Translation of "building time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Building - translation :

Time - translation :

Keywords : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

What time was it when we entered the building?	A que horas nós entramos no prédio?
What time was it when we entered the building?	A que horas entramos no prédio?
Well, this is what deep time does to a building.	Bem, isso é o que tempo profundo faz à uma construção.
So I spent a lot of time in this building.	Enfim, passei muito tempo neste prédio.
At the time, it was the largest building in Tallinn.	Em ambos, todos os registos são abordados.
At one time, San children were housed in the main school building, and the San building used as the library.	As manhãs são destinadas para as lições e as tardes são livres para atividades diversas que as crianças desejem desenvolver.
She doesn't do it by quietly building one house at a time.	Ela não faz isso construindo silenciosamente uma casa de cada vez.
Everybody in the building headed for the exits at the same time.	Todos no prédio se dirigiram para as saídas ao mesmo tempo.
It is time that we start building living monuments to hope and possibility.	É hora de começar a construir monumentos vivos de esperança e possibilidade.
In fact and you know this this is called the Time Warner building.	Na verdade e vocês sabem disso esse se chama prédio Time Warner.
In building the pyramids, the architects might have developed their techniques over time.	Na construção das pirâmides, os arquitetos poderiam ter desenvolvido suas técnicas ao longo do tempo.
A 2D real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building	Simulador de estratégia em tempo real em 2D com ênfase em economia e construção de cidades
Starting with version 12.0 there is, for a second time, a team building around Volkerding.	Gerenciamento de módulos do kernel A versão 12.0 da distribuição foi um marco.
You know, we spent a lot of time ideating and even building some of these things.	Passamos muito tempo idealizando e até construindo algumas destas coisas.
You know, eight hours before deadline, four architects trying to get this building in on time, right?	Sabem, oito horas antes da entrega, quatro arquitetos estão tentando entregar este prédio em tempo, certo?
Around the year 1080 Archbishop Thomas started building the cathedral that in time became the current Minster.	Em todo o ano de 1080 o arcebispo Thomas começou a construir a catedral que com o tempo tornou se a atual catedral.
At the time the bridge was built, the aerodynamics of bridge building had not been worked out.	Quando a ponte foi construída, sistema aerodinâmico da ponte não estava bem planejado.
Building.	III. Preparação instituições.
Recent scholarship has allowed us, for the first time, to identify the building blocks that successful families have.	Estudos recentes nos permitiram, pela primeira vez, a identificar as partes que formam o todo que uma família de sucesso tem.
I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time.	Eu me sinto desconfortável em falar sobre construir qualquer prédio no Marco Zero, e acho que por muito tempo.
At the same time , it noted that there were no indications that domestic inflationary pressures were building up .	Ao mesmo tempo , notou que não existiam indicações de formação de pressões inflacionistas internas .
In fact, nest building is a leading cause in young orangutans leaving their mother for the first time.	Na verdade, a construção do ninho é a principal causa de os orangotangos jovens deixarem a sua mãe pela primeira vez.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.	Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.
By this time, Carinhall had been evacuated, the building destroyed, and its art treasures moved to Berchtesgaden and elsewhere.	Por esta altura, Carinhall tinha sido evacuada e o edifício destruído, e todos os objectos de arte transportados para Berchtesgaden e outros locais.
Building description	Descrição dos edifícios
Building permission	Alvará de construção
Yunsong Building	Yunsong Building
( Main building )	( edifício principal )
Entrance building	Edifício de entrada
Entrance building	Edifício de entrada
Building description	Descrição dos edifícios
Overcrowding and building the West Wing By the time of the American Civil War, the White House had become overcrowded.	Superlotação e construção da Ala Oeste Na época da Guerra Civil Americana, a Casa Branca ficou superlotada.
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.	ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade.
The GE Building would be officially known as the Comcast Building.	Em 1988, foi rebatizado, passando a se chamar GE Building.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.	American International Building é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 290 metros (952 ft).
It's time to stop building the shopping malls, the prisons, the stadiums and other tributes to all of our collective failures.	É hora de parar de construir shopping centers, prisões, estádios e outras referências à todas as nossas falhas coletivas.
And it looked like a way to go, until you start thinking about, what does deep time do to a building?	Parecia ser uma saída, quando pensamos melhor o que o tempo profundo tem a ver com uma construção?
And the award was about a celebration for a building which had been in use over a long period of time.	E o prêmio foi uma celebração para uma construção que estava em uso por um longo tempo
For the time being , there continues to be no clear evidence of domestic inflationary pressures building up in the euro area .	De momento , continua a não haver evidência clara de que pressões inflacionistas internas se estejam a acumular na área do euro .
From six months of age onwards, orangutans practice nest building and gain proficiency by the time they are three years old.	A partir dos seis meses de idade, os orangotangos praticam a construção do ninho e aos 3 anos ganham experiência.
During the construction of a building, the municipal building inspector inspects the building periodically to ensure that the construction adheres to the approved plans and the local building code.	Toda a obra de construção civil deve ser previamente aprovada pelos órgãos municipais competentes, e sua execução acompanhada por engenheiros ou arquitetos registrados no CREA.
That's the building.	Este é o prédio.
Keep building them.	Continue investindo.
Eurotheum building 11 .	Edifício Eurotheum 11 .

Exibir esta página em português