Translation of "baroque church" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Church - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The Clérigos Church (, Church of the Clergymen ) is a Baroque church in the city of Porto, in Portugal.	A Torre dos Clérigos é uma torre sineira que faz parte da Igreja dos Clérigos e está situada na cidade do Porto, Portugal.
The Baroque decoration of the church is among the finest in Brazil.	A decoração barroca da Igreja está entre as melhores do Brasil.
Baroque Cantatas were in great demand for the services of the Lutheran church.	Entre as cantatas posteriores, as de Clérambault estão entre as melhores.
Orff was buried in the Baroque church of the beer brewing Benedictine priory of Andechs, south of Munich.	Orff foi enterrado na igreja barroca do Mosteiro de Andechs, no priorado de Andechs, sul de Munique.
Of the diverse religious buildings the 18th century Baroque churches are prominent the Matriz Church, the Senhora das Dores Church and its six chapels, and the fishermen Lapa Church, with its curious Lapa Lighthouse.	Dos vários edifícios religiosos sobressaem as igrejas setecentistas em estilo barroco a Igreja Matriz, a Igreja de Nossa Senhora das Dores, com seis capelas anexas, e a piscatória Igreja da Lapa com o seu curioso farolim.
From 1751 to 1755, a new church was constructed in the same place of the old chapel, with baroque style.	De 1751 a 1755, uma nova igreja foi construída no mesmo local da antiga capela, com estilo barroco.
Baroque façade.	Demografia
Discover the beauty of the Baroque Church of the Holy Name of Mary, designed by master architect Jan Santini Aichel, who built dozens of important buildings in the Baroque Gothic style in Bohemia and Moravia.	Descubra as belezas do templo barroco de Nome da Nossa Senhora cujo autor foi o mestre Jan Blažej Santini Aichel o arquiteto que realizou dezenas de obras importantes de gótica barroca no território tcheco e moravo.
Gothic, Baroque, Renaissance	Gótico, barroco, renascença
Gothic modifications of the monastery and the local church disappeared under the Baroque reconstruction by Christoph and Kilian Dientzenhofer from the early 18th century.	Adaptações góticas do prédio do mosteiro e da igreja local tinham desaparecido sob a reedificação barroca de Kryštof e Kylián Dientzehofer do início do século XVII.
Eulália, Cumeeira, in the rural province of Trás os Montes Igreja do Bom Jesus (1743), a magnificent Baroque church in Matosinhos, just north of Porto.	) Palácio do Freixo e jardim envolvente, Porto 1743 1747 Fachada da Igreja do Senhor Bom Jesus, Matosinhos 1743 1758 (ca.
Baroque art is often seen as part of the Counter Reformation the artistic element of the revival of spiritual life in the Roman Catholic Church.	A arte barroca é frequentemente vista como parte da estratégia católica da Contrarreforma o elemento artístico do revivescimento da vida espiritual na Igreja Católica.
The album was recorded in an Irish church, in Delgany, County Wicklow, with Amos taking advantage of the church recording setting to create an album ripe with baroque influences, lending it a darker sound and style.	O álbum foi gravado em uma igreja irlandesa de County Wicklow, com Amos tirando vantagem do equipamento de gravação existente para criar um álbum repleto de influências barrocas e sonoridade e estilo sombrios.
Baroque theatre today a museum	O teatro barroco hoje apenas um museu
Baroque gardens and a modern villa	Jardins barrocos e mansão moderna
A Baroque gallery in the open air	A galeria barroca ao ar fresco
A Baroque gallery in the open air	A galeria barroca ao ar livre
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and	Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e
São Paulo became seat of a diocese in 1745, and the old church was demolished and substituted by a new one, built in Baroque style, which was finished around 1764.	São Paulo transformou se em sede de diocese em 1745, e a partir dessa data, a antiga igreja foi demolida e substituída por uma nova, construída em estilo barroco, terminada em torno de 1764.
The Camarin of the Immaculate in the church of San Diego is considered by historians to be the last Baroque building in the world it links the Baroque and Neoclassical styles it is the largest of the fewer than ten of these type of structures built in the whole continent.	O camarim da Imaculada, na igreja de San Diego é considerado pelos historiadores como o último edifício barroco do mundo, que liga o estilo barroco e neoclássico, é o maior dos menos de dez deste tipo de estruturas construídas no todo o continente.
Baroque architecture was not restricted only to buildings!	A arquitetura barroca não se limitava apenas aos prédios
Baroque dominated colonial art, though modified by native traditions.	O estilo barroco dominou a arte colonial, embora modificado por tradições nativas.
The historic centre is characterised by many baroque palaces.	O centro histórico caracteriza se por muitos palácios barrocos.
Although the name of the architect is not mentioned anywhere in historical records, specific features of the church clearly indicate that it is the work of Jan Santini Aichl, the Czech Baroque architect.	Apesar de que os registros históricos não mencionam o nome do arquiteto, segundo os elementos específicos da igreja é obvio que se trata de uma construção, atrás da qual está Jan Blažej Santini Aichl, um arquiteto tcheco do Barroco.
For example, off to the side are Střelecký Island on the Vltava, the Church of Our Lady before Týn or the nearby Ungelt, the Baroque Church of St. James, the Estates Theater with the Fruit Market, Bethlehem Square and St. Agnes Convent with an exhibition of the National Gallery.	Fica fora do caminho Real, por exemplo, a ilha Střelecký ostrov no rio Moldava, a igreja da Nossa Senhora de Týn ou Ungelt perto, a igreja barroca de São Jacob, o Teatro de Nobreza com Ovocným trh, a praça Betlémské náměstí ou o mosteiro Anežský klášter com exposições da Galeria Nacional.
Are you one of those people who admire Baroque architecture?	Pertencem aos admiradores da arquitetura barroca?
Czech Christmas just wouldn t be the same without Baroque music	O Natal na República Tcheca não pode ficar sem a música barroca
In the 1760s, Baroque architecture was succeeded by neoclassical architecture.	Na década de 1760, a arquitetura barroca foi substituída pelo neoclássico.
The previously dominant old Baroque style was superseded by Neoclassicism.	O antigo estilo barroco anteriormente dominante foi substituído pelo neoclassicismo.
Archbishop's Palace A Baroque palace located in front of Bolívar Square.	Palacio Arzobispal Palácio de estilo renascentista em frente da praça Bolívar.
However, in the tourist season you can admire its Baroque garden.	Mas, durante a temporada turística você pode livremente curtir o adjacente jardim barroco.
The architecture is a mix of Gothic, Baroque, Moorish and Neoclassical.	A arquitetura é uma mistura de gótico, barroco, mourisco e neoclássico.
The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737.	A Abadia foi reconstruída em estilo barroco em 1737.
And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place.	E aí você tem estas decorações extraordinariamente barrocas por todo o lugar.
A tour of the impressive Baroque monastery in Broumov offers numerous surprises.	A visita do imponente mosteiro barroco em Broumovoferecevárias surpresas.
Come get to know mysterious Gothic structures, Renaissance palaces or Baroque chapels.	Vá conhecer as misteriosas obras góticas, palácios renascentistas ou capelinhas barrocas.
Baroque architecture became dominant in the city during the first sixty years, culminating in the Elizabethan Baroque, represented most notably by Bartolomeo Rastrelli with such buildings as the Winter Palace.	O estilo Barroco dominou a cidade pelos primeiros sessenta anos, sendo sucedido pelo estilo Naryshkin, representado pelo arquiteto Bartolomeo Rastrelli com o majestoso Palácio de Inverno.
The Church of our Lady of Guadalupe possesses an extraordinarily exuberant Baroque facade designed by José de Alcibar, a renowned architect of the period considered to be one of the most famous artists in Mexico in the 1770s.	A Igreja de Nossa Senhora de Guadalupe é extraordinária e possui uma exuberante fachada barroca projetada por José de Alcibar, um arquiteto de renome do período considerado para ser um dos artistas mais famosos no México na década em 1770.
Recently, I've also made some rather highbrow baroque borders out of lowbrow pasta.	Recentemente, eu também fiz alguns bordados barrocos refinados a partir de massa nada refinada.
After visiting the zoo you can also visit the nearby Baroque complex Kuks.	A visita ao ZOO pode ser seguida pela visita ao próximo conjunto barroco de Kuks.
Gothic, Renaissance and Baroque buildings reveal much about the former glory of Litoměřice.	Os edifícios góticos, renascentistas e barrocos lhe mostrarão a fama histórica da cidade de Litoměřice.
C100 Size 147 x 82 mm Colour Green Architectural period Baroque and rococo	C100 Denominação 100 euros Dimensão 147 x 82 mm Cor Verde Período arquitectónico Barroco e Rococó
This painting has been held as a prime example of Baroque religious art.	Esta pintura é geralmente lembrada como um grande exemplo da arte religiosa barroca.
The most prominent is the Neo baroque theatre at the Avram Iancu Square.	A mais famosa delas é o teatro neobarroco na Praça Avram Iancu.
As a result, most of the city's oldest structures are of Baroque style.	Como resultado, a maioria das estruturas mais antigas da cidade são de estilo barroco.

Exibir esta página em português