Translation of "bring him down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bring - translation : Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'
Então tu disseste a teus servos Trazei mo, para que eu ponha os olhos sobre ele.
Bring him in.
Traga o para dentro.
Bring him here.
Traga o aqui.
Bring him to me.
Conduza o a mim.
Bring him in here.
Tragam no aqui.
Just bring it down a little.
Apenas abaixem um pouco
Bring the suitcase down from my room.
Traga para baixo a mala que está no meu quarto.
What did Tom bring with him?
O que o Tom trouxe com ele?
The king said Bring him to me.
Então, disse o rei Trazei me esse homem!
I can't bring myself to help him.
Não posso ajudá lo.
You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down.
Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas.
And two tools helped bring the death rate down.
Duas coisas ajudaram a diminuir a quantidade de mortes.
Could we bring down the lights please? Thank you.
Poderiam baixar as luzes, por favor? Obrigado.
John, do you want to bring him up?
John, pode trazer o Pleo?
She turned him down.
Ela o rejeitou.
She turned him down.
Ela recusou o pedido.
If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol .'
se também me tirardes a este, e lhe acontecer algum desastre, fareis descer as minhas cãs com tristeza ao Seol.
Hibrain Vega expressed his desire to bring down international borders
Hibrain Vega expressou o desejo de derrubar as fronteiras internacionais
It wasn't necessary for him to bring an umbrella.
Ele não precisava ter trazido um guarda chuva.
Reuben spoke to his father, saying, Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again.
Mas Rúben falou a seu pai, dizendo Mata os meus dois filhos, se eu to não tornar a trazer entrega o em minha mão, e to tornarei a trazer.
Well, I turned him down.
Bem, eu acabei recusando.
There is nothing we can do to bring him back.
Não há nada que possamos fazer para trazê lo de volta.
He called in Stockmar and urged him to bring Leopold.
Chamou Stockmar e pediu lhe para chamar Leopoldo.
She asked him to sit down.
Ela pediu que ele se sentasse.
She asked him to sit down.
Ela pediu para ele se sentar.
I sat down next to him.
Eu me sentei ao lado dele.
She forced him to sit down.
Ela o forçou a se sentar.
I sat down next to him.
Me sentei ao lado dele.
He looked him up and down.
Ele o olhou da cabeça aos pés.
Fadil's infirmity didn't slow him down.
A enfermidade de Fadil não lhe moderou a atividade.
We've pledged not to add features, but to bring that price down.
Nós nos comprometemos a não adicionar funções, mas sim a baixar o preço.
You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems.
Vocês viram pessoas brilhantes inventarem vírus de computador que fazem cair sistemas inteiros.
Your pancreas makes insulin to bring it back down, which is good.
Seu pâncreas fabrica insulina para baixar, o que é bom.
When the king heard this he said Bring him to me.
Então o rei disse Trazei mo!
I heard him go down the stairs.
Eu ouvi ele descer as escadas.
I heard him go down the stairs.
Eu ouvi o a descer as escadas.
I saw him cut down a tree.
Vi o cortar uma árvore.
I saw him cut down a tree.
Eu o vi cortando uma árvore.
Tom thought that I'd let him down.
Tom pensou que eu o decepcionaria.
We have flexible microscopic probes that we can bring down into the body.
Temos sensores microscópicos sensíveis que podemos introduzir no corpo.
He wanted to bring down the French state as an Islamic holy warrior.
Queria deitar a baixo o estado francês como um guerreiro sagrado islâmico.
The authorities decided to bring out the army and shoot the students down.
As autoridades decidiram chamar o exército e disparar contra os estudantes.
He and Spacely are always finding ways to bring each other's businesses down.
Ele e Spacely estão sempre pensando em jeitos de fazer a empresa do outro fracassar.
You bend down, you pat him you reward him for jumping up.
Você se abaixa, acaricia o cãozinho como um prêmio por ter pulado.
So, she'd bring people into the room, and there'd be a string hanging down here and a string hanging down here.
Colocou as pessoas numa sala, onde havia uma corda pendurada aqui e outra corda pendurada aqui

 

Related searches : Bring Him - Bring Down - Bring Him Home - Bring Him Over - Bring With Him - Bring Him Along - Bring Him Back - Let Him Bring - Bring Him Inside - Bring Us Down - Bring Sth Down - Bring Down Barriers - Bring You Down - Bring It Down