Translation of "be more involved" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Involved - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Public administrations also need to be more directly involved .
As administrações públicas precisam também de estar mais directamente envolvidas .
I hope I will also be more involved with GV.
E espero também estar mais envolvida com o GV.
Two or more Romanian universities should be actively involved in each projects.
Deverão estar activamente envolvidas em cada projecto duas ou mais universidades romenas.
I want more people to get involved.
Eu quero que mais gente se engaje.
Everybody needs to be involved.
Todo mundo tem que estar envolvido.
A little bit more recently, I got involved personally.
Mais recentemente, eu me envolvi pessoalmente.
The narrator complains to Tyler that he wants to be more involved in the organization, but Tyler suddenly disappears.
O narrador queixa se a Tyler querendo estar mais envolvido na organização, mas Tyler desaparece repentinamente.
About half of the overall risk is related to genetics with more than 70 genes found to be involved.
Cerca de metade do risco global está relacionado com fatores genéticos, nos quais estão envolvidos mais de 70 genes.
And more and more people get involved in this, most of whom we've never met.
e muitas e muitas pessoas se envolveram nisto, a maioria nós nunca encontramos.
The Russian government gets more and more involved in the restructuring of the national cyberspace.
O governo russo se envolve mais e mais na reestruturação do ciberespaço nacional.
In particular , securities holders situated abroad should be more actively involved in that they should be able to mandate proxies to act on their behalf .
Em especial , os detentores de valores mobiliários localizados no estrangeiro devem participar de forma mais activa , devendo ter a possibilidade de mandatar representantes para agir em seu nome .
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
Têm de ser precisos! Envolve medidas, incrementos.
And we said, Everyone needs to be involved.
E nós dissemos Todos precisam ser envolvidos.
He seems to be involved in that matter.
Ele parece estar envolvido naquele assunto.
Pública When did you start to get more involved? Was it after 2012?
Pública Quando foi que você começou a se envolver mais, foi depois de 2012?
The director meanwhile had become involved in a much more ambitious Hollywood project.
O diretor, enquanto isso, estava envolvido em um projeto muito mais ambicioso em Hollywood.
Understanding, Caring, and Staying Involved Let me be frank.
Entendendo, Importando se e Mantendo se Envolvido
Could be used if necessary but legal risk involved .
7 ) Poderá ser utilizada se necessário , mas envolve riscos legais .
Could be used if necessary but legal risk involved .
Poderá ser utilizada se necessário , mas envolve riscos legais .
I don't want to be involved in this affair.
Não quero ser envolvido nesse negócio.
I don't want to be involved in that matter.
Não quero me envolver neste assunto.
Local communities need to be more involved in establishing the criteria for recruiting participants in clinical trials, as well as the incentives for participation.
As comunidades locais precisam se envolver mais no estabelecimento de critérios para recrutar participantes nos testes clínicos, bem como nos incentivos para participação.
After a deadlock is detected, it can be corrected by using one of the following methods Process Termination One or more processes involved in the deadlock may be aborted.
A detecção apenas verifica se os processos requisitam mais recursos do que estão disponíveis, o que caracteriza um deadlock .
After his band Happy Go Licky broke up, he became more involved with Fugazi.
Depois de sua banda Happy Go Licky acabar ele começou a se envolver mais com o Fugazi.
Special representatives may be involved in briefing the European Parliament .
A realização dessa missão rege se pelo disposto no artigo 44.o .
All relevant stakeholders should be involved in these governance arrangements .
Todos os intervenientes relevantes devem participar nesses acordos .
Special representatives may be involved in briefing the European Parliament .
Os Representantes Especiais podem ser associados à informação do Parlamento Europeu .
Russ.ru suggests hosting provider might be involved in the hacking.
Russ.ru sugere que o provedor de hospedagem podem estar envolvidos no hackeamento.
You never know who might be inspired to get involved.
Nunca se sabe quem pode se motivar a participar.
This approach has involved three steps towards meeting data requirements , which were progressively more demanding
O método implicou três etapas no sentido de satisfazer as exigências relativas aos dados , progressivamente mais rigorosas .
Enzymes are also involved in more exotic functions, such as luciferase generating light in fireflies.
Algumas funções mais exóticas são operadas por enzimas, como é o caso da luciferase que gera luz nos pirilampos.
The government or , more specifically , the minister of finance may have the exclusive right to mint coins , while the NCB may be involved in their distribution .
O governo ou , mais especificamente , o Ministro das Finanças pode ter o direito exclusivo de cunhar moeda , enquanto o BCN pode estar envolvido na sua distribuição .
Would as many college kids be involved if Africa wasn't fashionable?
Would as many college kids be involved if Africa wasn t fashionable?
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
O ego não deveria estar envolvido em design gráfico.
This is an area thought to be involved in expressive communication.
Essa uma área que supõe se estar envolvida na comunicação expressiva.
Special representatives may be involved in briefing the European Parliament.2.
Os representantes especiais podem ser associados à informação do Parlamento Europeu.2.
The existing regional centres and school inspectorates need to be involved.
É necessário envolver os centros regionais e as inspecções escolares existentes.
However , with Community financial support the costs involved could be limited .
Contudo , com o apoio financeiro comunitário , os custos envolvidos poderiam ser limitados .
Those methods must be agreed upon by the competent authorities involved .
Estes métodos devem ser aprovados pelas autoridades envolvidas .
Ornela continues to be involved with boys much younger than her.
Ornela continua se envolvendo com rapazes bem mais jovens que ela.
Although more important people were involved in the conspiracy, the government depicted Babeuf as the leader.
Babeuf foi declarado lider do movimento, mesmo havendo outras pessoas mais importantes envolvidas.
We can be more, we can be much more.
Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
Furthermore , should there be a crisis in financial markets , the central bank would be inevitably involved .
Além disso , quando ocorrem crises nos mercados financeiros , o envolvimento do banco central é inevitável .
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Este processo de descoberta é uma maravilhosa aventura para estar envolvido.
Football is now like the Olympics (or Formula 1 racing), except that even more money is involved.
O futebol funciona hoje como os Jogos Olímpicos (ou como as corridas de Fórmula 1), excepto que envolve ainda mais dinheiro.

 

Related searches : More Involved - Much More Involved - Is More Involved - Feel More Involved - Become More Involved - Get More Involved - More Actively Involved - Be Directly Involved - Be Very Involved - Will Be Involved - Should Be Involved - Might Be Involved - Can Be Involved - May Be Involved