Translation of "at this moment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Moment - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hardly appropriate at this moment in time.
Nada apropriado para o momento.
At no moment was this a concern, about .
Em nenhum momento isso foi algum tipo de preocupação, em relação .
All this progress is coming at an opportune moment.
Todo este progresso está a acontecer no momento oportuno.
At this moment only my right hand is working.
Neste momento, apenas minha mão direita está boa.
He's at this moment fighting for his life at Maputo's Central Hospital
...Está neste momento entre a vida e a morte no Hospital Central de Maputo
Details are fuzzy at this moment about what prompted this massive outrage.
Os detalhes sobre o que desencadeou essa revolta imensa não estão claros no momento.
At this very moment, you are viewing my upper half.
Nesse momento, vocês estão vendo minha metade superior.
I came this close to changing species at that moment.
Ok. Eu quase Eu estive bem perto de mudar de espécie naquele momento.
There's this kind of anesthesia in America at the moment.
Há um tipo de paralisia na América nesse momento.
So this kind of tracks me at any given moment.
Pois bem, isto me rastreia a qualquer momento.
The children are talking to their parents at this moment.
As crianças estão falando com os pais neste momento.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
And then of course, this one, our governor at the moment.
E então, é claro, este, nosso governador no momento.
At a given moment.
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.
And let me tell you at once the worse moment and the best moment that happened in this interview series.
E deixem me dizer de uma vez o pior momento e o melhor momento que aconteceram nesse programa de entrevistas.
It makes me incredibly fortunate to live at this moment in history.
Tenho muita sorte de viver neste momento na história.
And this is what we're doing in the lab at the moment.
E isso é o que estamos fazendo no laboratório agora.
This, I thought, is no longer permissible, certainly not at the moment.
Penso que não podemos continuar a admitir tal coisa por mais tempo, e sobretudo neste momento.
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?
E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento?
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
At the moment, there is virtually no indication of progress on this front.
Neste momento, não há virtualmente qualquer indicação de progresso nesta frente.
This probably means that ODM K are being courted heavily at the moment.
This probably means that ODM K are being courted heavily at the moment.
mahmood Feb14 bahrain the moment they fired tear gas at us this morning.
mahmood Feb14 bahrain O momento em que atiraram gás contra nós esta manhã.
This came at a crucial moment as authorities were already facing popular wrath.
A crise começou quando as autoridades já enfrentavam a onda de indignação por parte da população.
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.
No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta.
I'm busy at the moment.
Estou ocupado no momento.
I'm busy at the moment.
Estou ocupada no momento.
Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment.
Sylvia Browne obrigado Sylvia Browne é uma das grandes na área, neste momento.
This is the carbon intensity of economic growth in the economy at the moment.
Esta é a intensidade de carbono do crescimento econômico na economia neste momento.
And so at this moment I want to ask to celebrate Emma with me.
Então agora peço que celebrem Emma comigo.
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento.
At that moment I felt nauseous.
At that moment I felt nauseous.
At the moment, an earthquake struck.
No momento, um terremoto aconteceu.
At the moment I'm selling shoes.
Eu no momento vendo calçados.
It may rain at any moment.
Pode chover a qualquer momento.
She saw red at that moment.
Ela ficou furiosa no momento.
Tom isn't here at the moment.
Tom não está aqui no momento.
Are they working at the moment?
Eles estão trabalhando no momento?
Are they working at the moment?
Elas estão trabalhando no momento?
This is such a moment.
Este é um desses momentos.
This is an historical moment.
Este é um momento histórico.
This is a historical moment.
Este é um momento histórico.
This is an historic moment.
Este é um momento histórico.
This is a historic moment.
Este é um momento histórico.

 

Related searches : This Moment - At Th Moment - At Some Moment - At Every Moment - At One Moment - At A Moment - At Each Moment - Moment At Which - At Any Moment - At That Moment - At The Moment - At What Moment - At Another Moment - Since This Moment