Translation of "authoritative opinion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He's quite authoritative.
Ele tem muita autoridade.
Authoritative orthographies Meletiy Smotrytsky (1619).
Ortografias de referência Meletiy Smotrytsky (1619).
These are the verses of the authoritative Book.
Eis aqui os versículos do Livro da sabedoria.
Some evangelical and other Christians consider the Nicene Creed helpful and to a certain extent authoritative, but not infallibly so in view of their belief that only Scripture is truly authoritative.
Alguns cristãos protestantes e outros consideram o Credo de Niceia útil e, em certa medida autoritário, mas não tão infalivelmente em vista de sua crença de que a Escritura só é verdadeiramente autoritária.
Otherwise, it depends whether the server is set up as authoritative or not.
Caso contrário, ele depende se o servidor está configurado no modo autoritário ou não.
A set of authoritative name servers has to be assigned for every DNS zone.
Com essas três classes de servidores, já é possível resolver qualquer requisição DNS.
A 2006 New York Times obituary about Lacoste's son, Bernard, provides an apparently authoritative one.
Um obtuário de 2006 do New York Times sobre o filho de Lacoste, Bernard, fornece uma explicação um tanto autoritário.
Etruscan inscriptions have recently been given a more authoritative presentation by Helmut Rix, Etruskische Texte .
As inscrições etruscas receberam, no entanto, maior destaque numa recente apresentação de Helmut Rix, Etruskische Texte .
It is the authoritative source upon which the ECB bases its website updates on euro coins .
O BCE actualiza os dados sobre as moedas de euro disponibilizados no seu sítio com base na informação de referência fornecida pela Comissão .
The TTL is set by the administrator of the DNS server handing out the authoritative response.
É possível exigir na mensagem de requisição DNS que a resposta seja dada pelo servidor autoritativo.
The most authoritative general source in the field is the second (2004) edition of The Dinosauria .
A fonte geral de maior autoridade no campo é a segunda edição de 2004 de The Dinosauria .
Hermione Lee's 1996 biography Virginia Woolf provides a thorough and authoritative examination of Woolf's life and work.
A biografia Virginia Woolf, de Hermione Lee, de 1966, fornece um exame detalhado e criterioso da vida e do trabalho de Woolf.
The writings of the Báb and Bahá'u'lláh are considered as divine revelation, the writings and talks of Abdu'l Bahá and the writings of Shoghi Effendi as authoritative interpretation, and those of the Universal House of Justice as authoritative legislation and elucidation.
Os escritos do Báb e de Bahá'u'lláh são considerados revelação divina, os escritos e as palestras de Abdu'l Bahá e os escritos de Shoghi Effendi são considerados interpretação oficial e os textos da Casa Universal de Justiça são considerados legislação oficial e elucidação.
Professor Diogo Correia, in his book Toponímia do Concelho de Cascais , refers to the topology in these terms In the opinion of authoritative specialists, the walls that gave the name to the homonymic settlements, were from ruined castles, dismantled redoubts, and many times, hilltop rocks.
O professor Diogo Correia, no seu livro Toponímia do Concelho de Cascais, faz referência ao nome Parede dizendo que Na opinião de especialistas autorizados, as paredes que deram nome às povoações suas homónimas, eram castelos arruinados, atalaias desmanteladas e, muitas vezes, simples cabeços murados.
The Nicene Creed is accepted as authoritative by the Roman Catholic, Eastern Orthodox, Anglican, and major Protestant churches.
O Credo Niceno é aceito como autorizado pela Igreja Católica Romana, Ortodoxa, Anglicana e as principais igrejas protestantes.
Paradoxically, she made accountable and authoritative government possible again partly by curtailing the state s role in the economy.
Paradoxalmente, Thatcher possibilitou de novo a existência de um governo responsável e autoritário, em parte, através da limitação do papel do Estado na economia.
opinion of
tos , com o no 8 do Protocolo no 11 relativo a certas disposiç es relacionadas com o Reino Unido da .
Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects.
Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos.
Opinion delivered on ...
Parecer emitido em ...
Number of Opinion
Número do parecer
In her opinion
Para ela
What's your opinion?
Qual é a sua opinião?
That's my opinion.
Tal é a minha opinião.
That's my opinion.
Essa é a minha opinião.
That's your opinion.
É a sua opinião.
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) .
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Sally está dando sua opinião a eles e eles estão dando as suas opiniões a Sally
Nobody criticizes any opinion.
Ninguém critica qualquer opinião.
Everybody has an opinion.
Todo mundo tem uma opinião.
Everybody's got an opinion.
Todos têm alguma opinião.
I want your opinion.
Quero a sua opinião.
ADOPTION OF THE OPINION
A D O P Ç Ã O D O PA R E C E R
That is an opinion.
Esta é uma opinião.
Everyone attacked my opinion.
Todos atacaram a minha opinião.
His opinion was unimportant.
A opinião dele não era importante.
His opinion was unimportant.
Sua opinião não era importante.
His opinion is reasonable.
Sua opinião é razoável.
I have an opinion.
Eu tenho uma opinião.
I have an opinion.
Eu tenho um ponto de vista.
I have an opinion.
Eu tenho uma ideia.
Is this your opinion?
É esta a sua opinião?
This is his opinion.
Esta é a opinião dele.
I respect everybody's opinion.
Eu respeito a opinião de todos.
Tom wants Mary's opinion.
Tom quer a opinião de Maria.
I respect your opinion.
Respeito a sua opinião.

 

Related searches : Authoritative Guidance - Authoritative Source - Authoritative Interpretation - Authoritative Voice - Authoritative Body - Most Authoritative - Considered Authoritative - Authoritative Principle - Authoritative Guide - Authoritative Decision - Authoritative Nature - Authoritative List - Authoritative For