Translation of "last time before" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Antes

Last - translation :

último

Time - translation :

Tempo

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Durar últimas último últimos Passada Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

So Luke, before last night, when's the last time you saw Tony?	Então, Luke, antes de ontem à noite, quando foi a última vez que você viu o Tony?
Speer toured the damaged Chancellery one last time before leaving Berlin to return to Hamburg.	Speer visitou a danificada chancelaria mais uma vez, antes de deixar Berlim e partir para Hamburgo.
Thus in Moscow (local time UTC 3 in winter, UTC 4 in summer), summer time commenced at 23 00 UTC on the day before the last Sunday in March, and ended at 23 00 UTC on the day before the last Sunday in October.	O horário de verão na Europa ou EST (do inglês European Summer Time ) estende se de 01.00 UTC do último Domingo de Março até 01.00 UTC do último Domingo de Outubro.
Before my time!	Não é da minha época!
This is the last time.	Esta é a última vez.
Remember what happened last time.	Lembre se do que aconteceu da última vez.
That was the last time.	Essa foi a última vez.
This is our last cry before our eternal silence.	Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno.
Their food was great last time.	A comida deles estava ótima na última vez.
She looked better than last time.	Ela parecia estar melhor do que antes.
I swear it's the last time.	Juro que é a última vez.
When's the last time you cried?	Quando foi a última vez que você chorou?
That's what happened the last time.	Foi isso o que aconteceu da última vez.
And Mahmoud put on his prostheses, the other patients did the same, and they started practicing for the last time before being discharged.	E Mahmoud colocou suas próteses, e outros pacientes fizeram o mesmo, e começaram a praticar pela última vez antes de serem liberados.
The last photo was uploaded five days before the crash.	A última foto foi publicada cinco dias antes do acidente.
When was the last time you spent any time with Tom?	Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
I'll get the last time you lied.	Vou pegá lo na sua última mentira.
I will say it one last time.	Eu direi isso pela última vez.
I saw her for the last time.	Eu a vi pela última vez.
Last time it was a natural childbirth.	A última vez foi um parto natural.
When was the last time you cried?	Quando foi a última vez que você chorou?
I'm warning you for the last time.	Eu vou avisar pela última vez.
Do you remember what happened last time?	Você lembra o que aconteceu na última vez?
When was the last time you ate?	Quando foi a última vez que você comeu?
When was the last time you slept?	Quando foi a última vez que você dormiu?
(The last time that income inequality in the United States was as deep as it is now was immediately before the 1929 stock market crash.)	(A última vez que a desigualdade de rendimentos nos Estados Unidos foi tão acentuada como hoje, foi imediatamente antes da crise bolsista de 1929.)
Charles travelled as far as Abingdon with her before returning to Oxford with his sons it was the last time the two saw each other.	Carlos acompanhou a esposa até Abingdon antes de regressar a Oxford com os seus filhos foi a última vez que os dois se viram.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.	Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
File systems might store the file creation time, the time it was last accessed, the time the file's metadata was changed, or the time the file was last backed up.	Hora, data e identificação do usuário estas informações podem ser conservadas em relação a data da criação, ultima modificação e ultima utilização do arquivo.
And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit.	Em terceiro lugar, e o orador anterior falou sobre isso ou o outro orador, sobre o indomável espírito humano.
This is the last picture before Gene and Tim headed back.	Essa é a última foto antes de Gene e Tim voltarem.
In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed.	Em Esperanto, a penúltima sílaba sempre é tônica.
Later, just before killing his last victim, Charlie says Heil Hitler .	Mais tarde, depois de matar sua última vítima, Charlie diz Heil Hitler .
Tom remembers a time before the Internet.	Tom se lembra de um tempo antes da Internet.
It will last for a long, long time.	Vai durar um longo, longo tempo.
Last time, I talked about death and dying.	Da última vez eu falei sobre morte e morrer.
He changed a lot since the last time.	Ele mudou muito desde a última vez.
We had a very good time last night.	Nós nos divertimos muito ontem à noite.
He's really changed a lot since last time.	Ele mudou muito mesmo desde a última vez.
When was the last time you ate shrimp?	Quando foi a última vez que comeste camarão?
When was the last time you ate shrimp?	Quando foi a última vez que você comeu camarão?
Did you have a good time last night?	Você se divertiu ontem à noite?
When was the last time you saw Tom?	Quando foi a última vez que você viu o Tom?
When was the last time you saw Tom?	Quando foi a última vez que vocês viram o Tom?
That was the last time I visited Tom.	Essa foi a última vez que eu visitei Tom.

Exibir esta página em português