Translation of "been made aware" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... |
| I wish I would've been more aware of what was going to happen. | Eu deveria ter ficado mais atento ao que ia acontecer. |
| The Oversight Group was made aware of the US Terrorist Finance Tracking Program relating to SWIFT . | O Grupo de Superintendência tomou conhecimento do Programa de Repressão do Financiamento do Terrorismo norte americano ( Terrorist Finance Tracking Program ) referente à SWIFT . |
| 1392 1394 quote Baroness Sharples Is my noble friend further aware that a number of those who have left the cult have been both threatened and harassed and many have been made bankrupt by the church? | 1392 1394 quote Baronesa Sharples Meu nobre amigo está ciente do número de pessoas que deixaram o culto e foram ambos ameaçados e perseguidos e muitos foram à falência pela igreja? |
| But she says schools are reporting that the gardens have made students more aware of their food. | Mas, ela diz que as escolas estão relatando que as hortas estão deixando os alunos mais conscientes sobre a alimentação. |
| Anything that has been made can be made better. | Qualquer coisa que foi feita pode ser melhorada. |
| In November, Albert was made aware of gossip that his son had slept with an actress in Ireland. | Em Novembro, Alberto ficou a saber de rumores de que Eduardo teria dormido com uma actriz na Irlanda. |
| Inevitably, mistakes have been made. | Inevitavelmente, há erros que se cometeram. |
| Much progress has been made . | Foram realizados bastantes progressos neste aspecto . |
| The decision's already been made. | A decisão já foi tomada. |
| A decision has been made. | Uma decisão foi tomada. |
| And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them. | E em autonegação fiz essas escolhas tão automaticamente, que nem tinha consciência de que as fazia. |
| No major mistakes have been made. | No major mistakes have been made. |
| We have just been made buffoons!!! | Acabamos de ser chamados de Palhaços!!! |
| The decision has already been made. | A decisão já foi tomada. |
| That decision hasn't yet been made. | Essa decisão ainda não foi tomada. |
| That decision hasn't been made yet. | Essa decisão ainda não foi tomada. |
| Further releases have since been made. | Outros lançamentos desde então foram feitos. |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | Não tinha consciência de música não tinha consciência disso. |
| Alexandra is believed to have been aware of many of his affairs and to have accepted them. | Acredita se que Alexandra sabia de muitas das infidelidades e que as aceitou. |
| Since the ECB is aware of the progress and improvements made within the relevant Council working group in connection with the drafting of the proposal , this progress has been taken into account in this opinion . | Uma vez que o BCE tem conhecimento das melhorias e progressos alcançados no grupo de trabalho competente do Conselho no tocante à redacçª o da proposta , os mesmos foram levados em consideraçª o no presente parecer . |
| Nardol translated the new Brazilian Cyber Crime Bill So the World can be made aware of what s going on in Brazil. | Nardol traduziu a nova Lei Brasileira de Cibercrimes para o inglês Para que o mundo possa ficar sabendo do que está acontecendo no Brasil. |
| The Sporting staff were made aware of the condition and Ronaldo's mother gave her authorisation for him to go into hospital. | O Sporting informou a mãe de Ronaldo, Maria Dolores Aveiro, do problema, a qual, ciente dos riscos, lhe deu autorização para ir ao hospital. |
| I'm aware of it. | Eu estou ciente disso. |
| I'm aware of it. | Estou ciente disso. |
| Comparisons have been made with Occupy Wall Street. | Foram realizadas comparações com o movimento Occupy Wall Street. |
| All in all , good progress has been made . | Em termos globais , verificaram se progressos assinaláveis . |
| I understand that a mistake has been made. | Eu entendo que um erro foi cometido. |
| Thousands of people have been made homeless and many casualties have been reported. | Milhares de pessoas estão desabrigadas e vários casos de morte já foram registrados. |
| I was recently made aware that there are at least ten dog meat restaurants operating in open violation of the law in Baguio. | Fui informado que há pelo menos dez restaurantes de carne de cão a operar numa clara violação da lei em Baguio. |
| By the spring of 1912, the world was aware that the pole had been conquered, by the Norwegian Roald Amundsen. | Na Primavera de 1912, soube se que o Polo Sul tinha sido alcançado por Roald Amundsen. |
| I'm aware that you failed. | Estou consciente de que você falhou. |
| I'm aware of my responsibilities. | Eu estou ciente das minhas responsabilidades. |
| I'm aware of its importance. | Tenho consciência da importãncia disso. |
| I'm aware of the situation. | Estou ciente da situação. |
| I'm aware of the problem. | Eu estou ciente do problema. |
| I wasn't aware of that. | Eu não estava ciente disso. |
| I wasn't aware of that. | Não estava ciente disso. |
| I'm aware of all that. | Estou ciente de tudo isso. |
| I'm aware of all that. | Eu estou ciente de tudo isso. |
| I was aware of that. | Eu estava ciente disso. |
| I was aware of that. | Estava ciente disso. |
| We're aware of the risks. | Estamos cientes dos riscos. |
| We're aware of the situation. | Nós estamos cientes da situação. |
| Were you aware of that? | Você estava ciente disso? |
Related searches : Made Aware - Been Aware - Being Made Aware - Made Me Aware - Are Made Aware - Was Made Aware - Made Us Aware - Is Made Aware - Made Him Aware - Were Made Aware - Been Made - Have Been Aware - Was Been Made - Already Been Made
