Translation of "being noticed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

  Examples (External sources, not reviewed)

Realizing that something was wrong, Rousseff tried to leave the place without being noticed.
Percebendo que algo estava errado, Dilma tentou sair do local sem ser notada.
Everyone noticed.
Todos notaram.
Everyone noticed.
Todo mundo percebeu.
Tom noticed.
Tom notou.
I noticed.
Eu notei.
I noticed.
Notei.
I parked a different place every night so I would avoid being noticed and hassled by the police.
Eu estacionava em um lugar diferente toda noite para evitar de ser percibida e incomodada pela polícia.
Everyone noticed her.
Todo mundo a notou.
Everyone noticed that.
Todo mundo o notou.
Not everyone noticed.
Nem toda a gente percebeu.
Not everyone noticed.
Nem todos perceberam.
So we noticed change.
Percebemos então uma mudança.
He noticed my presence.
Ele notou a minha presença.
Nobody noticed my absence?
Ninguém notou a minha ausência?
No one noticed Tom.
Ninguém percebeu Tom.
Tom noticed Mary's disappointment.
Tom percebeu a decepção de Mary.
We all noticed it.
Todos nós notamos isso.
We all noticed it.
Nós todos notamos isso.
Tom noticed a pattern.
Tom notou um padrão.
Suddenly he noticed me.
Ele me notou de repente.
I hadn't even noticed.
Eu nem sequer tinha percebido.
Tom noticed a change.
Tom percebeu uma mudança.
I noticed a pattern.
Notei um padrão.
I also noticed that.
Também percebi isso.
I noticed it's very multicultural.
Eu percebi que é bastante multicultural.
Tom noticed Mary's hands shaking.
O Tom percebeu que as mãos da Mary tremiam.
Tom noticed Mary was crying.
Tom percebeu que Maria estava chorando.
Do you think they noticed?
Você acha que eles perceberam?
I should've noticed it before.
Eu deveria ter notado isso antes.
I've never noticed that before.
Eu nunca havia notado isso antes.
I've never noticed that before.
Nunca havia notado isso antes.
Almost immediately, investigators noticed anomalies.
Quase imediatamente, os investigadores notaram anomalias.
Have you noticed a pattern?
Você notou um padrão?
Tom has noticed something odd.
Tom notou algo estranho.
Have you noticed any changes?
Você notou alguma mudança?
Have you noticed any changes?
Vocês notaram alguma mudança?
Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.
8 não funcionou. No 9 eu notei é maravilhoso que podesse notar alguma coisa eu notei uma mudança. No 10, eu notei uma mudança real.
No one's noticed, have they yet?
Ninguém percebeu, não é mesmo?
I'm alive, you may have noticed.
Estou vivo, vocês devem ter notado.
Bouba I have noticed that too.
Bouba Eu percebi isso também.
Tom noticed something on the ground.
O Tom notou algo no chão.
Tom noticed the door was unlocked.
Tom notou que a porta estava aberta.
Tom noticed the door was unlocked.
Tom percebeu que a porta estava aberta.
Tom noticed blood on the carpet.
O Tom notou que havia sangue no tapete.
I should have noticed it before.
Eu deveria ter notado isso antes.

 

Related searches : Without Being Noticed - Noticed - Just Noticed - Noticed That - Was Noticed - Noticed Motion - Is Noticed - Noticed About - Already Noticed - Easily Noticed - And Noticed - Widely Noticed - As Noticed - Not Noticed