Translation of "hell breaks loose" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When it does Pearl Harbor, September 2001 all hell breaks loose. | Quando isso acontece Pearl Harbor, em Setembro de 2001 é um pandemónio. |
| All hell broke loose. | Foi então o caos. |
| But then 50, 60, 70 thousand years ago, somewhere in that region, all hell breaks loose. Art makes its appearance. | mas então, 50, 60, 70 mil anos atrás, naquela região, todos os demônios se libertaram, a Arte apareceu. |
| And then hell broke loose. | And then hell broke loose. |
| In fact, all hell broke loose in some municipalities in my province. | Em algumas freguesias do meu país o diabo andava verdadeiramente à solta. |
| But then the press got hold of it and all hell broke loose. | Mas então a imprensa tomou conhecimento e foi uma loucura. |
| That knot's loose. | Esse nó está frouxo. |
| How Brazil Broke Loose | O Sucesso do Brasil |
| This button is loose. | Este botão está solto. |
| This screw is loose. | Este parafuso está solto. |
| Glass breaks easily. | O vidro se quebra com facilidade. |
| Glass breaks easily. | Vidro quebra facilmente. |
| She wears her hair loose. | Ela usa o cabelo solto. |
| Hell yeah. | Claro que sim. |
| The girl let the bird loose. | A menina soltou o pássaro. |
| That guy has a screw loose! | Esse cara tem um parafuso solto! |
| He's got a few screws loose. | Ele tem alguns parafusos soltos. |
| And I raised a hell of a lot of hell. | E eu criei um inferno a partir de muitos outros . |
| Domestic series ids Breaks | Identificadores das séries nacionais Quebras |
| South Africa Breaks Out | A África do Sul Irrompe |
| He never breaks promises. | Ele nunca quebra suas promessas. |
| Paladin breaks into H.A.M.M.E.R. | Elektra acaba sendo contratada pelo Rei do Crime para ser sua assassina particular. |
| BREAKS ( Breaks ) . This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . | BREAKS ( quebras ) Este atributo descreve as quebras e principais alterações verificadas ao longo do tempo ao nível da recolha , cobertura e compilação da série . |
| The original qipao was wide and loose. | O qipao original era largo e folgado. |
| Tom has a few screws loose upstairs. | Tom tem alguns parafusos frouxos na cabeça. |
| Duchamp gave a loose translation of L.H.O.O.Q. | É, no entanto, como escultor que Duchamp vai atingir grande fama. |
| The problem is in the loose sticks. | Os resultados devem ser iguais. |
| Welcome to hell! | Bem vindo ao inferno! |
| Welcome to hell! | Bem vinda ao inferno! |
| Welcome to hell! | Bem vindos ao inferno! |
| Go to hell! | Vá para o inferno! |
| Hell awaits you. | O inferno espera te. |
| Hell awaits you. | O inferno te espera. |
| War is hell. | A guerra é um inferno. |
| No. It breaks through those. | Não, ela vai além disso tudo. |
| The nuclear envelope breaks down. | O envoltório nuclear se rompe. |
| Active breaks amid rugged landscapes | Atividades no coração de uma natureza virgem |
| This breaks with Funes arrogance. | Isso rompe com a prepotência de Funes. |
| He never breaks his promises. | Ele nunca quebra suas promessas. |
| It really breaks my heart. | Isso realmente parte meu coração. |
| At the end of its run, Life in Hell was carried in 250 weekly newspapers and has been anthologized in a series of books, including School is Hell , Childhood is Hell , The Big Book of Hell , and The Huge Book of Hell . | Antes de trabalhar na televisão, Groening criou as tirinhas sindicalizadas Life in hell, que ainda são impressas por vários jornais semanais e foram reunidas em uma antologia, organizada em livros como School is Hell, Love is Hell, Work is Hell e The Big Book of Hell. |
| Over one thousand workers might loose their jobs. | O clima era de pânico. |
| Secondly, it breaks down a lot. | Em segundo lugar, ela enguiça muito. |
| The breaks got fewer and fewer. | As desobediências foram diminuindo. |
| Active breaks in the Krušné Mountains | As férias ativas na serra de Krušné hory |
Related searches : Breaks Loose - Hell Break Loose - Hell Broke Loose - Breaks - Loose Loose - Breaks Off - Breaks Even - Breaks Ground - Trade Breaks - It Breaks - He Breaks - Relationship Breaks
