Translation of "be more independent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to be more independent. | Eu quero ser mais independente. |
| You lean on your parents too much. You must be more independent. | Você se apoia demais em seus pais. Você deve ser mais independente. |
| The ECB shall be financially independent . | O BCE goza de independência financeira . |
| Should Scotland be an independent country? | A Escócia deveria ser um país independente? |
| A system will be called independent if each of its underlying axioms is independent. | Um sistema será chamado de independente se todos os seus axiomas são independentes. |
| More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands. | Mais e mais mulheres têm suas próprias carreiras e são economicamente independentes de seus maridos. |
| Indeed, can central bankers be truly independent? | Na verdade, poderão os banqueiros centrais ser verdadeiramente independentes? |
| The mixing rules should not employ more than a single binary interaction parameter, which should be independent of temperature pressure and composition. | As regras de mistura não devem empregar mais de um único parâmetro de interação binário, que deve ser independente da pressão, temperatura e composição. |
| More recently , an independent Anti Fraud Committee was established as an additional check . | Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional . |
| The Judiciary is more or less independent of the executive and the legislature. | O poder judiciário é relativamente independente do executivo e do legislativo. |
| But future versions of LyX will be GUI independent. | Contudo, as versões futuras do LyX serão independentes da interface gráfica. |
| They do not want the people to be independent. | Não querem que o povo seja independente. |
| You don't have to be rich but, rather, independent. | Não é necessário ser rico, mas, sim, independente. |
| 4 More recently , an independent AntiFraud Committee was established as an additional control layer . | Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional . |
| The study showed that food companies exaggerated typically seven times more than an independent study. | O estudo mostra que as empresas de alimentos exageram 7 vezes mais do que uma pesquisa independente. |
| More images are available on Studio75's blog, as is the list of independent artists. | Mais imagens estão disponíveis no blog do Studio75, assim como a lista de artistas independentes. |
| In more recent years, the genre has experienced some revival, especially in independent game development. | Em anos mais recentes, o gênero experimentou alguma reanimação, especialmente no desenvolvimento de jogos independentes. |
| In carrying out its responsibilities, the Commission shall be completely independent. | o |
| In carrying out its responsibilities , the Commission shall be completely independent . | A Comissão exerce as suas responsabilidades com total independência . |
| In a democracy, it is important for journalism to be independent. | Em uma democracia, é importante que a imprensa seja independente. |
| The national councils had already begun acting more or less as provisional governments of independent countries. | Conselhos nacionais nas províncias imperais passaram a funcionar e começavam a agir como países independentes. |
| The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers. | Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana. |
| The fact that they could not be removed by the monarch made them very independent, and thus often able to pursue independent policies. | O fato deles não poderem ser substituídos pelo monarca tornava os muito independentes, e portanto capazes de seguirem políticas separadas por eles próprios. |
| Independent releases of kgraphviewer can be found at kgraphviewer 's home page. | As versões independentes do kgraphviewer podem ser encontradas na página pessoal do kgraphviewer . |
| The Ombudsman shall be completely independent in the performance of his duties . | O Provedor de Justiça exercerá as suas funçaes com total independência . |
| The Ombudsman shall be completely independent in the performance of his duties . | O Provedor de Justiça exercerá as suas funções com total independência . |
| In the performance of their duties , its members shall be completely independent . | Os seus membros exercem as suas funções com total independência . |
| The Authority shall be represented by a Chairperson , who shall be a full time independent professional . | A Autoridade é representada por um Presidente , que será um profissional independente a tempo inteiro . |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. |
| They nurse for approximately six months, then mix nursing and independent feeding for possibly six months more. | Os seis meses seguintes alternam com o alimento que são capazes de capturar eles mesmos. |
| The Authority shall be managed by the Executive Director , who shall be a full time independent professional . | A Autoridade é gerida por um Director Executivo , que será um profissional independente a tempo inteiro . |
| Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority. | O cumprimento destas regras fica sujeito a fiscalização por parte de uma autoridade independente. |
| Compliance with these rules shall be subject to the control of independent authorities. | A observância dessas normas fica sujeita ao controlo de autoridades independentes. |
| Compliance with these rules shall be subject to the control of independent authorities . | A observância dessas normas fica sujeita ao controlo de autoridades independentes . |
| Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority . | O cumprimento destas regras fica sujeito a fiscalização por parte de uma autoridade independente . |
| Ultimately, the fifth postulate was found to be independent of the first four. | Ultimamente, o quinto postulado foi considerado independente dos outros quatro. |
| The two valves on a bass trombone can either be independent or dependent. | Estes podem ser válvulas rotativas , válvulas de pistão , ouválvulas de disco . |
| Poland and Lithuania would not be re established as independent countries until 1918. | Polônia e Lituânia restabeleceram suas independências, como países separados, somente em 1918. |
| There are people that want to be a part of this global day of film, to be able to provide a platform for independent voices and independent films to get out there. | Têm pessoas que querem fazer parte desse dia global do filme, para poder providenciar uma plataforma para essas vozes independentes e para filmes independentes serem divulgados. |
| Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film . | Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film . |
| The Ombudsman shall be completely independent in the performance of his or her duties. | O Provedor de Justiça Europeu exerce as suas funções com total independência. |
| T h e Ombudsman shall be completely independent in the performance of his duties . | O Provedor de Justiga exercerá as suas funções com total independencia . |
| T h e Ombudsman shall be completely independent in the performance of his duties . | O Provedor de Justiça exercerá as suas funçdes com total independência . |
| general interest of the Community , be completely independent in the performance of their duties . | U m Comité , composto por representantes pernanentes dos Estados membros , prepara os trabalhos d o Conselho e exerce os mandatos que este lhe confia . |
| In the exercise of its powers and for its finances , it shall be independent . | É independente no exercício dos seus poderes e nas suas finanças . |
Related searches : More Independent - Become More Independent - Should Be Independent - Shall Be Independent - Can Be Independent - To Be Independent - Be More - Be More Forthcoming - Be More Assertive - Be No More - Be More Convenient - Be More Involved - Will Be More