Translation of "business going forward" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation : Forward - translation : Going - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you are not going forward, you're going backward.
Quem não está avançando está andando para trás.
I'm going to jump forward here.
Vou acelerar aqui.
India? How are you going to split your time going forward?
Índia? Como você vai dividir o seu tempo no futuro?
You think that's not an issue going forward?
Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente?
Tom is looking forward to going to Boston.
Tom está ansioso para ir à Boston.
Tom is looking forward to going to Boston.
Tom não vê a hora de ir para Boston.
I'm looking forward to going swimming with you.
Estou ansioso para nadar com você.
Tom is looking forward to going to Australia.
Tom está ansioso para ir para a Austrália.
Tom is looking forward to going to Australia.
O Tom está ansioso para ir para a Austrália.
And if it's business as usual, we're going out of business.
deixando as coisas como estão, destruiremos tudo.
Well, people are going to die, how can you possibly going to put this forward?
Bem, as pessoas vão morrer, Como você pode levar isso adiante?
Going forward, all of our voices need to be heard.
Avançando, todas as nossas vozes devem ser ouvidas.
So, clearly, this species has a lot of problems going forward.
Portanto, essa espécie, claramente, tem muitos problemas para se desenvolver.
And every building that they build going forward will be safe.
E qualquer prédio que eles construírem será seguro.
Wow. Blogs are going to change your business.
Uau. Blogs vão mudar o seu negócio.
Next week I'm going to Tokyo on business.
Na semana que vem irei trabalhar em Tóquio.
Urgent business discouraged him from going on a picnic.
Um assunto urgente o impediu de ir a um piquenique.
It's those people I'd quite like to create in the world going forward.
São essas pessoas eu gostaria de criar no mundo que vem pela frente.
So now I'm going to get to my TED business.
Então agora eu vou falar sobre o Prêmio TED.
But I put forward here, the government is not going to get us there.
Mas eu proponho aqui, que o governo não irá nos levar lá.
And going forward, you actually don't want to be a lithium patient this time.
E seguindo para a frente, você realmente não quer ser um paciente com lítio dessa vez.
People got upset, but this is the only way we're going to go forward.
As pessoas ficaram perturbadas, mas esse é o único jeito de progredirmos.
I'm going to fast forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.
Resumindo, foram muitas ações judiciais e muito envolvimento da comunidade.
Now I'm going to show you how business as usual will affect this.
Agora vou mostrar para vocês como, se continuarmos igual, isto será afetado.
I said, Senator, it appears that we're going into the food training business.
Eu disse, Senador, parece que vamos entrar no ramo de treinamento em culinária.
So the truckers are just going about their business, and they're buying fuel.
Os caminhoneiros estão apenas fazendo o seu negócio, e eles estão comprando combustível.
Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
Mesmo que eu tenha que vender minha casa, eu manterei meus negócios.
Is that good or bad? This is the government's projection for the working age population going forward.
Isso é bom ou ruim? Esta é a projeção do governo para a taxa de crescimento da população em idade produtiva.
And the ones in the middle are all of our patients from the start of lithium at time zero, going forward, and then going backward.
E os do meio são todos os nossos pacientes desde o início do lítio no tempo zero, indo para a frente, e então indo para trás.
And when that happens, are you sitting there going, No, the movie's about to start, or are you going, That's fantastic. I'm looking forward to it.
E quando isso acontece, se você estava sentado e ia sair Não, o filme vai começar, ou se estava indo Fantástico, já estava na hora.
No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.
Ok, nós seremos a próxima geração, aqueles que levarão esse mundo à frente.
If we re going to reach our 2030 targets, we can t continue with business as usual.
Se queremos alcançar nossas metas até 2030, as coisas não podem continuar como estão .
To keep his business going, Armand shifted his focus and developed vehicles for the military.
Para manter seu negócio, Armand engrenagens comutadas Armand e veículos desenvolvidos para as forças armadas.
We can begin to see the underlying narratives that propel us forward and tell us about what's going on.
Podemos começar a ver as narrativas subjacentes que nos impelem adiante e nos dizem o que está acontecendo.
Forward
Em Frente
And what are the stories that we tell ourselves now, as we look forward about where we're going to go.
E quais são as histórias que contamos a nós mesmos agora, ao olharmos para frente e vermos para onde estamos indo.
BL I'm going to fast forward to the decision point because I know I don't have a lot of time.
BL Eu vou avançar para o ponto de decisão porque eu sei que eu não tenho muito tempo.
If am being honest I don t actually want to go ... though I am obviously going to go forward with it.
Para ser sincero, não quero realmente ir... embora vá obviamente ir adiante com isso. .
So this is going to be a crash where they're going to slam this thing forward into a wall at 30 miles an hour, and see what happens. OK?
Então nessa batida eles vão atirar essa coisa contra uma parede a 50 km por hora e ver o que acontece. OK?
Referring to business days instead of calendar days is more adapted to the market reality and follows the view put forward by many interested parties .
A referência a dias úteis em lugar de dias de calendário é mais adaptada à realidade do mercado e segue a opinião manifestada por muitas partes interessadas .
In these settlement cycles , SSS operators bring forward to the previous night some of the activities that would typically occur on the following business day .
Nestes ciclos de liquidação , os operadores dos SLT antecipam para a noite anterior algumas das actividades que tipicamente ocorreriam no dia útil seguinte .
That's what we're looking forward to. That is where we're going this union, this convergence of the atomic and the digital.
É por isso que nós estamos ansiosos. É para aonde vamos está união, está convergência do atômico e do digital.
Because if we do, I can look forward to the conversation I'm going to have with my daughter in 20 years.
porque se conseguirmos, eu posso ansiar pela conversa que terei com minha filha daqui a 20 anos.
Fast forward.
Rapidamente para a frente.
Looking forward
Olhando pra frente

 

Related searches : Going Forward - Forward Going - Going Business - Forward Business - Process Going Forward - That Going Forward - Support Going Forward - Company Going Forward - Growth Going Forward - Going Forward For - Going Forward Please - For Going Forward - Opportunities Going Forward - Steps Going Forward