Translation of "be encouraging" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Encouraging - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And where should we be encouraging re inhabitation? | E onde deveríamos encorajar a reabitação? |
| encouraging | realizará |
| Fortunately, there are encouraging signs that the commitment will be honored. | Felizmente há indícios encorajadores de que a promessa poderá ser cumprida. |
| It's very encouraging. | É bastante encorajador. |
| Encouraging telecommuting? What works? | Encorajar o trabalho em casa? O que funciona? |
| Dad's always encouraging him. | Papai sempre o encoraja. |
| Tom was always encouraging. | O Tom estava sempre encorajando. |
| It is an extraordinary perversion of the system of freedom we should be encouraging. | É uma perversão extraordinária do sistema de liberdade que nós devíamos estar encorajando. |
| Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure. | Agora, devo ser clara, não estou encorajando a falha, estou desencorajando o medo de falhar. |
| He was encouraging, but firm. | Ele foi encorajador, mas firme. |
| Recent signs, however, are encouraging. | Ver também Economia Camarões |
| encouraging the development of distance education | Estimular o desenvolvimento da educação à distância |
| encouraging the development of distance education | Estimular o desenvolvimento da educação à distância |
| And so high expectations have to do with curiosity and encouraging young people to be curious. | Logo, altas expectativas tem a ver com curiosidade e com encorajar os jovens a serem curiosos. |
| But this liberty, empowering and encouraging the individual to choose what to be, complicates identity formation. | Mas essa liberdade, que permite e estimula o indivíduo a escolher o que quer ser, vem complicar a formação da identidade. |
| encouraging mobility of students and teachers, inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study | Incentivar a mobilidade dos estudantes e dos professores, nomeadamente através do incentivo ao reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo |
| encouraging mobility of students and teachers , inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study | Incentivar a mobilidade dos estudantes e dos professores , nomeadamente através do incentivo ao reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo |
| The latest survey makes surprisingly encouraging reading. | A última pesquisa trás resultados surpreendentemente encorajadores. |
| encouraging an environment favourable cooperation between undertakings | B , a Comunidade O Conselho , deliberando d e acordo com o procedimento previsto no artigo 189 ? |
| As the Turing Machine was encouraging the construction of computers, the UTM was encouraging the development of the fledgling computer sciences. | Como a máquina de Turing estava incentivando a construção de computadores, a MTU estava incentivando o desenvolvimento da incipiente ciência da computação. |
| encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings | Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas |
| encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings | Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas |
| If a Sunni controlled government replaces the current leadership, its decision to protect minorities rights would be particularly encouraging. | Se um governo controlado pelos sunitas substituir a actual liderança, a sua decisão de proteger os direitos das minorias seria particularmente encorajadora. |
| More importantly many are becoming more active advocates by encouraging and supporting others to be part of this movement. | Mais importante ainda é que muitos estão se tornando defensores ativos, encorajando e dando apoio para que outras pessoas façam parte desse movimento. |
| This was not an encouraging opening for a conversation. | Este não era um início encorajador para uma conversa. |
| And we're encouraging others to do it as well. | e encorajamos outros a fazê lo também |
| While some were encouraging, other comments mocked the contestants. | Enquanto alguns tinham mensagem de apoio, outros zombavam dos competidores. |
| Deflationary expectations can be transformed into inflationary expectations thereby encouraging more spending only by policies that induce shock and awe. | As expectativas deflacionárias podem ser transformadas em expectativas inflacionárias incentivando assim mais gastos através apenas de políticas que induzem o choque e o medo. |
| encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational instructors and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe | Incentivar o desenvolvimento do intercâmbio de jovens e animadores sócio educativos e fomentar a participação dos jovens na vida democrática da Europa |
| encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational instructors and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe . | Incentivar o desenvolvimento do intercâmbio de jovens e animadores sócio educativos e a participação dos jovens na vida democrática da Europa |
| And I think we've done a good job encouraging that. | E acho que nós estamos fazendo um bom trabalho encorajando isso. |
| We're also encouraging everyone to blog about How I wish the world will be in 100 years with emphasis on the MDGs. | Estamos também a incentivar toda a gente a blogar sobre Como quero que o mundo seja daqui a 100 anos , dando ênfase aos ODMs. |
| The solution, as I see it, lies in clearly encouraging entrepreneurship. | Vejo como solução o apoio claro ao espírito empreendedor. |
| So which industrial structure is better for encouraging you to run? | Então, qual será estrutura industrial capaz de nos encorajar mais a correr? |
| Obviously, that represents an encouraging first step in bridging Egypt s divides. | Mas, também obviamente, é apenas um primeiro passo. |
| A TNFα receptor blocking fusion protein, etanercept has showed encouraging results. | O etanercepte, uma proteína de fusão bloqueadora dos recetores TNFα, mostrou resultados promissores. |
| This video, widely shared online, shows a young man talking to an older man, numbering the reasons why he might be afraid and encouraging him not to be. | Este vídeo difundido na Internet mostra um jovem conversando com outro, listando as razões que o fazem sentir medo e por que ele não deve temer nada. |
| ( c ) encouraging credit institutions to maintain and expand their lending to clients | Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia , nomeadamente o primeiro travessão do n.o 2 do seu artigo 105.o , ( 3 ) tituições de crédito como para as empresas |
| Early responses by governments in the region to these projects are encouraging. | As recentes reações dos governos da região com estes projetos são encorajadoras. |
| Programs encouraging sexual abstinence do not appear to affect subsequent HIV risk. | Programas de incentivo a abstinência sexual não parecem afetar o risco de contaminação por HIV. |
| In addition to peacekeeping, the UN is also active in encouraging disarmament. | Além de paz, a ONU também é ativa em incentivar o desarmamento. |
| Newborn infections, for example, could be further reduced by encouraging more pregnant mothers to visit health clinics for early monitoring and for checkups after delivery. | Por exemplo, é possível reduzir ainda mais as infecções de recém nascidos, incentivando um número maior de mulheres grávidas a dirigirem se aos centros de saúde para efectuar um rastreio precoce e exames médicos após o parto. |
| Action by the Union shall be aimed at encouraging cooperation between Member States and, if necessary, supporting and complementing their action in the following areas | A acção da União tem por objectivo incentivar a cooperação entre Estados Membros e, se necessário, apoiar e completar a sua acção nos seguintes domínios |
| To that end , Union action shall be aimed at ( a ) encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector | Para o efeito , a acção da União tem por objectivos a ) b ) Incentivar a criação de um clima propício ao desenvolvimento das empresas neste sector |
| Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. | Por que você não tenta dizer algo encorajador para animar o Milo? |
Related searches : Encouraging Signs - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging - Encouraging Message - Encouraging Development - Encouraging Others - Encouraging Collaboration - Encouraging Participation - Encouraging Numbers - Strongly Encouraging
