeira vez?

Exibir esta página em português