Translation of "breaks loose" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

When it does Pearl Harbor, September 2001 all hell breaks loose.
Quando isso acontece Pearl Harbor, em Setembro de 2001 é um pandemónio.
But then 50, 60, 70 thousand years ago, somewhere in that region, all hell breaks loose. Art makes its appearance.
mas então, 50, 60, 70 mil anos atrás, naquela região, todos os demônios se libertaram, a Arte apareceu.
That knot's loose.
Esse nó está frouxo.
How Brazil Broke Loose
O Sucesso do Brasil
All hell broke loose.
Foi então o caos.
This button is loose.
Este botão está solto.
This screw is loose.
Este parafuso está solto.
Glass breaks easily.
O vidro se quebra com facilidade.
Glass breaks easily.
Vidro quebra facilmente.
And then hell broke loose.
And then hell broke loose.
She wears her hair loose.
Ela usa o cabelo solto.
The girl let the bird loose.
A menina soltou o pássaro.
That guy has a screw loose!
Esse cara tem um parafuso solto!
He's got a few screws loose.
Ele tem alguns parafusos soltos.
Domestic series ids Breaks
Identificadores das séries nacionais Quebras
South Africa Breaks Out
A África do Sul Irrompe
He never breaks promises.
Ele nunca quebra suas promessas.
Paladin breaks into H.A.M.M.E.R.
Elektra acaba sendo contratada pelo Rei do Crime para ser sua assassina particular.
BREAKS ( Breaks ) . This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series .
BREAKS ( quebras ) Este atributo descreve as quebras e principais alterações verificadas ao longo do tempo ao nível da recolha , cobertura e compilação da série .
The original qipao was wide and loose.
O qipao original era largo e folgado.
Tom has a few screws loose upstairs.
Tom tem alguns parafusos frouxos na cabeça.
Duchamp gave a loose translation of L.H.O.O.Q.
É, no entanto, como escultor que Duchamp vai atingir grande fama.
The problem is in the loose sticks.
Os resultados devem ser iguais.
No. It breaks through those.
Não, ela vai além disso tudo.
The nuclear envelope breaks down.
O envoltório nuclear se rompe.
Active breaks amid rugged landscapes
Atividades no coração de uma natureza virgem
This breaks with Funes arrogance.
Isso rompe com a prepotência de Funes.
He never breaks his promises.
Ele nunca quebra suas promessas.
It really breaks my heart.
Isso realmente parte meu coração.
Over one thousand workers might loose their jobs.
O clima era de pânico.
Secondly, it breaks down a lot.
Em segundo lugar, ela enguiça muito.
The breaks got fewer and fewer.
As desobediências foram diminuindo.
Active breaks in the Krušné Mountains
As férias ativas na serra de Krušné hory
Mr. Yoshida never breaks his promise.
O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas.
The breaking breaks up the straw.
O linho desfia pouco.
I caught a lot of breaks!
Eu peguei um monte de pausas.
Limit breaks Characters in Final Fantasy VIII have unique special attacks called Limit Breaks , as in Final Fantasy VII .
Limit Breaks Os personagens de Final Fantasy VIII utilizam ataques especiais chamados de Limit Breaks , como em Final Fantasy VII.
Domestic series ids Unit index base Breaks
Identificadores nacionais das séries Base do índice da unidade Quebras
Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Indicador de recolha
Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Indicador de recolha Disponibilidade
If the car breaks down, we'll walk.
Se o carro enguiçar, vamos a pé.
Dawn breaks, which is no small thing.
Está amanhecendo, o que não é pouca coisa.
BREAKS ( uncoded ) A description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series .
BREAKS ( não codificado ) Descrição de quebras de série e principais alterações verificadas ao nível da recolha , cobertura e compilação da série .
Do you want to let it loose on the Internet?
Devemos deixá los livres na internet?
I want the rules to be as loose as possible.
Quero o menos possível de regras.

 

Related searches : Hell Breaks Loose - Breaks - Loose Loose - Breaks Off - Breaks Even - Breaks Ground - Trade Breaks - It Breaks - He Breaks - Relationship Breaks - Skin Breaks - Breaks Through - Media Breaks