Translation of "beyond all recognition" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He has become thin beyond all recognition. | Ele emagreceu tanto que ninguém pode reconhecê lo. |
| The body was burned beyond recognition. | O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento. |
| It's all the pattern recognition. | É tudo o 'padrão de reconhecimento'. |
| Houses were scorched to a crisp and charred bodies littered the streets, with many people were burnt beyond recognition. | As casas ficaram destruídas. Os corpos carbonizados das vítimas cobriam as ruas, muitos deles estavam irreconhecíveis. |
| Because when the thing gets prevented in Chicago with the three million dead that perverts our political system beyond all recognition, these are the guys who are going to kill them first. | Porque quando a coisa é prevenida em Chicago com os três milhões de mortos que perverte nosso sistema político além da chance de recuperação, você tem os sujeitos que vão matar eles primeiro. |
| The Eurosystem is active , both in the EU and beyond , in training professional cash handlers in the recognition and handling of counterfeit banknotes . | O Eurosistema está activo , dentro e fora da UE , na formação de profissionais que operam com numerário para o reconhecimento e o tratamento de contrafacções de notas . |
| Recognition of the equality of all races and of the equality of all nations, large and small. | Reconhecimento da igualdade de todas as raças e a igualdade de todas as nações, grandes e pequenas. |
| He now declared Wagner above and beyond all living composers . | Ele declarou que Wagner estava acima de todos os compositores vivos . |
| INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . | RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| Recognition? | Reconhecimento? |
| Handwriting Recognition | Reconhecimento de escrita manual |
| The Times said, The enthusiasm of the multitude was beyond all expression. | O The Times afirmou, O entusiasmo da multidão estava além das palavras . |
| Irenaeus is the earliest witness to recognition of the canonical character of all four gospels. | Ireneu foi também a testemunha mais antiga do reconhecimento do caráter canônico dos quatro evangelhos. |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento. |
| Until then, and beyond, they will need all the support they can get. | Até lá, e além da data, eles precisarão de todo o apoio possível. |
| Pattern recognition receptors are proteins used by nearly all organisms to identify molecules associated with pathogens. | Os receptores de reconhecimento padrão são proteínas usadas por praticamente qualquer organismo para identificar moléculas associadas com os patógenos. |
| Easystroke Gesture Recognition | Easystroke, Reconhecimento Gestual |
| Speech Recognition Server | Servidor de Reconhecimento de fala |
| Income recognition 1 . | Reconhecimento de resultados 1 . |
| Recognition and partnerships | Reconhecimento e parcerias |
| Everybody wants recognition. | Todo mundo quer reconhecimento. |
| Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system . | Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo . |
| The camera is actually doing just, getting all the images is doing the edge recognition and also the color recognition and so many other small algorithms are going on inside. | A câmera está efetivamente fazendo só, ao pegar todas as imagens o reconhecimento das boerdas e também o reconhecimento das cores e mais os outros pequenos algorítmos que estão lá dentro. |
| So, first of all, this would be horrific beyond anything we can possibly imagine. | Em primeiro lugar, isso seria mais horrível do que qualquer coisa que possamos imaginar. |
| But this, by all means, goes beyond the immediate politics of pretty much everything. | But this, by all means, goes beyond the immediate politics of pretty much everything. |
| We show the world our collective strength and our global solidarity beyond all borders. | Mostramos ao mundo a nossa força colectiva e a nossa solidariedade global para além de todas as fronteiras. |
| This happens in Medellín, Cartagena, Barranquilla, Cali, Pereira, all over the country and beyond... | Isso acontece em Medellín, Cartagena, Barranquilla, Cali, Pereira, no país afora... |
| By the 11th century, London was beyond all comparison the largest town in England. | No século XI, Londres era a maior cidade de toda a Inglaterra. |
| mutual recognition mechanisms | mecanismos de reconhecimento mútuo |
| CHAPTER III INCOME RECOGNITION | CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS |
| Hijras gets state recognition. | Hijras recebem o reconhecimento do Estado. |
| Article 9 Recognition of income 1 . The following rules shall apply to income recognition | Artigo 9.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| This transition would provide enough jobs for all those currently working in mining and beyond. | Essa transição proporcionaria empregos suficientes para aqueles que atualmente trabalham na mineração e em outros setores. |
| In recent decades, the republication of almost all her writing has stimulated a new recognition of its value. | In recent decades, the republication of almost all her writing has stimulated a new recognition of its value. |
| lay down rules and procedures for ensuring recognition throughout the Union of all forms of judgments and judicial decisions | Definir regras e procedimentos para assegurar o reconhecimento em toda a União de todas as formas de sentenças e decisões judiciais |
| True, all Armenians and American Armenians will feel affirmed by official American national recognition of the injustice they suffered. | True, all Armenians and American Armenians will feel affirmed by official American national recognition of the injustice they suffered. |
| We've seen this story all over the country and even in places beyond the American borders. | Já vimos essa história por todo o país e até mesmo em lugares além das fronteiras americanas. |
| All four extend beyond the city boundaries to include parts of Castlereagh, Lisburn and Newtownabbey districts. | Todos os quatro de alguma forma vão além dos limites da cidade chegando aos distritos de Castlereagh, Lisburn and Newtownabbey. |
| Speech Recognition and Model Management | Modelo de Gestão de Reconhecimento de Fala |
| Article 11 Income recognition 6 . | Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 6 . |
| B CHAPTER III INCOME RECOGNITION | B CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS |
| Article 11 Income recognition 1 . | Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| Recognition of assets and liabilities | Artigo 4.o Reconhecimento de activos e passivos |
| Beyond imagination | Além da imaginação |
| Beyond Fukushima | Para além de Fukushima |
Related searches : Beyond Recognition - Beyond All - Almost Beyond Recognition - Burned Beyond Recognition - Changed Beyond Recognition - Change Beyond Recognition - Beyond All Expectations - Beyond All This - Beyond All Bearing - Beyond All That - Beyond All Question - Beyond All Measure - Beyond All Doubt - Beyond All Boundaries
