Translation of "badly battered" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Badly - translation : Badly battered - translation : Battered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's all battered up. | Espancado. |
| Battered, bruised, you start again. | Maltratado, machucado, você começa novamente. |
| Battered, bruised, you start again. | Maltratado, ferido, começará de novo. |
| if they found Gordon's battered body | se encontrassem o corpo malhumorado de Gordon |
| They have been battered for far too long. | Há demasiado tempo que vêm sofrendo golpes sucessivos. |
| Carolina shows up, and she's battered and disoriented. | A Carolina apareceu e estava maltratada e desorientada. |
| She told KPBS she had been a battered woman. | Ela contou à KPBS que tinha sido agredida |
| When I got home it was battered to bits. | Claro que quando cheguei à casa, ele estava desfeito. |
| Badly? | É grave? |
| Well, then I've put it badly. Very badly. | Então, expresseime mal, muito mal. |
| Badly done! | Muito mal! |
| Quite badly. | E bastante. |
| Badly, sire. | Mal, senhor. |
| Badly swollen. | Está muito inflamado. |
| It is one of the most battered countries in the world. | Segundo fui informado, a primeira já foi satisfeita, mas o Governo albanês não tem recursos. |
| Both times you were all battered up, just like MacFay was. | Das duas vezes estava muito maltratado, como o MacFay. |
| IN A CAMP FOR DISPLACED PERSONS WHO, BATTERED BY THE WAR, | UM CAMPO DE PESSOAS DESLOCADAS QUE, DISPERSAS PELA GUERRA, |
| Some whistled badly. | Alguns assobiavam mal. |
| I'm bleeding badly. | Eu estou sangrando gravemente. |
| I fight badly. | Eu luto mal. |
| I'm badly wounded. | Estou gravemente ferido. |
| Greek'bromos' for'smells badly ' | Do grego 'bromos' para 'cheira mal' |
| Very badly, Julia. | Muito mal, Julia. |
| Badly, thank God. | E mal, graças a Deus. |
| I miss you badly. | Eu sinto muito a sua falta. |
| I miss you badly. | Eu morro de saudades de você. |
| He was badly wounded. | Ele ficou gravemente ferido. |
| I always photograph badly. | Eu sempre fotografo mal. |
| Tom wants you badly. | O Tom te quer muito. |
| That will end badly. | Isso vai acabar mal. |
| Are you badly hurt? | Você está gravemente ferido? |
| Tom behaved very badly. | O Tom se comportou muito mal. |
| and were badly damaged. | Menos mal que foi assim. |
| How badly they judge! | Que péssimo é o que julgam! |
| Start badly, but learn | Começar mal, mas aprender |
| Did it end badly? | Isso vai acabar mal. |
| I want help badly. | Pare! |
| delegations are badly treated. | pessoal da secção dinamarquesa que nos fornece informação. |
| It is badly drafted. | Está mal formulado. |
| Was he badly hurt? | Está mal, está muito ferido? |
| Are you badly hurt? | É grave? |
| Is he badly hurt? | Muito ferido? |
| He needs help badly. | Precisa muito de ajuda. |
| I bear insults badly. | Não lido bem com os insultos. |
| It will end badly. | Acabará mal. |
Related searches : Beer Battered - Battered Women - Being Battered - Battered Face - Battered Down - Battered Cod - Battered Fish - Battered Wife - Battered Body - Battered Wall - Battered Metal - Battered Vegetables
