Translation of "at this phase" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Phase - translation :

This - translation :

Keywords : Fase Fase Atravessar Terceira Segunda Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

The brittle α phase that exists at room temperature changes to the plastic β phase at higher temperatures.	A fase α frágil que existe em alterações da temperatura ambiente para a fase β de plástico a temperaturas mais elevadas.
As this argument goes, at the heart of Instructional Design is the analysis phase.	A escolha dos objetivos de aprendizagem é um elemento central de todo o processo.
At the end of this phase, after roughly one year, the volcano had grown tall.	No fim desta fase, após aproximadamente um ano, o vulcão tinha crescido até aos 336 metros de altura.
This is a phase change material.	Este é material adaptável.
This is called the middle soap phase.	Caso seja uma fase esméctica, é um esmectógeno.
This delay is manifested as phase shift.	Isto é manifestado como a mudança de fase.
At the beginning of the recovery phase of the one arm, the other arm begins its power phase.	Na fase aérea, o braço se mantém estendido e depois é levantado sempre na linha do ombro.
This phase was scheduled to end in 1990.	Esta fase estaria agendada para 1990.
This phase is followed by twitching and jerking.	Esta fase é seguida por espasmos.
Design prior to the optimisation phase Frank Hellwig Design at the end of the optimisation phase Robert Metsch	Maquete antes da fase de optimização Frank Hellwig Maquete após a fase de optimização Robert Metsch
What's your vision for the next phase of this?	Qual é a sua visão sobre a próxima fase disso?
Testing exercises were also carried out in this phase .	Durante esta fase procedeu se também a testes .
Scholars frequently refer to this phase as Pre Coptic.	Os estudiosos definem essa fase como fase pré cóptica.
The disease cannot be cured in this phase, however.	Apesar disso, a doença não tem cura nessa fase.
In fact, this was what really inspired my interest in this phase.	De fato, isso foi o que realmente me interessou nessa fase.
Assuming that the two waves are in phase at the point B, then the relative phase changes along the x axis.	Assumindo que as duas ondas estão em fase no ponto B, então as mudanças de fase relativas ao longo do eixo x.
This phase of the Airplane's career peaked with their famous performance at the Monterey International Pop Festival in June 1967.	A transição para a notoriedade nacional começou com a aparição no Festival Pop de Monterey em junho de 1967.
The point at which depolarization stops is called the peak phase.	O fornecimento de íons sódio para a fase passiva é abundante.
Testing exercises will also be carried out in this phase .	Esta fase servirá também para a realização de testes .
This marked the final phase of the Chinese Civil War.	No final de 1948, a posição nacionalista era desoladora.
The phase difference at the point A is given by formula_1It can be seen that the two waves are in phase when formula_2,and are half a cycle out of phase when formula_3Constructive interference occurs when the waves are in phase, and destructive interference when they are half a cycle out of phase.	A diferença de fase no ponto A é dada por formula_1Pode ser visto que as duas ondas estão em fase quando formula_2,e são meio ciclo fora de fase quando formula_3Interferência construtiva ocorre quando as ondas estão em fase, e a interferência destrutiva quando eles são um meio ciclo de fase.
The first phase , the design phase , began in 2004 .	A primeira fase , a fase de concepção , começou em 2004 .
Second phase The new phase has passed 20 years.	Segunda fase A nova fase conta com 20 anos passados.
This concludes the second and final phase of the design competition .	Fica , assim , concluída a segunda e última fase do concurso .
This works when the muscles are in the phase of contraction.	É sintetizada a partir do glutamato, o principal excitatório.
This phase lasts for the first 38 episodes of the novel.	Essa fase dura os primeiros 38 episódios da novela.
Lager yeast is a cool bottom fermenting yeast ( Saccharomyces pastorianus ) and typically undergoes primary fermentation at (the fermentation phase), and then is given a long secondary fermentation at (the lagering phase).	Resfriamento do mosto Depois do whirpool , o mosto deve ser resfriado para temperaturas de fermentação (20 26 graus centígrados) antes da levedura ser adicionada.
Methods in which the stationary phase is more polar than the mobile phase (e.g., toluene as the mobile phase, silica as the stationary phase) are termed normal phase liquid chromatography (NPLC) and the opposite (e.g., water methanol mixture as the mobile phase and C18 octadecylsilyl as the stationary phase) is termed reversed phase liquid chromatography (RPLC).	Esta fase móvel (solvente) sobe por capilaridade e arrasta a substância pela qual tem mais afinidade, separando a das substâncias com maior afinidade pela fase estacionária.
Moon Phase	Moon Phase
Revision phase	Fase de revisão
Optimisation phase	Fase de optimização
Construction phase	Fase de construção
Planning phase	Fase de planeamento
Design phase	Fase de concepção
Implementation phase	Fase de implementação
Migration phase	Fase de migração
The Phase I of Delhi Metro was built at a cost of US 2.3 billion and the Phase II was expected to cost an additional .	A fase I, em operação, foi construída ao custo de US 2,3 bilhões e a fase II irá custar um adicional de US 4,3 bilhões.
And we discovered this glue may be an interesting two phase mixture.	E descobrimos que esta cola podia ser uma mistura interessante de duas fases.
During this phase they were requested to provide more detailed design concepts .	Durante esta fase , foi lhes solicitado que apresentassem planos de pormenor .
This was followed by the development phase . It is envisaged that the	Em paralelo com a base de dados do SCC , está a ser criado no BCE o Centro de Análise de Contrafacções ( CAC ) .
This is the phase when the bulk of the coding takes place.	Nesta fase também é realizada a capacitação dos usuários.
At the end of the second phase , the jury will select three prizewinning designs .	No final desta fase , o júri seleccionará os três projectos vencedores .
Neptunium is the only element that can stabilize the α phase at higher temperatures.	Netúnio é o único elemento que pode estabilizar a fase α a temperaturas maiores.
Officially, Phase 1 completed at the end of 1992, after a year of reflection.	Oficialmente, a fase 1 estava completa no final de 1992, um ano após a reflexão.
At some points, these will be in phase, and will produce a maximum displacement.	Em alguns pontos, estes serão em fase, e irá produzir um deslocamento máximo.

Exibir esta página em português