Translation of "behind this" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The rationale behind this principle ... | A justificação deste princípio (. . |
| What's the reason behind this? | Qual é a razão por trás disso? |
| So that was the idea behind this. | Essa era a idéia por trás disso. |
| The mechanism behind this is quite simple. | O mecanismo por trás disto é muito simples. |
| So here you can see behind this list. | Então aqui você pode ver, atrás desta lista. |
| I totally support the ideas behind this circular. | Eu apoio totalmente as ideias por trás dessa circular. |
| But who are the people behind this cacerolazo? | Mas quem são estas pessoas por trás deste panelaço? |
| Are you sure that Tom is behind this? | Você tem certeza de que o Tom está por detrás disso? |
| This was what apparently, as it turns out, was behind all this. | Era essa a ideia que, aparentemente, estava por trás de tudo isso. |
| Many have been critiquing the politics behind this operation. | Muitos têm criticado a política por trás dessa operação. |
| And so then I put this big billboard behind it. | E então eu pus este grande outdoor por trás dele. |
| There's a girl who gives a shit behind this wall | There's a girl That gives a shit Behind this wall |
| This matters to me because of the story behind it. | Pra mim, isso é importante por causa da história por trás. |
| But it s consistently behind, and well behind. | Mas consistentemente atrás e bem atrás. |
| And the people behind the Nigerian Super Blog left this comment | E as pessoas por trás do Nigerian Super Blog deixou este comentário |
| The retina chip that we designed sits behind this lens here. | O chip retina que desenhamos fica aqui atrás das lentes. |
| This is what he states as the idea behind EA Collective | Isso é o que ela afirma sobre a ideia por trás da EA Collective |
| This used two channels of sound from behind the audience as well as three channels of sound from behind the movie screen. | Este utilizou dois canais de som de trás da platéia, assim como três canais de som de trás da tela do filme. |
| Unless the people you're working with are behind you, this will fail. | Se as pessoas que estão trabalhando no projeto não aderem ao seu plano, o projeto vai falhar. |
| My student Pranav, who's really, like I said, the genius behind this. | Meu aluno Pranav, que é de verdade, como eu disse, o gênio por trás disso. |
| The main idea behind this breakdown is to identify different economic factors . | A principal ideia subjacente a esta desagregação consiste em identificar diferentes factores económicos . |
| It's just actually you see, this is folding up it's behind the seat. | Na verdade ele fica dobrado está atrás do assento. |
| So we know that we need to start unpicking the science behind this. | Sabemos que precisamos começar a descosturar a ciência por trás disso. |
| That said, the basic principle behind firearm operation remains unchanged to this day. | Dito isto, o princípio básico por trás a operação das armas de fogo permanece inalterado até hoje. |
| This rare event, caused by pair instability, leaves behind no black hole remnant. | Este evento raro, causado por produção de par, não deixa um buraco negro remanescente. |
| You're really sensitive to your body and its functions when you're behind this thing. | Você é muito sensível ao seu corpo e suas funções quando se está atrás dessa coisa. |
| This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces. | Isto, senhoras e senhores, é o raciocínio por detrás da existência das minhas forças armadas. |
| And this is kind of another example of putting a science behind natural behavior. | E este é um outro exemplo de colocar uma ciência atrás do comportamento natural. |
| And so this is five foot, five inches of frost that she left behind. | E isto mede 1,65 cm de gelo que ela deixou para trás. |
| Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen. | Mas há um grande problema por trás de todo este comportamento que vimos. |
| This suggests that the factors behind the strong M3 growth in recent years , including | Isto sugere que os factores subjacentes ao forte crescimento do M3 nos últimos anos , incluindo 2006 , diferem dos subjacentes ao forte crescimento do M3 observado entre 2001 e início de 2003 . |
| In this case, it required strong behind the scenes leadership from the US Treasury. | Neste caso, seria necessária uma forte liderança por parte do Tesouro dos EUA nos bastidores. |
| We look behind and think what we ve done in this life has been good. | We look behind and think what we ve done in this life has been good. |
| In a post published on camer.be, Valère MBEG presents the issues behind this war | Em um post publicado no camer.be, Valère MBEG apresenta as questões por trás desta guerra |
| This shift could also be one of the impulses behind the upcoming Family Referendum. | Essa mudança também pode ser um dos impulsos por trás do Referendo Familiar que está por vir. |
| ... Why this abandonment of a national principle, and what is the motive behind it? | Em abril de 2011, os dois partidos firmaram um acordo de reconciliação que todavia não foi implementado. |
| Anxiety behind prosperity | Ansiedade por trás da prosperidade |
| It's behind schedule. | Está atrasado. |
| I'm behind him. | Estou atrás dele. |
| Look behind you. | Olhe atrás de você. |
| Look behind you. | Olhe para trás. |
| Someone's behind me. | Tem alguém atrás de mim. |
| Tom, behind you! | Tom, atrás de você! |
| I'm behind you. | Estou atrás de você. |
| I'm behind you. | Eu estou atrás de você. |
Related searches : Motivation Behind This - Behind All This - Reason Behind This - Reasons Behind This - Behind This Process - Behind This Decision - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind
