Translation of "at the world" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

World - translation :

Keywords : Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

The world Layma Bowie was given was a world at war.	O mundo que Layma Bowie herdou era um mundo em guerra.
At the time of their completion, the Twin Towers the original 1 World Trade Center, at and 2 World Trade Center were the tallest buildings in the world.	No momento da sua conclusão, o World Trade Center 1 (Torre Norte) e World Trade Center 2 (Torre Sul) originais, conhecidos em conjunto como Torres Gêmeas , eram os .
The Walt Disney World Monorail System also provides transportation at Walt Disney World.	O Walt Disney World também importou diversas atrações e shows.
View the time at locations around the world	Veja a hora em locais ao redor do mundo
To live at the end of the world.	Viver no fim do mundo.
World Cup 2006 The World Cup 2006 in Germany was the first World Cup for Switzerland since their participation at the World Cup 1994.	Copa do Mundo 2006 defesa invicta Classificação A Copa do Mundo de 2006 na Alemanha foi o primeiro mundial para a Suíça desde a sua participação em 1994.
World CUP Mania at Bangladesh.	Frenesi de Copa do Mundo em Bangladesh.
World War II At the beginning of the Second World War, Malraux joined the French Army.	Participou ativamente da resistência francesa durante a ocupação nazista na Segunda Guerra Mundial.
The world population at this time has been estimated at about 27m.	A comida geralmente era abundante e, por isso, as populações cresciam.
Orienteering is included in the programs of world sporting events including the World Games (see Orienteering at the World Games) and World Police and Fire Games.	Também se realizam competições de orientação de bicicleta todo o terreno (BTT), corridas de aventura e trail orienteering , esta última, destinada a deficientes motores.
In the medical world they look up at plans.	No mundo médico, eles olham para cima para as plantas.
And they look at the world a little differently.	E eles olhar para o mundo de uma maneira um pouco diferente.
They look at the same world and they say...	Eles olham para o mesmo mundo e eles dizem...
At the invitation of Sports World , 19 schools attended.	A convite do Mundo Esportivo , 19 escolas compareceram.
The birthday of a new world is at hand...	A não criação de novas colônias por países europeus na América.
In the 20th century, it fought on the Allied side at World War I and World War II.	Entre 1808 e 1967, o responsável pela gestão do Exército foi o Ministério da Guerra.
First World War During World War I, Remarque was conscripted into the army at the age of 18.	Com 18 anos partiu para as trincheiras durante a Primeira Guerra Mundial, onde foi ferido várias vezes.
It was the largest telescope in the world at the time.	1615 Portugueses expulsam os franceses do Maranhão.
At the time, it was the largest city in the world.	Nesta época, esta era a maior cidade do mundo.
1962 World Cup This was expected to be Pelé's World Cup, as he was rated as the best player in the world at the time.	Camisa 10 Depois de Pelé, a camisa 10 passou a ser vestida pelo melhor jogador do time, tanto no Brasil quanto no exterior.
On November 18, 2006, construction of One World Trade Center began at the World Trade Center site.	Em 2006, uma nova torre de escritórios foi concluída no local, o World Trade Center 7.
It can be anywhere in the world at any time.	Pode estar em qualquer lugar do mundo, a qualquer hora.
As we say at Global Voices, 'The world is talking.	Como dizemos no Global Voices O mundo está falando.
You can use English at most hotels around the world.	Você pode usar a língua inglesa na maior parte dos hotéis do mundo.
Three of these games were at the 1962 World Cup.	A estreia na Copa foi contra a Coreia do Sul.
Everything we do looks at the major issues in the world.	tudo que fazemos enfoca os principais problemas no mundo.
Men run the world, and look at the mess we have.	Homens controlam o mundo, e vejam a bagunça em que vivemos.
At that time it was the largest synagogue in the world.	Naquele período a instituição da sinagoga popularizou se.
The basement concourse of the World Trade Center included The Mall at the World Trade Center, and a PATH station.	Após a conclusão, o One World Trade Center será o mais alto edifício exclusivo para escritórios do mundo.
We're going to continue to look at new ways of bringing together the physical world and the virtual world and connecting to the world around us.	Vamos continuar a observar novas maneiras de aproximar os mundos físico e virtual e conectar o mundo a nossa volta.
And so we have a society at peace, because the individual world is at peace.	E assim teremos uma sociedade em paz, porque o mundo individual se encontra em paz.
References Explanation of the use of Monaco's various flags World Flag Database Monaco's flags at the World Flag Database	Galeria de bandeiras históricas References Explicação do uso de várias bandeiras de Mônaco Bandeiras da bandeira do mundo banco de dados de Mônaco na base de dados da bandeira do mundo
Iran and the World Trade Organization Iran has held observer status at the World Trade Organization (WTO) since 2005.	Desde 2005, o Irã tem status de observador na Organização Mundial do Comércio.
At approximately , the Philippines is the 64th largest country in the world.	Com aproximadamente 300.000 km², as Filipinas são o 72º maior país do mundo.
And as we say at Worldchanging, another world isn't just possible another world is here.	E como dizemos no Worldchanging, um outro mundo não é só possível um outro mundo está aqui.
According to the Eddas, Midgard will be destroyed at Ragnarök, the battle at the end of the world.	Midgard será destruída na batalha de Ragnarok, a batalha final, que terá lugar na planície de Vigrid.
Over the past six decades Jamaica has produced dozens of world class sprinters including Olympic and World Champion Usain Bolt, world record holder in the 100m for men at 9.58s, and 200m for men at 19.19s.	Nos últimos seis décadas Jamaica produziu dezenas de velocistas de classe mundial, incluindo campeão olímpico e mundial Usain Bolt.
In 2012, the world Jewish population was estimated at about 14 million, or roughly 0.2 of the total world population.	Em 2010, a população judaica mundial foi estimada em 13,4 milhões, ou aproximadamente 0,2 da população mundial total.
At the 2001 World Aquatics Championships, he became the first person to win six gold medals in one World Championship.	Em 2001, se tornou a primeira pessoa a ganhar seis medalhas de ouro em um Campeonato Mundial.
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.	Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo.
At that point, the world breathed a collective sigh of relief.	Por essa altura, o mundo suspirou colectivamente de alívio.
Teaching Throughout World War I, Halbwachs worked at the War Ministry.	Durante a Primeira Guerra Mundial Halbwachs trabalhou no Ministério da Guerra.
At the end of the Second World War, a number of different systems of measurement were in use throughout the world.	A partir da criação destas organizações todo e qualquer assunto relacionado a medição são de sua responsabilidade.
And you're pretty rich by the standards of the world at large.	E vocês são bem ricos comparados aos padrões mundiais.
At , Bogotá is the highest city of its size in the world.	Com metros de altitude, Bogotá é a cidade mais alta de seu tamanho no mundo.

Exibir esta página em português