Translation of "breaking free from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Breaking Tweets gathers reactions from Twitter. | O site Breaking Tweets agrega reações via twitter de toda a Tailândia. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
| Modern historians have pointed out that one reason for Harold's rush to battle was to contain William's depredations and keep him from breaking free of his beachhead. | Historiadores modernos têm apontado que uma razão para pressa de Haroldo à batalha era conter depredações de Guilherme e impedi lo de se libertar de sua cabeça de ponte. |
| 1Some or and or result from breaking of and respectively. | O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária. |
| BREAKING | ÚLTIMA HORA |
| Breaking in. | referencias |
| So much for breaking away from our recent dark past, I guess | Tamanho esforço para romper com o nosso recente passado obscuro, eu suponho. |
| After breaking up the Spiders from Mars, Bowie attempted to move on from his Ziggy persona. | Depois de romper a união bem sucedida com os Spiders from Mars, Bowie tentou deixar Ziggy para trás. |
| In order to parameterize the relevant features of supersymmetry breaking, arbitrary soft SUSY breaking terms are added to the theory which temporarily break SUSY explicitly but could never arise from a complete theory of supersymmetry breaking. | In order to parameterize the relevant features of supersymmetry breaking, arbitrary soft SUSY breaking terms are added to the theory which temporarily break SUSY explicitly but could never arise from a complete theory of supersymmetry breaking. |
| Breaking Long Lines | Opções impressão |
| Bangladesh Breaking taboos | Bangladesh Quebrando tabus |
| Barrier Breaking Fury . | Força Aérea Portuguesa |
| Britain s Retreat from Free Speech | O recuo da Grã Bretanha na liberdade de expressão |
| We have Jabbar from Saudi who starts breaking things when he has the power. | Temos Jabbar da Arábia Saudita que começa a quebrar coisas quando tem o poder. |
| Greene agreed that she could earn more by breaking away from 20th Century Fox. | Greene concordou que ela poderia ganhar mais se romper com a 20th Century Fox. |
| It was heart breaking. | Era de partir o coração. |
| The clouds are breaking. | As nuvens estão se separando. |
| You're breaking my heart. | Você está partindo meu coração. |
| Image from Hong Kong Free Press. | Imagem do Hong Kong Free Press. |
| This fish is free from poison. | Este peixe não é venenoso. |
| Her composition was free from mistakes. | A composição dela não continha erros. |
| Her composition was free from mistakes. | A redação dela estava sem erros. |
| hierarchy from the Free Software Foundation. | da Free Software Foundation. |
| Enzymes are breaking forth sugars. | Enzimas produzem açúcares. |
| Many barriers are breaking down. | Muitas barreiras estão caindo. |
| The day is breaking soon. | O dia logo vai nascer. |
| Everybody has a breaking point. | Todo mundo tem um ponto fraco. |
| Tom is always breaking things. | Tom está sempre quebrando as coisas. |
| Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture | Johanna Blakley Lições de uma cultura livre da moda |
| These have not been free from controversy. | Nenhum deles saiu ileso de controvérsias. |
| This medicine is free from harmful effects. | Este medicamento é isento de efeitos colaterais nocivos. |
| This village is free from air pollution. | Esta vila está livre de poluição do ar. |
| I'll be free ten minutes from now. | Estarei livre daqui a dez minutos. |
| Honoring those who are working to advance free expression on the Internet, Google and Global Voices today have announced the first winners of the Breaking Borders Award. | Para homenagear aqueles que trabalham para promover a liberdade de expressão na Internet, o Google e o Global Voices anunciaram os vencedores do primeiro Breaking Borders Award . |
| Levels of freedom are scored on a scale from 1 (most free) to 100 (least free). | Os níveis de liberdade são pontuados em uma escala de 1 (mais livre) a 100 (menos livre). |
| You're able to free yourself from your past. | Você é capaz de se libertar de seu passado. |
| Havana from Habana Libre, courtesy Caribbean Free Photo | Havana de Habana Libre, cortesia de Caribbean Free Photo |
| You must keep this machine free from dust. | Você deve manter esta máquina livre do pó. |
| No breaking into your circulatory system. | Sem quebrar seu sistema circulatório. |
| Doing what? Breaking stones, digging earth. | Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos. |
| It's not about breaking down borders. | Não é uma questão de ultrapassar os limites. |
| Breaking glass you can't, that's vandalism. | Quebrar vidraça não pode, é vandalismo. |
| Waves are breaking against the rocks. | As ondas rebentam contra as rochas. |
| He's always breaking into our conversation. | Ele está sempre se intrometendo em nossas conversas. |
| Forgive me for breaking my promise. | Perdoe me por quebrar minha promessa. |
Related searches : Breaking Free - Free From - Breaking Away From - Breaking News From - Free From Interference - Live Free From - Free From Grease - Free From Oil - Free Himself From - Free From Viruses - Free From Hazards - Free From Flaws - Free From Stress
