Translation of "at which" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

At which - translation :

Which - translation :

Keywords : Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Which university are you studying at?	Em qual universidade você está estudando?
Which university are you studying at?	Em qual universidade vocês estão estudando?
At which university are you studying?	Em qual universidade você está estudando?
At which university are you studying?	Em qual universidade vocês estão estudando?
Which, even at Yale, is extraordinarily rare.	Que, até em Yale, é bastante raro.
The point in time at which issues have been concluded is defined as the time at which payment is made	Define se momento da conclusão da emissão como o momento em que é efectuado o pagamento
The point in time at which issues have been concluded is defined as the time at which payment is made	Define se mo mento da conclusão da emissão como o momento em que é efectuado o paga mento
At the burial which followed at the Père Lachaise Cemetery, Gounod gave the eulogy.	No enterro, que se seguiu no Cemitério Père Lachaise, Gounod o elogiou.
That's kind of the level at which it is.	Este é mais ou menos o nível dela.
This was the economic level at which Sweden was.	Este era o nível econômico em que estava a Suécia.
Our dog, which is named John, barks at anybody.	Nosso cachorro, que se chama João, late para qualquer pessoa.
Look at that mountain which is covered with snow.	Olhe essa montanha coberta pela neve.
The hotel at which we stayed was very comfortable.	O hotel que ficamos era muito confortável.
Look at these two photographs which one is better?	Veja estas duas fotografias qual é melhor?
and ( ii ) the relevant SSSs are operational , at the time at which those systems open .	e ii ) do ( s ) SLT relevante ( s ) , no dia seguinte em que esses sistemas estejam opera cionais .
and ( ii ) the relevant SSSs are operational , at the time at which those systems open .'	e ii ) do ( s ) SLT relevante ( s ) , no dia seguinte em que esses sistemas estejam operacionais .
and ( ii ) the relevant SSSs are operational , at the time at which those systems open .	e ii ) do ( s ) SLT relevante ( s ) , no dia seguinte em que esses sistemas estejam operacionais .
The energy which is lost at the destructive interference is regained at the constructive interference.	A energia que é perdida a interferência destrutiva é recuperada na interferência construtiva.
In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.	No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação.
Since is convex, at each real number we have a nonempty set of subderivatives, which may be thought of as lines touching the graph of at , but which are at or below the graph of at all points.	Chamaremos tangente qualquer reta que intercepte o gráfico em um determinado ponto tal que existe uma vizinhança daquele ponto na qual não há pontos da reta abaixo do gráfico ou não há pontos da reta acima do gráfico.
(which at the time was referred to as an A.B.	Ele te protegerá de todos os perigos.
At temperatures close to absolute zero, atoms can form a Bose Einstein condensate, at which point quantum mechanical effects, which are normally only observed at the atomic scale, become apparent on a macroscopic scale.	A temperaturas próximas do zero absoluto, os átomos podem formar um condensado de Bose Einstein, no qual os efeitos mecânicos quânticos, que geralmente só são observados a uma escala atómica, se tornam visíveis a uma escala macroscópica.
By increasing the speed at which the disc is spun, data can be transferred at greater rates.	A face oposta, é deixada limpa e livre para que o disco possa ser lido.
They squirt them at each other, which is lovely and innocent.	Eles jogam água um no outro. Que é adorável e inocente.
So I cleverly chose rowing, which I got very good at.	Então fui esperto e escolhi o remo, no qual fiquei muito bom.
The hotel which I am staying at is near the station.	O hotel onde estou hospedado fica perto da estação.
I had a dream, which was not at all a dream.	Eu tive um sonho, que não era de modo algum um sonho.
778 The Battle of Roncevaux Pass, at which Roland is killed.	778 A Batalha de Roncesvales, em que Rolando é morto.
Geneva also beat Hong Kong, which came in at fifth place.	Genebra também venceu Hong Kong, que ficou em quinto lugar.
The point at which depolarization stops is called the peak phase.	O fornecimento de íons sódio para a fase passiva é abundante.
The two arrive at Ambrose, which is practically a ghost town.	Carly e Wade acabam encontrando Ambrose, que é praticamente uma cidade fantasma.
The law of reflection says that for specular reflection the angle at which the wave is incident on the surface equals the angle at which it is reflected.	A lei de reflexão, diz que durante a reflexão especular o ângulo em que a onda é incidente sobre a superfície é igual ao ângulo a que é refletida.
The estimate must be valid at the moment at which the ECB decides on the appropriate procurement procedure .	Esta estimativa deve ser válida no momento em que o BCE decidir quanto ao procedimento de contratação adequado .
national RTGS system and the relevant SSS ( s ) are operational , at the time at which those systems open .	Quanto às contrapartes que participam directamente no TARGET , o reembolso é efectuado à hora de abertura do SLBTR nacional e do ( s ) SLT relevante ( s ) , no dia seguinte em que esses sistemas estejam operacionais .
At sixteen he was sent to a military academy at Berlin Lichterfelde, from which he graduated with distinction.	Com dezasseis anos é enviado para uma academia militar em Lichterfelde, uma localidade em Berlim, onde se formou com distinção.
Which is used actually to identify chemical elements in a cool matter, which is absorbing exactly at those frequencies.	Que são usadas para identificar elementos químicos numa matéria fria, que os está absorvendo exatamente naquelas frequências.
Deposit facility a standing facility of the Eurosystem which counterparties may use to make overnight deposits at the central bank which are remunerated at a pre specified interest rate .	Conselho do BCE um dos órgãos governativos do BCE . É composto pelos membros da Comissão Executiva do BCE e pelos Governadores dos bancos centrais nacionais dos Estados membros que adoptaram o euro .
For counterparties participating directly in TARGET2 , deposits held under the facility mature on the next day on which TARGET2 is operational , at the time at which this system opens .	Quanto às contrapartes que participam directamente no TARGET2 , os depósitos detidos ao abrigo desta facilidade vencem se à hora de abertura do TARGET2 , no dia seguinte em que este sistema esteja operacional .
But at the bottom left, you see Electrolux, which is on sale.	Porém, logo abaixo, à esquerda, há o Electrolux, que está à venda.
And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top.	E tem um vulcão atrás, que tem geleiras bem no topo.
We have a severe problem in countries which are at a standstill.	Temos um problema grave nos países que estão estacionados.
At least they patented something which, you know, could do useful things.	Pelo menos patentearam algo que, vocês sabem, faz coisas úteis.
This is a map which was finished at the Harvard Business School.	Este é um mapa que foi finalizado na Harvard Business School.
of which 9.3 e 9,3 x redeemable at notice over two years	dos quais 9,3 e 9,3 x reembolsáveis com préavisosuperior a 2 anos
The lowest rate at which funds are allotted is the marginal rate .	A taxa mais baixa à qual os fundo são colocados é a taxa marginal .

Exibir esta página em português