Translation of "back the decision" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As soon as William recovered, he made the decision to move back to Merrill. | Assim que William se recuperou, tomou a decisão de voltar para Merrill. |
| Our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop. | Nossas ações modificam o ambiente, ou o contexto, e estas mudanças, por sua vez, retroalimentam a alça de decisão. |
| But as we moved on to the period now, 100 years later, we're back really at another decision point. | No entanto, à medida que nos deslocamos para a época atual, 100 anos depois, estamos de volta, realmente, a outro ponto de decisão. |
| Aquaman was blamed by his people for the initial decision to take them back in time, and sentenced to death. | Aquaman foi responsabilizado pelo seu povo pela decisão inicial de levá los de volta no tempo, e o condenaram à morte. |
| So I climbed back into the capsule and just desperately tried to make sure that I was making the right decision. | Então eu subi de volta para a cápsula e tentei desesperadamente garantir que eu estava tomando a decisão correta. |
| The Governing Council may refer the proposal back to the Procurement Committee for further explanations or for renewed consideration before taking a decision . | Antes de tomar uma decisão , o Conselho do BCE pode reenviar a lista ao Comité de Aquisições para mais esclarecimentos ou para reapreciação . |
| Fourth, America s decision to back extremists in Syria contradicts its war on terrorism and will erode international support for it. | Quarto, a decisão da América de apoio aos extremistas na Síria contradiz a sua guerra ao terrorismo e desgastará o apoio internacional a essa guerra. |
| Leocardo is disgusted at decision by a Portuguese court to back a hotel chain that sacked a HIV infected cook. | Leocardo se revolta com uma decisão da justiça portuguesa de dar razão a uma cadeia de hotéis que demitiu um cozinheiro soropositivo. |
| Update On November 2, private ISP Vodacom, one of the three companies that implemented the price hikes has reportedly pulled back from its decision. | Tomás Queface, autor do GlobalVoices refere que Em Moçambique, de acordo com a webfoundation Internet de 1mb s corresponde 50 do PIB per Capita. |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. |
| It shall refer the case back to the Civil Service Tribunal for judgment where the state of the proceedings does not permit a decision by the Court . | Remete o processo ao Tribunal da Função Pública se não estiver em condições de ser julgado . |
| Where a case is referred back to the Civil Service Tribunal , the Tribunal shall be bound by the decision of the General Court on points of law . | Em caso de remessa do processo ao Tribunal da Função Pública , este fica vinculado à solução dada às questões de direito na decisão do Tribunal Geral . |
| HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 The application of Decision ... | DECIDE Artigo 1.º A aplicação da Decisão ... |
| Where a case is referred back to the General Court, that Court shall be bound by the decision of the Court of Justice on points of law. | Em caso de remessa do processo ao Tribunal Geral, este fica vinculado à solução dada às questões de direito na decisão do Tribunal de Justiça. |
| Where a case is referred back to the General Court , that Court shall be bound by the decision of the Court of Justice on points of law . | Em caso de remessa do processo ao Tribunal Geral , este fica vinculado à solução dada às questões de direito na decisão do Tribunal de Justiça . |
| Decision Making Body Process Decision Making Body | Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões |
| When a woman stands up and says, No, I won't go to the back of the bus, she didn't just affect her life. That decision shaped our culture. | Quando uma mulher fica de pé e diz, Não, não vou para o fundo do ônibus, não afetou só a vida dela. Essa decisão moldou nossa cultura. |
| Recommendation for a Council Decision concerning exchange rate matters relating to the Cape Verde escudo ( COM ( 1998 ) 663 ) , pdf 233 kB , en Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Quadro jurídico |
| Where a case is referred back to the Court of First Instance , that Court shall be bound by the decision of the Court of Justice on points of law . | Em caso de remessa do processo ao Tribunal de Primeira Instância , este fica vinculado à soluçª o dada às questıes de direito na decisª o do Tribunal de Justiça . |
| That was the decision. | Foi essa a decisão. |
| The proposed Council Decision | A proposta de decisão do Conselho |
| The decision is yours. | A decisão é sua. |
| OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. | Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto. |
| Where a case is referred back to the Civil Service Tribunal , the Tribunal shall be bound by the decision of the Court of First Instance on points of law . 29.12.2006 | O pagamento é efectuado por cada Estado Membro proporcionalmente à sua quota do capital subscrito nas moedas de que o Banco necessite para fazer face a essas obrigações . |
| References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision . | Todas as referências à decisão ora revogada devem entender se como remissões para a presente decisão . |
| Game theory, decision theory, utility theory, social choice theory Decision theory is concerned with identifying the values, uncertainties and other issues relevant in a given decision, its rationality, and the resulting optimal decision. | Teoria dos jogos, Teoria da decisão, Teoria da utilidade, Teoria da escolha social Cooperar Cooperar DefeitoDefeito 1, 1 10, 0Matriz de payoff para o dilema do prisioneiro , um exemplo comum em teoria dos jogos . |
| The Council shall adopt a European decision establishing the measures for the implementation of this decision. | Os outros membros do grupo apoiam a Presidência no exercício de todas as suas responsabilidades, com base num programa comum. |
| It is your decision, and I am sure it will be the best decision. | É sua decisão, e acredito que será a melhor . |
| Decision making | Órgãos de decisão |
| Preliminary decision | Decisão preliminar |
| This Decision | Presente decisão |
| Recommendation for a Council Decision concerning exchange rate matters relating to the CFA franc and the Comorian franc ( COM ( 1998 ) 412 ) , pdf 213 kB , en Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Quadro jurídico |
| Decision to form the International In the early 1930s, Trotsky and his supporters believed that Stalin's influence over the Third International could still be fought from within and slowly rolled back. | Decisão de formar a Internacional No início dos anos 1930, Trotsky e seus partidários acreditavam que a influência de Stalin sobre a Terceira Internacional ainda podia ser combatida de dentro da organização. |
| Decision of the European Commission | Decisão da Comissão Europeia |
| Decision by the ECOFIN Council . | Decisão do Conselho ECOFIN . |
| Purpose of the proposed decision | Objectivo do despacho proposto |
| (...) we regret the management's decision. | (...) lamentamos a decisão da Direção. |
| The decision is not final. | A decisão não é definitiva. |
| The decision belongs to him. | A decisão pertence a ele. |
| The judge's decision is final. | A decisão do juiz é final. |
| The judge's decision is final. | A decisão do juiz é definitiva. |
| The decision is not easy. | A decisão não é fácil. |
| Tom made the right decision. | Tom tomou a decisão correta. |
| Tom made the right decision. | O Tom tomou a decisão certa. |
| Article 4 The Council shall adopt a decision establishing the measures for the implementation of this decision . | Artigo 4.o O Conselho adopta uma decisão que estabeleça as medidas de aplicação da presente decisão . |
Related searches : Backed The Decision - The Decision Was - Underlying The Decision - Through The Decision - Finalised The Decision - Overturned The Decision - Reconsider The Decision - Suspend The Decision - Justify The Decision - Reached The Decision - Takes The Decision - Welcomed The Decision - Ease The Decision - The Decision Stands