Translation of "being wrong" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong.
Pode ser que eu esteja errado. Estou cansado de estar errado.
Kathryn Schulz On being wrong
Kathryn Schulz Sobre estar errado
What's wrong with being direct?
O que há de errado em ser direto?
They have become frightened of being wrong.
Elas têm pavor de estarem erradas.
But just being wrong doesn't feel like anything.
Entretanto, somente estar errado não traz sensação alguma.
Am I right? They're not frightened of being wrong.
Estou certo? Elas não tem medo de errar.
I don't mind being criticized when I am wrong.
Eu não me importo em ser criticado quando estou errado.
What's wrong with being nude in your own house?
O que há de errado em ficar nu em sua própria casa?
When it comes to our stories, we love being wrong.
Quando se trata de nossas estórias, nós amamos estarmos errados.
Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative.
Não estou dizendo que estar errado é o mesmo que ser criativo.
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo.
Realizing that something was wrong, Rousseff tried to leave the place without being noticed.
Percebendo que algo estava errado, Dilma tentou sair do local sem ser notada.
The project also suffered from being on the wrong side of the technology curve.
A quinta geração acabaria por ficar também constantemente no lado errado da curva de tecnologia do software.
But they're doing what they're told, and what they're being told to do is wrong.
Mas estão fazendo o que dizem para elas fazerem, e o que estão dizendo para elas fazerem está errado.
At the same time, victims and survivors of rape are often blamed for the attire they wore, or for being at the wrong place at the wrong time.
Ao mesmo tempo, as vítimas e sobreviventes levam culpa por causa das roupas que usavam quando foram abusadas sexualmente, ou até por estarem no lugar errado, na hora errada.
The sneaker manufacturer told me that if they find that Pumas are being pirated, or Adidas are being pirated and their sneakers aren't being pirated, they know they've done something wrong.
Este fabricante me contou que se um fabricante descobre que Pumas ou Adidas estão sendo pirateados e os tênis de sua fabricação não, eles sabem que fizeram algo errado.
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.
Na verdade, muitos de nós fazem de tudo para evitar pensar sobre equívocos, ou, pelo menos, para evitar pensar sobre a possibilidade de nós mesmos estarmos equivocados.
Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.
Entendê las errado, e errado, e errado e, depois, reconsiderar cuidadosamente e entendê las errado novamente.
In other words, as you heard Chris say, I've spent the last five years thinking about being wrong.
Em outras palavras como você ouviu Chris dizer , eu tenho dedicado os últimos cinco anos pensando sobre estar errado.
So what is so wrong about being delighted to reunite with Hon. Prof. Kuroki who taught me this?!
Então qual é o problema em estar encantado em reencontrar o Hon. Prof. Kuroki, que me ensinou isso?!
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
É o acorde errado. É o acorde errado. É o acorde errado.
The following year, the band released a box set entitled 100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong , the title being a homage to Elvis Presley's 50,000,000 Elvis Fans Can't Be Wrong .
No final de 2004, chega ao mercado o Box Set 100,000,000 Bon Jovi Fans Can t be Wrong , comemorando os vinte anos de existência da banda e a marca de 100 milhões de álbuns vendidos em todo o mundo.
Blog.com.mx writes, I don't remember a document being available to the citizens like this before, or am I wrong?
Blog.com.mx escreve Não me lembro de um documento desses ter sido disponibilizado aos cidadãos dessa forma anteriormente, ou estou errado?
This misconception comes as a result of silent films being played back at wrong speed and their deteriorated condition.
Este equívoco resulta de filmes mudos sendo reproduzidos na velocidade errada e em estado deteriorado.
We were wrong. Why were we wrong?
Estávamos errados. Por que estávamos errados?
If you're wrong, then I'm wrong, too.
Se você estiver errado, eu também estou errado.
Whatever can go wrong will go wrong.
O que puder dar errado, dará errado.
Everything that could go wrong went wrong.
Tudo que poderia dar errado deu errado.
Most of us will do anything to avoid being wrong. But what if we're wrong about that? Wrongologist Kathryn Schulz makes a compelling case for not just admitting but embracing our fallibility.
Muitos de nós faria qualquer coisa para evitar estar errado. Mas, e se estivermos errados sobre isso? Errologista Kathryn Schulz apresenta um convincente argumento para não apenas admitirmos mas também abraçarmos nossa falibilidade.
Wrong.
Falso.
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.
E eles estavam sempre errados sempre hilariamente, otimisticamente errados.
If you are wrong, I am wrong too.
Se você está errado, eu também estou errado.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Tudo que podia dar errado deu errado.
Surely God does not wrong anyone they wrong themselves.
Deus em nada defrauda os homens porém, os homens se condenam a si mesmos.
I know what is wrong. I have done wrong.
Sei o que é errado. Fiz algo errado.
Maybe one of us is wrong about the wrong.
Talvez um de nós esteja equivocado sobre o que é errado.
Once you do that, you can't go wrong, because you can't make any mistakes when people love you for being yourself.
Depois que fizer isso, você não pode ir mal, porque você não pode fazer quaisquer erros quando pessoas te amam para ser você mesmo.
There are things that are intrinsically wrong like lying is wrong, like torturing innocent children is wrong.
Existem coisas que são intrínsecamente erradas como mentir é errado, como torturar crianças inocentes é errado.
You're wrong.
Estão errados.
wrong currency .
trata se de uma unidade monetária diferente .
Completely wrong.
Completamente errados.
Very wrong.
Muito errado.
Wrong solution.
Solução errada.
You're wrong.
Você está errado.
Who's wrong?
Quem está errado?

 

Related searches : Wrong Spelling - Nothing Wrong - Something Wrong - Get Wrong - Do Wrong - Wrong Direction - Wrong Handling - Wrong Impression - Wrong Format - Wrong Delivery - Anything Wrong - Going Wrong - Wrong Use