Translation of "break the siege" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Several Saudi women took the wheel yesterday to break the siege on driving in Saudi Arabia, where women are banned from driving cars. | Várias mulheres sauditas assumiram o volante ontem para romper o cerco contra a condução na Arábia Saudita, onde as mulheres são proibidas de dirigir carros. |
| The Siege of Leningrad. | Ver também Divisão Azul |
| The city was finally reached, put under siege (Siege of Kamakura (1333) and taken. | A cidade finalmente foi alcnçada, colocada sobre cerco (Cerco de Kamakura) e tomada. |
| Siege of Osaka The climax of Ieyasu's life was the siege of Osaka Castle (1614 1615). | Cerco de Osaka O clímax da vida de Ieyasu foi o cerco ao Castelo de Osaka (1614 1615). |
| The siege did not last long. | Daí pôs cerco a Minerve. |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador. |
| The beginning of the siege of Acre. | Início do cerco de Acre. |
| Siege of Badajoz by Gerald the Fearless. | Geraldo Sem Pavor apodera se de Badajoz. |
| Yarmouk has suffered partial siege since 17 December 2012, and total siege since 17 July 2013. | Yarmouk sofreu um cerco parcial partir de 17 de dezembro de 2012 e cerco total desde 17 de julho de 2013. |
| Break the silence. | Quebre o silêncio. |
| Gaza Under Siege tweeted a video | Ela foi levada lá contra sua vontade RachelCorrie |
| Break the hidden code! | Descobre o código escondido! |
| Don't break the branches. | Não quebrem os ramos. |
| The break is over. | O intervalo acabou. |
| 1863 American Civil War Siege of Vicksburg Vicksburg, Mississippi surrenders to Ulysses S. Grant after 47 days of siege. | 1863 Encerrado o Cerco de Vicksburg, um dos eventos decisivos da Guerra Civil Americana. |
| If they break it, they will break it for everybody. | Se arruinarem na, farão isso a todo mundo. |
| On 19 September, the Germans laid siege to Paris. | No dia 19, os alemães começaram a sitiar Paris. |
| Nairobi has been under siege all evening. | Nairobi has been under siege all evening. |
| An overview of the literature of the Siege of Leningrad. | Este milho foi, depois, utilizado na fabricação de pão. |
| The Spanish forces at Guantánamo were so isolated by Marines and Cuban forces that they did not know that Santiago was under siege, and their forces in the northern part of the province could not break through Cuban lines. | As forças espanholas em Guantánamo foram tão isoladas por fuzileiros navais e forças cubanas que eles não sabiam que Santiago estava sob cerco, e as suas forças na parte norte da província não poderiam romper as linhas cubanos. |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao compromisso. |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao encontro marcado. |
| You didn't break the law. | Você não violou a lei. |
| I sometimes break the rules. | Às vezes eu quebro as regras. |
| Did you break the lamp? | Você quebrou a lâmpada? |
| And then she came back to the United States and was on break, Christmas break. | Então, ela voltou para os Estados Unidos e deu uma parada para o Natal. |
| The tragedy tells the story of the second siege of Thebes. | A tragédia conta a história do segundo cerco de Tebas. |
| Homs 139 days siege of 14 block in the city. | Homs 139 dias de cerco a 14 quadras da cidade. |
| This work disappeared after the siege of Siena in 1555. | Também criou afrescos para a Catedral de Siena. |
| The city fell in November 1202 after a brief siege. | A cidade caiu em novembro de 1202 após um breve cerco. |
| Yeah, break dancing. | Sim, dançando break. |
| It didn't break. | Não quebrou. |
| The last siege of the Tatar capital commenced on 30 August. | O último cerco a capital tártara foi iniciado em 30 de agosto. |
| In siege warfare, the introduction of rifling had the opposite effect. | Na guerra de sítio, a introdução do estriamento nas bocas de fogo teve um efeito oposto. |
| Break the Digital Millennium Copyright Act. | Violar a Lei do Milênio de copyright Digital. |
| When did she break the window? | Quando ela quebrou a janela? |
| She saw him break the window. | Ela o viu quebrar a janela. |
| How did you break the tool? | Como você quebrou a ferramenta? |
| Break the chocolate into smaller pieces. | Quebre o chocolate em pedaços menores. |
| Don't let him break the glasses. | Não o deixe quebrar os óculos. |
| Why not break the door down? | Por que não derrubamos a porta? |
| Why not break the door down? | Por que não arrombamos a porta? |
| Did you break the lamp, Tom? | Você quebrou a lâmpada, Tom? |
| 1529 The Austrians defeat the Ottoman Empire at the Siege of Vienna. | 1529 Os austríacos derrotam o Império Otomano no cerco de Viena. |
| 1429 Joan of Arc arrives to relieve the Siege of Orleans. | 1429 Joana d'Arc rompe o Cerco de Orléans. |
Related searches : Break A Siege - Lift The Siege - Lay Siege - Siege Mentality - Siege Perilous - Laid Siege - Siege Weapons - Siege Equipment - Siege Of - Laying Siege - Siege Warfare - Hostage Siege - Great Siege
