Translation of "baroque palace" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Palace - translation :

Keywords : Palácio Palácio Palace Guardas

Examples (External sources, not reviewed)

Another place well worth seeing is Wallenstein Palace, the largest Baroque palace in Prague.	Outro lugar é o maior palácio barroco em Praga Wallenstein.
Archbishop's Palace A Baroque palace located in front of Bolívar Square.	Palacio Arzobispal Palácio de estilo renascentista em frente da praça Bolívar.
Discover the Baroque building of the Clam Gallas Palace in the Old Town of Prague.	Conheça o edifício barroco do Palácio Clam Gallas na Cidade Velha em Praga.
This design features the Belvedere Palace , one of the most beautiful baroque palaces in Austria .	O elemento principal desta moeda é o Palácio de Belvedere , um dos mais belos palácios barrocos da Áustria .
A true Baroque gem is the House At the Golden Grape, which resembles a small palace.	Uma joia barroca aqui é a Casa da Uva de Ouro (U Zlatého hroznu) que lembra um pequeno palácio.
Baroque architecture became dominant in the city during the first sixty years, culminating in the Elizabethan Baroque, represented most notably by Bartolomeo Rastrelli with such buildings as the Winter Palace.	O estilo Barroco dominou a cidade pelos primeiros sessenta anos, sendo sucedido pelo estilo Naryshkin, representado pelo arquiteto Bartolomeo Rastrelli com o majestoso Palácio de Inverno.
From Loreto Square it's just a short journey to Hradčanské Square, where you will find the Baroque plague column, the Tuscan Palace, and particularly the Archbishop's Palace, the seat of the Archbishops of Prague and one of the most important Baroque buildings in Prague.	Da praça Loretánské náměstí você chegará em um instante na outra praça Hradčanské náměstí, onde encontrará uma coluna da peste barroca, o Palácio Toscano e principalmente o Palácio do Arcebispo, a sede dos arcebispos de Praga e uma das construções mais importantes de Praga.
Buchlovice Chateau is the most important Baroque palace, the significance of which reaches far beyond the borders of the Czech.	O palácio de Buchlovice é a sede nobre barroca mais destacada, cuja importância vai além das fronteiras das Terras tchecas.
Following renovation, this 17th century Baroque palace in Hybernská street was transformed into the luxurious, five star The Mark Luxury Hotel Prague.	O palácio barroco do século XVII na rua Hybernská se converteu no hotel luxuoso de cinco estrelas The Mark Luxury Hotel Prague depois de ter passado por uma reconstrução.
Baroque architecture was taken up with enthusiasm in central Germany (see, e.g., Ludwigsburg Palace and Zwinger, Dresden), Austria and Russia (see, e.g., Peterhof).	A maior guerra deste período foi a Guerra dos Trinta Anos (1618 1648), que envolveu a Espanha, França, Suécia, Dinamarca, Países Baixos, Áustria, Polônia, Império Otomano e Sacro Império.
Baroque façade.	Demografia
Baroque art is on display inside the Schwarzenberg Palace on Castle Square, with paintings by Hans von Aachen, Karel Škréta, Petr Brandl and Jan Kupecký.	Os interiores do palácio Schwarzenberský palác na praça Hradčanské náměstí oferece a arte barroca, por exemplo os quadros de Hans von Aachen, Karel Škréta, Petr Brandl e Jan Kupecký.
Gothic, Baroque, Renaissance	Gótico, barroco, renascença
The most notable building here is the Baroque Government Palace, dating from 1664 and constructed out of red volcanic stone, it is known for its hundred arches.	O edifício mais notável aqui é em estilo barroco do Palácio do Governo, que data de 1664 e foi construído em pedra vulcânica vermelha, é conhecida por seus cem arcos.
The National Museum of Art is located in the former palace of the count György Bánffy, the most representative secular construction built in the Baroque style in Transylvania.	O Museu Nacional de Arte se localiza no antigo palácio do conde György Bánffy, a construção secular mais representativa do estilo barroco na Transilvânia.
Baroque theatre today a museum	O teatro barroco hoje apenas um museu
Interior of the palace In the Baroque tradition, the principal rooms (including the bedrooms) are all on the piano nobile, which at Sanssouci was the ground floor by Frederick's choice.	Interior do palácio Na tradição barroca, as salas principais (incluindo os quartos) ficavam todas no piano nobile , o qual em Sanssouci era o andar térreo por escolha de Frederico.
Baroque gardens and a modern villa	Jardins barrocos e mansão moderna
Some examples of Portuguese palaces are Mafra National Palace, Pena National Palace, Belém Palace, Ajuda National Palace, Palácio das Necessidades, Mateus Palace, Palace Hotel of Bussaco, Palácio da Regaleira, and Palácio da Brejoeira.	Portugal Os palácios mais conhecidos ou mais visitados em Portugal são, nomeadamente, o Palácio Nacional de Sintra, o Palácio Nacional da Pena igualmente em Sintra, o Palácio da Ajuda em Lisboa, o Paço de Vila Viçosa e o Paço dos Duques em Guimarães.
Among the most important palaces are the Edelmann s Palace, Petráš Palace and Salm Palace.	Os palácios de Edelmann, Petráš e Salma pertencem às mansões palacianas mais importantes.
A Baroque gallery in the open air	A galeria barroca ao ar fresco
A Baroque gallery in the open air	A galeria barroca ao ar livre
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and	Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e
Baroque architecture was not restricted only to buildings!	A arquitetura barroca não se limitava apenas aos prédios
Buckingham Palace .	Buckingham Palace .
Baroque dominated colonial art, though modified by native traditions.	O estilo barroco dominou a arte colonial, embora modificado por tradições nativas.
The historic centre is characterised by many baroque palaces.	O centro histórico caracteriza se por muitos palácios barrocos.
The Seteais Palace is a neoclassical palace located in Sintra, Portugal.	Ligações externas Galeria de Imagens do Palácio de Seteais
The style of Petrine Baroque, developed by Trezzini and other architects and exemplified by such buildings as the Menshikov Palace, Kunstkamera, Peter and Paul Cathedral, Twelve Collegia, became prominent in the city architecture of the early 18th century.	O estilo Barroco, desenvolvido por Trezzini e outros arquitetos são explícitos em construções como o Palácio de Menchikov, o Kunstkamera e a Catedral de Pedro e Paulo, que tornaram se prédios proeminentes no início do século XVIII.
After a period of neglect during the 18th century, George III and George IV renovated and rebuilt Charles II's palace at colossal expense, producing the current design of the State Apartments, full of Rococo, Gothic and Baroque furnishings.	Jorge III e Jorge IV renovaram e reconstruiram o palácio de Carlos II após um período de negligência no século XVIII, produzindo à um custo colossal os atuais projetos dos Apartamentos de Estado, repletos de móveis nos estilos rococó, gótico e barroco.
Are you one of those people who admire Baroque architecture?	Pertencem aos admiradores da arquitetura barroca?
Czech Christmas just wouldn t be the same without Baroque music	O Natal na República Tcheca não pode ficar sem a música barroca
In the 1760s, Baroque architecture was succeeded by neoclassical architecture.	Na década de 1760, a arquitetura barroca foi substituída pelo neoclássico.
The previously dominant old Baroque style was superseded by Neoclassicism.	O antigo estilo barroco anteriormente dominante foi substituído pelo neoclassicismo.
In this period stand the old Municipal Palace (now the Museum of Antioquia) in 1928, the National Palace and the Palace of Departmental Government (now the Palace of Culture) between 1925 and 1928.	Roteiros Circuito CentroÁrea rica em jóias arquitectónicas como o bairro do Prado, o Palácio da Cultura, o Museu de Antioquia, o hotel Nutibara, a avenida la Playa.
Feature Grand Ducal Palace	Desenho Palácio Grão Ducal
Then Gaddafi's palace Libya	Depois disto o palácio do Kadafi Líbia
The palace precincts include the Three Palace Sanctuaries ( Kyūchū sanden , 宮中三殿).	O recinto do palácio inclui os Três Santuários do Palácio (宮中三殿, Kyūchūsanden ).
It is also known as the Papal Palace and the Palace of the Vatican.	Em 1870, o confiscou o palácio que se tornou sua residência oficial.
However, in the tourist season you can admire its Baroque garden.	Mas, durante a temporada turística você pode livremente curtir o adjacente jardim barroco.
The architecture is a mix of Gothic, Baroque, Moorish and Neoclassical.	A arquitetura é uma mistura de gótico, barroco, mourisco e neoclássico.
The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737.	A Abadia foi reconstruída em estilo barroco em 1737.
After the birth of the ninth child they began to live separate lives, he at Mafra Palace and she at Queluz Palace or Ramalhão Palace.	No Rio continuaram vivendo separados, cada um em seu palácio, reunindo se apenas quando eram obrigados a comparecer nalguma solenidade pública .
Maria continued to live in the Anichkov Palace in St. Petersburg and at Gatchina Palace.	Em finais de 1916, Maria deixou São Petersburgo e passou a viver no Palácio de Mariinsky em Kiev.
Hradčany also includes the noteworthy Archbishop s Palace, the imposing residence of the archbishops of Prague, and Schwarzenberg Palace, the most beautiful Renaissance palace building in Prague.	Vale a pena ver na praça Hradčanské náměstí o palácio Arcibiskupský palác, a imponente residência arquiepiscopal praguense e o palácio Schwarzenberský palác, o mais belo edifício renascentista de Praga.

Exibir esta página em português