Translation of "bring them down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bring - translation : Down - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, they asked their parents to go down to the streets and collect them, bring them back home.
A seguir, eles pediram aos pais para sairem às ruas e buscá los, trazê los de volta para casa.
Bring them home.
Traga os para casa.
Tom didn't bring them.
Tom não os trouxe.
Bring them to me.
Traga os para mim.
Did you bring them?
Você os trouxe?
Just bring it down a little.
Apenas abaixem um pouco
They would bring them back and mount them.
A ideia era trazê las para serem emolduradas.
Bring the suitcase down from my room.
Traga para baixo a mala que está no meu quarto.
We encourage them to bring children.
Nós os encorajamos a trazer as crianças.
To just bring them to justice.
para trazê los à justiça.
She asked me to bring them.
Ela me pediu que os trouxesse.
You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down.
Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas.
And two tools helped bring the death rate down.
Duas coisas ajudaram a diminuir a quantidade de mortes.
Could we bring down the lights please? Thank you.
Poderiam baixar as luzes, por favor? Obrigado.
Don't be lazy, bring me them yourself.
Deixe de preguiça e traga os você mesmo para mim.
Don't be lazy, bring me them yourself.
Deixe de ser preguiçoso e traga os você mesmo para mim.
Don't be lazy, bring me them yourself.
Não seja preguiçoso, traga os você mesmo para mim.
Hibrain Vega expressed his desire to bring down international borders
Hibrain Vega expressou o desejo de derrubar as fronteiras internacionais
What does the situation bring out of them?
O que estas situações obtêm delas?
Bring them out to us so that we can have sex with them.
Esta só viria a surgir no século XIX, com o discurso médico.
It's up to the Dekarangers to stop them and bring them to justice.
D Whooper Essa algema serve para levar os crminosos a Deka Base.
Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him.
Voltava, pegava os pinguins, os trazia de volta e os soltava em frente a ele.
We've pledged not to add features, but to bring that price down.
Nós nos comprometemos a não adicionar funções, mas sim a baixar o preço.
You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems.
Vocês viram pessoas brilhantes inventarem vírus de computador que fazem cair sistemas inteiros.
Your pancreas makes insulin to bring it back down, which is good.
Seu pâncreas fabrica insulina para baixar, o que é bom.
Canyon... hurry, the four who are there... bring them here!
Caso nada seja feito, a lua colidirá com a Terra e o mundo acaba em 72 horas.
So they bring them in from the country and put them up in the dorms.
Então, eles os trazem do interior e os colocam em dormitórios.
We have flexible microscopic probes that we can bring down into the body.
Temos sensores microscópicos sensíveis que podemos introduzir no corpo.
He wanted to bring down the French state as an Islamic holy warrior.
Queria deitar a baixo o estado francês como um guerreiro sagrado islâmico.
The authorities decided to bring out the army and shoot the students down.
As autoridades decidiram chamar o exército e disparar contra os estudantes.
He and Spacely are always finding ways to bring each other's businesses down.
Ele e Spacely estão sempre pensando em jeitos de fazer a empresa do outro fracassar.
The same wind that carries them back would bring us thither?
O mesmo vento que os carrega de volta nos traria para lá?
But it is not nice to bring them to our homes.
Mas não é bonito trazê las para os nossos lares.
And I was trying constantly to bring them back to me.
E eu ficava tentando trazê los de volta para mim.
The new construction will bring them all together on one site .
A nova sede irá reuni lo num único edifício .
Its over now, their faith bring them to where they belong.
Falam e falam sobre o que ainda não passa de especulações, até Raios são culpados pela queda do AirBus da Air France !
Bring them to areas where they're thriving and try to make them healthier before they get sick.
Trazê las para lugares onde elas estão prosperando e tentar torná las mais saudáveis antes que fiquem doentes.
So, she'd bring people into the room, and there'd be a string hanging down here and a string hanging down here.
Colocou as pessoas numa sala, onde havia uma corda pendurada aqui e outra corda pendurada aqui
And she kind of looked down the list, and she said, Bring people together?
E ela meio que olhou a lista, e disse, Unir as pessoas?
The terrorist aircraft didn t bring the buildings down it was the fire which followed.
A aeronave terrorista não levou os edifícios abaixo foi o incêndio que se seguiu.
Edward, Alphonse, and their allies thus unite in an effort to bring down Father.
Então, Edward, Alphonse e seus aliados se unem numa tentativa de derrotá lo.
How do you actually track them down?
Como realmente rastreá los.
We hunted them down wherever they were.
Nós os caçamos onde eles estivessem.
We're using whatever leverage we have to bring them to the table.
Estamos usando todas as ajudas de que dispomos para traze las à mesa.
I was starting to invent my own moves and bring them to perfection.
Comecei a inventar meu próprios movimentos e torná los perfeitos.

 

Related searches : Bring Down - Bring Them Along - Bring Them Together - Bring Them Forward - Bring Them Back - Bring Them Here - Bring Us Down - Bring Sth Down - Bring Down Barriers - Bring You Down - Bring It Down - Bring Sb Down - Bring Down Costs - Bring Him Down