Translation of "before his time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before my time!
Não é da minha época!
Ecclestone later called Patrick to apologise, but repeated his comments, before apologising a second time.
Ecclestone mais pediu desculpas a Patrick, mas repetiu seus comentários antes de desculpar se pela segunda vez.
Tom remembers a time before the Internet.
Tom se lembra de um tempo antes da Internet.
Both of his older brothers were unhealthy, and it was considered only a matter of time before he became king.
Seus dois irmãos mais velhos não tinham boa saúde e era considerada apenas um questão de tempo até que ele se tornasse rei.
before that 24 month tax exempt time deposits
Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF depósitos com prazo residual de 12 meses
before that 24 month tax exempt time deposits
antes da data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
before that 24 month tax exempt time deposits
antes dessa data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
Using his Las Vegas shows as a home base, he toured both within the United States and internationally, until a short time before his death in 1998.
Usando seus shows em Las Vegas como ponto de partida, ele realizou turnês nos Estados Unidos e internacionalmente, até pouco antes de sua morte em 1998.
Dr. Jacqueline Furby says that the plot occupies ... no time all time , citing Lester's claim that life did not flash before his eyes, but that it stretches on forever like an ocean of time .
A Dr.ª Jacqueline Furby diz que o enredo ocupa nenhum momento todos os momentos , citando a afirmação de Lester que sua vida não passou diante de seus olhos, mas que ela se alonga eternamente como um oceano de tempo .
Ladies and gentlemen, I'd like to end before time.
Senhoras e senhores, gostaria de terminar antes do tempo.
It will take some time before he understands it.
Vai levar algum tempo antes que ele entenda isso.
Next time, ask me before you use my car.
Da próxima vez me peça antes de usar meu carro.
Succession Before his death in 1035, Sancho divided his possessions among his sons.
Mais tarde, Sancho dividiu as suas possessões pelos filhos.
Tom finished doing his homework before dinner.
Tom acabou de fazer os trabalhos de casa antes do jantar.
The accident occurred before his very eyes.
O acidente aconteceu bem na sua frente.
Tom lost his job just before Christmas.
Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.
Tom lost his job just before Christmas.
O Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.
Tom died before his son was born.
Tom morreu antes do filho nascer.
Tom stirred his coffee before drinking it.
O Tom mexeu o café antes de beber.
Tom was born before his twin brother.
Tom nasceu antes de seu irmão gêmeo.
He started working before completing his studies.
Começou a trabalhar antes de completar seus estudos.
His wife was bound before the killing.
Sua esposa havia sido amarrada antes de morta.
Little is known of his life before his trip to Brazil.
Biografia Pouco se sabe sobre a vida de Frans Post.
And Mahmoud put on his prostheses, the other patients did the same, and they started practicing for the last time before being discharged.
E Mahmoud colocou suas próteses, e outros pacientes fizeram o mesmo, e começaram a praticar pela última vez antes de serem liberados.
Fidelito grew up in Cuba for a time, he ran Cuba's atomic energy commission before being removed from the post by his father.
Fidelito cresceu em Cuba e por um período dirigiu a comissão para a energia atômica do país, tendo sido retirado do posto por seu pai.
It takes time before reader come to your blog regularly.
Leva tempo até que seus leitores venham ao seu blogue regularmente.
He scrutinized the document one final time before approving it.
Antes de aprovar o documento, ele o examinou cuidadosamente uma última vez.
Blake in his time .
Blake in his time .
Returning northwards to his base at Oxford, he fought at Newbury for a second time before the winter closed in the battle ended indecisively.
Voltando para o norte até sua base em Oxford, ele lutou em Newbury outra vez antes da chegada do inverno, porém o confronto foi indecisivo.
She makes him do his homework before dinner.
Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.
Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
Tom doesn't often do his homework before dinner.
Tom, normalmente, não faz o trabalho de casa antes do jantar.
Tom was born before his twin brother was.
Tom nasceu antes de seu irmão gêmeo.
The Time Traveller then returns to his own time.
Até hoje ainda existem teorias sobre a máquina do tempo.
It will be a long time before they really understand it.
Passará muito tempo até que elas realmente entendam
They were turned off a long time before they got here.
Eles estavam desligados há muito tempo, antes deles chegarem.
It will be a long time before he has fully recovered.
Passará muito tempo até que ele se recupere completamente.
It's only a matter of time before we find the thief.
Achar o ladrão é questão de tempo.
The function of Uranus was as the vanquished god of an elder time, before real time began.
O papel de Urano é o de um deus derrotado de um tempo anterior ao tempo real.
Even his Mausoleum of Augustus was built before his death to house members of his family.
Mesmo seu mausoléu foi construído antes de sua morte para abrigar os membros de sua família.
Charles travelled as far as Abingdon with her before returning to Oxford with his sons it was the last time the two saw each other.
Carlos acompanhou a esposa até Abingdon antes de regressar a Oxford com os seus filhos foi a última vez que os dois se viram.
His lecture started on time.
Sua palestra começou no tempo certo.
His lecture started on time.
A palestra dele começou no horário.
Tom is wasting his time.
Tom está desperdiçando tempo.
(Chimalpahin, Annals of His Time ).
(Chimalpahin, Anais do seu tempo ).

 

Related searches : Time Before - His Time - Before His Death - Before His Eyes - Before His Lordship - Before His Leaving - Before His Retirement - Enough Time Before - On Time Before - Before Closing Time - Last Time Before - Before That Time - Some Time Before - Not Before Time