Translation of "being so kind" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are you being so kind to me? | Por que você está sendo tão gentil comigo? |
| Why are you being so kind to me? | Por que é que estás sendo tão boa comigo? |
| Why are you being so kind to me? | Por que vós estais sendo tão amáveis comigo? |
| Why are you being so kind to me? | Por que é que vocês estão sendo tão generosas comigo? |
| Why are you being so kind to me? | Por que o senhor está sendo assim tão cordial comigo? |
| Why are you being so kind to me? | Por que é que a senhora está sendo tão caridosa comigo? |
| Why are you being so kind to me? | Por que os senhores estão sendo tão afáveis comigo? |
| Why are you being so kind to me? | Por que é que as senhoras estão sendo assim tão bondosas comigo? |
| You're being too kind to me. | Você está sendo gentil demais comigo. |
| You're so kind. | Você é tão gentil. |
| So, really clever ideas there that are kind of being taken ahold and marketers are starting to understand. | Assim, eis idéias realmente inteligentes que estão dando certo e que o pessoal de marketing está começando a entender. |
| Being kind, he is loved by everyone. | Como ele é generoso, todo mundo gosta dele. |
| You are so kind. | Você é tão gentil. |
| He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too. | É tão sensível, tão gentil, e tão bom e amoroso. |
| So we kind of liked that. | E nós meio que gostamos disso. |
| So these are kind of sunlamps. | Estas atuam como lâmpadas de sol. |
| That's close to being a kind of built in intuition. | Isso é quase o mesmo que ser uma espécie de intuição incorporada. |
| Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? | Podemos sentir este estado de bem estar enquanto estamos tristes? De certa forma, por que não? |
| It's filled with the kind of craft laws that come from something being the first of its kind. | É cheio do tipo de regras quando alguma coisa é a primeira do seu tipo. |
| And so we kind of have this kind of moral feel good moment. | E então temos um certo momento de nos sentirmos bem . |
| It's kind of like Irene talking about Google being data driven. | É como Irene falou que o Google ser orientadas a dados. |
| So what kind of hormones are these? | E que tipo de hormônios são esses? |
| So that's kind of a bold statement. | É uma afirmação meio ousada. |
| Stop being so curious. | Não seja sempre tão curioso. |
| Stop being so picky. | Pare de ser tão exigente. |
| Stop being so stubborn. | Pare de ser tão teimoso. |
| Stop being so naive. | Pare de ser tão ingênuo. |
| Stop being so naive. | Pare de ser tão ingênua. |
| Stop being so nosy. | Pare de ser tão intrometido. |
| Stop being so immature. | Pare de ser tão imaturo! |
| Stop being so emotional. | Pare de ser tão emotivo. |
| Stop being so emotional. | Não seja tão sentimental. |
| I told Tim, If you could just see the microbes, it's kind of like being in Costa Rica. Kind of. | Disse a Tim, Se você pudesse ver os microrganismos, é como se estivesse na Costa Rica. Mais ou menos |
| I'd say I kind of think about the world as being information. | Eu diria que é como de pensar o mundo como sendo informação. |
| So it was kind of the best of time, worst of times kind of experience. | E foram os melhores momentos, os piores momentos, uma experiência. |
| So you can do kind of interesting contests. | Então você pode fazer competições interessantes. |
| So what kind of science can we have? | Qual tipo de ciência podemos ter então? |
| So we're caught in a kind of trap. | Então estamos presos numa espécia de armadilha. |
| So we have some kind of primordial soup. | Então temos um tipo de sopa primordial. |
| So that's this kind of recursive observation system. | Então este foi um tipo de sistema de observação repetitivo. |
| So what kind of a contributor was I? | Então que tipo de contribuidor era eu? |
| So we have this kind of dual nature. | Temos esta espécie de dualidade natural. |
| So infinity is kind of a strange number. | Infinito é um número estranho. |
| Will history really be so kind to Bush? | Será que a história será igualmente benevolente com Bush? |
| Being Muslim, they did so. | Por serem muçulmanas, elas assim fizeram. |
Related searches : So Kind - Being Kind - Being So - Is So Kind - Was So Kind - Be So Kind - Are So Kind - Being So Thoughtful - Being So Accommodating - Being So Nice - That Being So - Being So Late - For Being So - By Being So
