Translation of "british influenced" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The modern culture was influenced by events in the British and the Post British Era.
Com ricas tradições, a cultura moderna tem grande influência dos eventos das eras britânica e pós britânica.
Historically, Canada has been influenced by British, French, and aboriginal cultures and traditions.
Cultura A cultura canadense tem sido historicamente influenciada por culturas e tradições de britânicos, franceses e indígenas.
The band were also strongly influenced by the music of the British, Celtic, and American folk revivals.
O grupo também foi fortemente influenciado pelas músicas do British, Celta e American folk revival.
It is possible that the flag of the British East India Company influenced both the Malaysian and U.S. flag.
Autoria A primeira bandeira tem desenho atribuída a norte americana Betsy Ross (1 1 1752 30 9 1836).
Culture Falklands culture is based on the British culture brought with the settlers from the British Isles , although it has been influenced by the cultures of Hispanic South America.
Cultura A cultura das Malvinas é baseada na cultura britânica que foi trazida com os colonos das Ilhas Britânicas , embora também tenha sido influenciada pelas culturas da América do Sul Hispânica.
Their music was influenced by a wide range of genres, including rhythm and blues, British music hall, folk and country.
Sua música surgiu a partir de influências de vários estilos musicais, incluindo rhythm and blues, music hall britânica, folk e country.
Collision between the expanding British and Russian Empires significantly influenced Afghanistan during the 19th century in what was termed The Great Game .
O confronto entre os impérios britânico e russo expandiram significativamente influenciando o Afeganistão durante o século XIX no que foi denominado Grande Jogo .
Colonial buildings influenced by the Portuguese, Dutch and British exist alongside structures built in Buddhist, Hindu, Islamic, Indian and Contemporary architectural styles.
Edifícios coloniais influenciados pelos portugueses, holandeses e britânicos coexistem com estruturas construídas com influência budista, hindu, islâmica, indiana e estilos arquitetônicos contemporâneos.
Internationally, according to David Desser, it not only influenced a British brand of noir, but extended the noir vision virtually around the world.
Internacionalmente, de acordo com David Desser, o filme não apenas influenciou um modelo britânico de noir , mas ampliou essa visão em praticamente todo o mundo.
The British and Irish immigrants brought aspects of their own culture to New Zealand and also influenced Māori culture, particularly with the introduction of Christianity.
Os imigrantes britânicos e irlandeses trouxeram aspectos de suas própria culturas para a Nova Zelândia e também influenciaram a cultura māori, particularmente com a introdução do cristianismo.
Alcohol influenced him.
O álcool possuiu o.
I'm easily influenced.
Eu sou muito influenciável.
And this influenced me.
E isto me influenciou.
Tom is easily influenced.
Tom é fácil de influenciar.
Tom is easily influenced.
Tom é facilmente influenciado.
So, that has always influenced me.
E isso sempre me influenciou.
Children are easily influenced by advertising.
As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade.
Vaporwave is also influenced by cyberpunk.
Artigo sobre a literatura cyberpunk.
Balzac has also influenced popular culture.
Balzac também tem influenciado a cultura popular.
This has also influenced neighbouring countries.
Ciclovias também têm circulação pela esquerda.
Similar efforts to extrapolate Romance languages are Breathanach (influenced by the other branch of Celtic), Judajca (influenced by Hebrew), Þrjótrunn (a non Ill Bethisad language influenced by Icelandic), Wenedyk (influenced by Polish), and Xliponian (which experienced a Grimm's Law like sound shift).
Há outros esforços semelhantes para extrapolar as línguas românicas o Breathanach (influenciado pelo outro ramo céltico), o Judajca (influenciado pelo Hebraico), o Venédico, ou Wenedyk (influenciado pelo Polonês) e ainda o Xliponiano.
I was very influenced by that anecdote.
Eu fui muito influenciado por esse caso.
That was probably what influenced their decision.
Isso foi provavelmente o que os influenciou na decisão deles.
That was probably what influenced their decision.
Aquilo foi provavelmente o que influenciou a decisão deles.
I was very influenced by that anecdote.
Eu fui muito influenciado por esta história.
Thomas Aquinas was influenced heavily by Augustine.
Tomás de Aquino foi fortemente influenciado por Agostinho.
It was influenced by the Yiddish language.
Foi influenciado pelo iídiche.
It was influenced by the Judezmo language.
Foi influenciado pelo ladino.
They in turn, influenced British authors of the first half of the twentieth century such as G. K. Chesterton, who introduced further anti German and anti Protestant bias into the interpretation of George's reign.
Eles, por sua vez, influenciaram autores britânicos da primeira metade do século XX como G. K. Chesterton, que apresentaram tendencias ainda maiores anti germânicas e anti protestantes em suas interpretações do reinado de Jorge.
British Columbia evolved from British possessions that were established in what is now British Columbia by 1871.
Nenhuma outra província canadense possui mais parques e reservas naturais do que a Colúmbia Britânica.
I'm British.
Sou britânico.
I'm British.
Eu sou britânico.
British Library.
Ver também
What influenced last month 's inflation rate most ?
Quais os factores que mais influenciaram a taxa de inflação registada no mês passado ?
Languages are influenced by contact with other languages.
Idiomas são influenciados pelo contato com outras línguas.
Gustave Flaubert was also substantially influenced by Balzac.
Gustave Flaubert também foi substancialmente influenciado pela escrita de Balzac.
Another philosopher who influenced Goldman was Friedrich Nietzsche.
Outro filósofo que influenciou Goldman foi Friedrich Nietzsche.
Artists influenced by Zappa A number of notable musicians, bands and orchestras from diverse genres have been influenced by Frank Zappa's music.
Artistas influenciados por Zappa Um certo número de músicos, bandas e orquestras notáveis de diversos gêneros tem sido influenciado pela música de Frank Zappa.
British European Airways (BEA), formally British European Airways Corporation, was a British airline which existed from 1946 until 1974.
British European Airways (BEA) foi uma companhia aérea fundada em 1946 por um decreto do parlamento inglês.
They provided a heavy yet technically proficient musical theme that foreshadowed and influenced the emergence of British bands such as Led Zeppelin, The Jeff Beck Group and Black Sabbath in the late 1960s and the early 1970s.
Eles proporcionaram à música de um tecnicamente competente aparato musical, que influenciou bandas emergentes britânicas como Led Zeppelin, Deep Purple, e The Jeff Beck Group, no final da década de 1960.
British Antarctic Territory
Território Antárctico Britânico
British Virgin Islands
Ilhas Virgens Britânicas
Tom is British.
Tom é britânico.
His use of satire and wit influenced later polemicists.
Seu uso da sátira e do humor influenciou polemistas posteriores.
I'm influenced by everything I read, everything I see.
Sou influenciada por tudo que leio, por tudo que vejo.

 

Related searches : Influenced Through - Highly Influenced - Easily Influenced - Get Influenced - Greatly Influenced - Heavily Influenced - Influenced With - Anthropogenically Influenced - Being Influenced - Influenced From - Influenced By - Largely Influenced - Not Influenced