Translation of "be driven out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Driven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The money changers were driven out of the temple by Jesus. | Os cambistas foram expulsos do templo por Jesus. |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| The invaders were finally driven out in 1186 by his successor, Isaac Angelos. | Os invasores foram finalmente expulsos em 1186 pelo seu sucessor, Isaac II Ângelo. |
| It should be opinion driven less news, more views. | Deveria ser voltado para a opinião menos fatos, mais interpretações. |
| Such a system is said to be interrupt driven. | Isso pode ser usado para implementar uma multitarefa cooperativa. |
| It has arrested singers, denied them gigs and even driven them out of Ethiopia. | Prendendo os cantores, negando lhes os shows e até mesmo expulsando os do país. |
| By 12 May, Iran had driven out all Iraqi forces from the Susangerd area. | A 12 de maio, os iranianos retomaram toda a região de Susangerd. |
| We actually think the future's going to be event driven. | Nós realmente pensamos que o futuro será determinado por eventos. |
| The migration of the payment flows will be market driven . | A migração dos fluxos de pagamentos será ditada pelo mercado . |
| Suppose John had driven Nicholas out of business by importing higher quality inputs from Germany? | Suponhamos que o John tinha conduzido ao encerramento da empresa do Nicholas, através da importação de produtos de alta qualidade da Alemanha? |
| Growth continues to be driven mainly by public and private investment . | O crescimento continua a ser principalmente impulsionado por investimento público e privado . |
| In every case, these are dynamic, living peoples being driven out of existence by identifiable forces. | Em todos os casos, eles são povos dinâmicos, vivos, sendo empurrados para fora da existência por forças identificáveis. |
| Tarbell's father had been driven out of the oil business during the South Improvement Company affair. | O pai de Tarbell fôra alijado do setor de petróleo durante o caso da South Improvement Company. |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| It marked the beginning of summer and was when cattle were driven out to the summer pastures. | Representa o início do Verão e marca a morte do Inverno, sendo comemorado com danças e banquetes. |
| So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better. | Assim, acreditamos que o gasto orientado por valores vai forçar o capitalismo a ser melhor. |
| SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand . | A migração para a SEPA deve ser impulsionada não só pela oferta , mas também pela procura . |
| Much of this may be driven by changing functional, compliance or security requirements. | Muito disso pode ser impulsionada por mudanças de requisitos funcionais, de conformidade ou de segurança. |
| The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode. | Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático. |
| With the creation of large recycling organizations that may be profitable, either by law or economies of scale, the poor are more likely to be driven out of the recycling and the remanufacturing market. | Já na reciclagem do alumínio e metais de modo geral, as propriedades físicas e químicas se mantêm e o processo de reciclagem pode ser repetido indefinidamente. |
| The Abbasids occupied the region until the 11th century, when they were driven out by the local Yahmad tribe. | Os Abássidas ocuparam a região até ao século XI, quando foram expulsos pelos Yahmad, uma tribo local. |
| We've driven 140,000 miles. | Rodamos com eles 225.000 Km. |
| event driven 2.16 2.19 | Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 |
| category 1 event driven | Categoria 1 |
| category 1 event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| By the 18th century, the Ottoman Empire was driven out of Hungary, and Austria brought the empire under central control. | No século XVIII, o Império Otomano foi expulso da Hungria e da Croácia. |
| We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind. | Nós também temos o primeiro veículo do mundo que pode ser dirigido por cegos. |
| But the design was driven by a need to be quick, cheap, safe, respectful, flexible. | Mas o design fora planejado de forma a ser rápido, barato, seguro, respeitoso e flexível. |
| substantially . However , the Eurosystem agrees with the banks that the process should be market driven | No entanto , o Eurosistema concorda com os bancos no que diz respeito ao processo dever ser impulsionado pelo mercado e , por conseguinte , poder exigir mais tempo e não estar concluído até ao final de 2010 . |
| Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components . | O crescimento monetário continua a ser impulsionado principalmente pela expansão das suas componentes mais líquidas . |
| I've never driven a truck. | Eu nunca dirigi um caminhão. |
| I've never driven a truck. | Nunca dirigi um caminhão. |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | Isso me assustou, isso me energizou, e isso me transformou em uma pessoa motivada, uma vagina motivada. |
| And I wanted this film to be driven by emotions, and really to follow my journey. | E eu queria que esse filme fosse movido por emoções, e assim realmente seguir minha jornada. |
| In New Zealand, LHD vehicles may be privately imported, and driven locally under an LHD permit. | Na Nova Zelândia, veículos com volante na esquerda podem ser importados localmente e conduzidos com uma autorização especial. |
| They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines. | De acordo com o tipo de acesso ao seu interior, os compressores podem ser classificados em herméticos, semi herméticos ou abertos. |
| They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines. | A categoria dos compressores de parafuso pode também ser sub dividida em compressores de parafuso duplo e simples. |
| He added The Jews being thrust out of their nefarious positions in all countries, whom they have driven to hostility for centuries. | E acrescentou Os Judeus estão a ser afastados das suas posições nefastas em todos os continentes que levaram à hostilidade durante séculos. |
| Their landing at Stornoway was initially successful, but the colonists were driven out by local forces commanded by Murdoch and Neil MacLeod. | A chegada deles em Stornoway foi um sucesso, porém os colonizadores foram expulsos por forças locais comandadas por Murdoch e Nel MacLeod. |
| So tell the disbelievers You will surely be subdued and driven to Hell How bad a preparation! | Dize (ó Profeta) aos incrédulos Sereis vencidos e congregados para o inferno. Que funesto leito! |
| The strong growth of M3 continues to be driven by significant contributions from its most liquid components . | O crescimento forte do M3 continua a ser determinado pelos contributos significativos das suas componentes mais líquidas . |
| Sugata Mitra The child driven education | Novo experimento de Sugata Mitra no autodidatismo. |
Related searches : Driven Out - Might Be Driven - Would Be Driven - Be Driven From - Will Be Driven - Can Be Driven - Should Be Driven - May Be Driven - Must Be Driven - Could Be Driven - To Be Driven - Be Putting Out - Be Broken Out
