Translation of "body in balance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Balance - translation :

Body - translation :

Keywords : Equilíbrio Equilibrar Saldo Balanço Equilibrio Corporal Cadáver Mente Encontrado Humano

Examples (External sources, not reviewed)

) Golf is a unilateral exercise that can break body balances, requiring exercises to keep the balance in muscles.	) Golfe é um exercício unilateral que pode causar falhas no equilíbrio do corpo, exigindo, assim, exercícios que mantenham o equilíbrio muscular.
Balance making up the rules so you can't cheat, so you learn to approach stillness with different parts of your body.	Equilíbrio criando as regras, então você pode trapacear então você aprende à aproximar se à imobilidade com diferentes partes do seu corpo
When you put that in your body, your body becomes acidic.	Quando você coloca isso em seu corpo ele se torna ácido.
Although agreeing with Lilienthal's idea of practice, the Wrights saw that his method of balance and control by shifting his body weight was inadequate.	Apesar de concordar com a ideia de Lilienthal de praticar, os irmãos Wrights viram que o método de controle dele de alterar o equilíbrio mudando a posição do peso do próprio corpo era inadequada.
Body piercing in some religions is held to be destructive to the body.	Atualmente a mulher com mais piercings espalhados pelo corpo é uma brasileira.
Fadil's body was in pieces.	O corpo de Fadil estava em pedaços.
As was the case elsewhere, the ancient Greeks developed a humoral medicine system where treatment sought to restore the balance of humours within the body.	A antiga Grécia, de Hipócrates desenvolveu um sistema médico humoral onde o tratamento deveria restaurar o equilíbrio entre os clássicos elementos e humores dentro do corpo.
Was there a dead body in the room? No, there was no body there.	Havia um cadáver na sala? Não, não havia nenhum cadáver lá.
Decision Making Body Process Decision Making Body	Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
Just as the symmetry of the human frame is the result of the suitable arrangement of the different parts of the body, so in a State is it ordained by nature that these two classes should dwell in harmony and agreement, so as to maintain the balance of the body politic.	Citações Todavia a Igreja, instruída e dirigida por Jesus Cristo, eleva as suas vistas ainda mais alto propõe um corpo de preceitos mais completos, porque ambiciona estreitar a união das duas classes até as unir uma à outra por laços de verdadeira amizade .
Non cyclical changes in the government budget balance had a positive impact on the balance , in particular in 2002 .	CAPÍTULO 1 cíclicas no saldo orçamental das administrações públicas tiveram um impacto positivo sobre o saldo , especialmente em 2002 .
He was wounded in the body.	Feriram lhe o corpo.
There's no life in this body.	Não há vida neste corpo.
Reflexology's claim to manipulate energy (Qi) has been highly controversial, as there is no scientific evidence for the existence of life energy (Qi), 'energy balance', 'crystalline structures,' or 'pathways' in the body.	A afirmação que a reflexologia pode manipular energia(Ki ou chi) sempre foi extremamente controversa, já que não há nenhuma evidência científica mostrando a existência desta energia ( Ki , balanço de energia , estruturas cristalinas ou meridianos ) no corpo.
The Color Balance Tool in Action	A Ferramenta de Balanceamento de Cores em Acção
However, they will adopt a less natural posture in order to balance it on their laps, which resulted in a significant rise of body heat between their thighs. This is the issue of local warming.	Entretanto, adotarão uma postura menos natural para equilibrar o laptop no colo, resultando em um aumento significativo do calor corporal entre as coxas. É esse o problema do aquecimento local.
If a body has more or fewer electrons than are required to balance the positive charge of the nuclei, then that object has a net electric charge.	Esta carga é causada por um corpo cujos átomos apresentam mais ou menos elétrons que o necessário para equilibrar as cargas positivas dos núcleos dos seus átomos.
The angels bowed in homage in a body	Todos os anjos se prostraram unanimemente,
This results in an increase in body temperature.	A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo.
His body was reburied in 1952 in Gambais.	O seu corpo foi transladado para Gambais em 1952.
There was a balance, a five sided balance.	Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados.
Whenever a first body exerts a force F on a second body, the second body exerts a force F on the first body.	Sempre que um primeiro exerce uma força F em um segundo corpo, o segundo corpo exerce uma força no primeiro corpo, igual em magnitude e contrária em sentido.
Eve Ensler happiness in body and soul	Eve Ensler sobre a alegria no corpo e na alma.
My body was often in the way.	Meu corpo frequentemente atrapalhava.
It actually gets reintegrated in the body.	Ele consegue integrar se ao corpo.
He found her body in the pool.	Ele encontrou o corpo dela na piscina.
Tom discovered Mary's body in a pit.	Tom encontrou o corpo de Maria em um buraco.
I'm a child in a man's body.	Eu sou uma criança no corpo de um homem.
Tom's body was found in the swamp.	O corpo de Tom foi encontrado no pântano.
There was a body in the basement.	Havia um cadáver no porão.
The body is cremated in the coffin.	Há religiões que não recomendam a cremação.
Does the body good What does the body good?	Faz bem aos ossos. O que faz bem aos ossos?
An example of a body force is the weight of a body in the Earth's gravitational pull.	Em Estática, a soma das forças aplicadas a um corpo deve ser igual a zero.
Revenue and expenditure shall be in balance .	Deve existir um equilíbrio entre as receitas e as despesas .
ECB balance sheet item , denominated in euro	Rubrica do balanço do BCE , denominada em euros
close to balance or in surplus position .	Prevê se que apenas alguns alcancem uma posição próxima do equilíbrio ou excedentária .
Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment.	Continuando, é possível, tomando a ideia de mente, corpo, construção do corpo, para suplantar o primeiro corpo, o corpo biológico, com o segundo, o corpo da arquitetura e o ambiente construído.
In you, in me, mind and body and spirit.	Em você, em mim mente, corpo e espírito.
No body.	Nenhum corpo.
Astral projection or travel denotes the astral body leaving the physical body to travel in an astral plane.	Também é chamado de emancipação da alma, desdobramento astral, projeção astral ou exteriorização.
ANNEX II COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET Note the numbering relates to the balance sheet format given in Annex III . ASSETS Balance sheet item Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle	ANEXO II COMPOSIÇÃO E NORMAS DE AVALIAÇÃO DO BALANÇO Nota A numeração corresponde à utilizada no formato do balanço anual apresentado no anexo III ACTIVO Rubrica do balanço Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Princípio de valorização
White Balance	Balanceamento de Branco
Eurosystem consolidated balance sheets shall comprise all the items in the ECB 's and the NCBs balance sheets .	Os balanços consolidados do Eurosistema incluirão todas as rubricas dos balanços do BCE e dos BCN .
The average structural budget balance ( the cyclically adjusted balance excluding	Caixa 7
I rejoice that it's still in my body.	Eu fico feliz de ainda ter isso em mim.

Exibir esta página em português