Translation of "before sending back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Before - translation : Sending - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sending money back, and it works like this.
Eu estou te enviando dinheiro, e funciona assim
So they are now sending the character back into that world.
Então elas estão agora enviando o personagem de volta para aquele mundo.
He came back before eight.
Ele voltou antes das oito.
Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database.
Mostrar rastreios de erros rastreados e perguntar por confirmação antes de os enviar para a base de dados de erros.
Bond returns to Tangier to kill Whitaker, as Pushkin arrests Koskov, sending him back to Moscow.
Bond volta para o Marrocos e mata Whitaker, e Pushkin prende Koskov.
We'd better get back before dark.
É melhor voltarmos antes que escureça.
Tom may be back before 2 30.
Tom pode estar de volta antes das 2 30.
Tom got back home before 2 30.
O Tom voltou para casa antes das 2h30.
So if you're thinking about sending your kid to Tinkering School, they do come back bruised, scraped and bloody.
Então, se você cogita mandar seu filho para a Escola da Trela, eles podem sim voltar machucados, desmantelados e sangrando.
And every single day of the 72 days I was alone on the ice, I was blogging live from my tent, sending back a little diary piece, sending back information on the distance I'd covered the ice conditions, the temperature and a daily photo.
E todo o dia dos 72 dias que eu estive sozinho no gelo eu estava blogando ao vivo da minha tenda, mandando uma pequena parte de um diário, mandando informações sobre a distância que eu tinha coberto as condições do gelo, a temperatura e uma foto diária.
I'll probably be gone before you get back.
Provavelmente terei saído quando você voltar.
You promised me to come back before summer.
Você me prometeu voltar antes do verão.
Sending Participants 3.1 .
Participantes ordenantes 3.1 .
I have to give back the book before Saturday.
Eu tenho que devolver o livro antes de sábado.
I have to give back the book before Saturday.
Tenho que devolver o livro antes de sábado.
It won't be long before my husband comes back.
Não vai demorar muito até que meu marido chegue.
You should come back home before it gets dark.
Você deve voltar para casa antes de escurecer.
Losing blood, he collapses before getting back to Constantinople.
Perdendo sangue, ele desmaia antes de voltar a Constantinopla.
A doctor was summoned, who spent ten minutes attempting to revive Lee before sending him by ambulance to Queen Elizabeth Hospital.
Um médico foi chamado, que passou dez minutos tentando reanimá lo antes de enviá lo de ambulância ao hospital.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um lanchinho antes de voltar ao trabalho.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um aperitivo antes de voltar ao trabalho.
Tom's father never came back home before nine or ten.
O pai de Tom nunca voltou para casa antes das nove ou dez.
Tom's father never came back home before nine or ten.
O pai de Tom nunca voltava para casa antes das nove ou dez.
Tom's father never came back home before nine or ten.
O pai do Tom nunca voltou para casa antes das nove ou dez.
Tom's father never came back home before nine or ten.
O pai do Tom nunca voltava para casa antes das nove ou dez.
Back in those days, before even Julia, back in those days, there was no philosophy of food.
Naquele tempo, antes mesmo da Julia, naquele tempo não havia uma filosofia alimentar.
While these flags became souvenirs, there has been a growing trend of sending the signed flags back to the descendants of the soldier.
Enquanto essas bandeiras se tornavam souvenires, houve o costume de enviar as bandeiras de volta aos descendentes do soldado.
Just people sending their pictures.
Só pessoas enviando suas fotos.
I'm sending her to California.
Vou mandá la à Califórnia.
Tom is sending a fax.
Tom está enviando um fax.
I'm sending you a book.
Estou lhe enviando um livro.
Where are they sending us?
Para onde eles estão nos enviando?
This is the last picture before Gene and Tim headed back.
Essa é a última foto antes de Gene e Tim voltarem.
When did you return? I came back the day before yesterday.
Quando você voltou? Voltei anteontem.
Grab the gems and throw them back up before they crush you
Agarra as pedras preciosas e atira as de volta antes que elas te esmagem
He looked back at me before he went on board the plane.
Ele olhou de volta para mim antes de entrar no avião.
He lived there for five years before moving back to the UK.
Ele viveu lá por cinco anos antes de se mudar de volta para o Reino Unido.
Tom is sending Mary a message.
Tom está mandando uma mensagem para Mary.
Tom is sending Mary a message.
Tom está enviando uma mensagem para Mary.
We know we can't go back to where we were before the crisis.
Sabemos que não podemos voltar para onde estávamos antes da crise.
You've probably heard all this before, but let's just go back over it.
Vocês provavelmente já ouviram isso antes, mas vamos retornar a isto um pouco.
Jor El was able to save his infant son Kal El (Superman) by sending him in a homemade spaceship towards Earth just moments before Krypton exploded.
Ele foi capaz de salvar seu filho, Kal El (Superman), enviando o em um foguete caseiro ao Planeta Terra apenas momentos antes do fim de Krypton.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Pense em enviar alguém a Nashville. Escolha bem.
It's no different than sending a text.
Não é diferente de enviar um texto.
I don't remember sending that text message.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.

 

Related searches : Before Sending - Sending Back - Back Before - Before Sending Out - After Sending Back - For Sending Back - Is Sending Back - Before Going Back - Sending Country - Sending You - Sending Through - Sending Unit - After Sending