Translation of "by more than" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

More - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This reduced gas consumption by more than 90 .
Leitura adicional Ligações externas
Robbery and burglary are down by more than 80 during the period, and auto theft has been reduced by more than 93 .
Roubos e furtos caíram em mais de 80 durante o período, e roubo de carros reduziram em mais de 93 .
Kazakhstan s output expanded by more than 500 , while Indonesia, Nigeria, Ethiopia, Rwanda, Ukraine, Chile, Colombia, Romania, and Vietnam grew by more than 200 each.
A produção do Cazaquistão expandiu se em mais de 500 , enquanto a Indonésia, a Nigéria, a Etiópia, o Ruanda, a Ucrânia, o Chile, a Colômbia, a Roménia, e o Vietname cresceram mais de 200 cada um.
You can be compassionate occasionally, more moved by empathy than by compassion.
Você pode ser compassivo, ocasionalmente, mais movido pela empatia do que pela compaixão.
Spanish is spoken as the first language by more than 90 of the population and as a first or second language by more than 98 .
O idioma espanhol é falado como o primeiro idioma por mais do que 90 da população e, como primeiro ou segundo idioma por mais do que 98 dos habitantes do país.
Global leaders can do more than stand by and watch.
Os líderes globais podem fazer mais do que esperar e observar.
We have beat that projection by more than 40 years.
Realizamos a façanha de antecipar a projeção em mais de 40 anos.
The price of rice rose by more than three percent.
O preço do arroz subiu mais de três por cento.
For me, skiing is by far more interesting than skating.
Para mim, esquiar é muito mais interessante que andar de skate.
I intend to speak more than 20 languages by 2015.
Pretendo falar mais de 20 idiomas até 2015.
As of 2007, news collected by the AP was published and republished by more than 1,700 newspapers, in addition to more than 5,000 television and radio broadcasters.
Actualmente, as notícias da Associated Press são usadas em 1700 jornais, e mais de cinco mil estações de rádio e televisão.
There's no way to waste more time than by learning Esperanto.
Não há forma de perder mais tempo do que estudando esperanto.
There's no way to waste more time than by learning Esperanto.
Não há maneira de perder mais tempo do que estudando esperanto.
The Coyote is always more humiliated than harmed by his failures.
O Coiote sempre sai mais humilhado do que ferido de suas armações.
By the mid eighteenth century, Edo had a population of more than 1 million and Osaka and Kyoto each had more than 400,000 inhabitants.
Em meados do século XVIII, Edo tinha uma população de mais 1 milhão e Osaka e Quioto cada uma tinha mais de 400 mil habitantes.
By the mid 18th century, Edo had a population of more than one million, and Osaka and Kyoto each had more than 400,000 inhabitants.
Já pelo século XVIII, Edo tinha uma população de mais de um milhão de habitantes e Osaka e Kyoto tinham mais de 400 mil habitantes cada uma.
More than half.
Mais da metade.
Coconuts! You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark.
Cocos,. Você tem mais changes de ser morto por um coco do que por um tubarão.
This idea has been greeted with enthusiasm by more than one person.
Esta idéia foi recebida com entusiasmo por mais de uma pessoa.
Despite a desperate defense by crossbowmen, more than 50 Portuguese were killed.
Apesar da defesa desesperada dos besteiros, mais de 50 portugueses foram mortos.
Infections in humans are caused by more than 20 species of Leishmania .
Há aproximadamente 20 espécies de Leishmania que podem causar leishmanioses cutâneas.
By the end of the same year, there were more than 13,000 manufacturing companies, 55,000 retail stores, and more than 52,000 service firms in Monterrey.
Até o final do mesmo ano, houve mais de 13 000 empresas de manufatura, 55.000 lojas de varejo, e mais de 52.000 empresas de serviços em Monterrey.
The four British ships fired more than 2,800 shells at Bismarck , and scored more than 400 hits, but were unable to sink Bismarck by gunfire.
Os quatro navios britânicos dispararam mais de 2 800 balas no Bismarck , acertando mais de quatrocentas, porém não conseguiram afundá lo.
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.
É mais do que dispositivos. É mais do que simplesmente as coisas que as pessoas inventam.
Why were they swayed by one story so much more than the other?
Por que foram influenciados por uma história muito mais do que pela outra?
But it's much more than Ebola that has been affected by this disease.
Mas foram muitos mais que o ebola os afetados por esta doença.
In fact , the ECB communicates more actively than is required by the Treaty .
De facto , o BCE comunica mais activamente do que o exigido pelo Tratado .
They all have more money than can be explained by their official pay.
Todos têm mais dinheiro do que o pode ser explicado pelo seu salário oficial.
By consuming prey, these plants can gather more nutrients than non carnivorous lithophtytes.
Ao consumir presas, estas plantas podem reunir mais nutrientes do que as litófitas não carnívoras.
Slightly more than half of this length is made up by the tail.
Mais de metade do seu comprimento é devido à cauda.
This album was much more well received by the critics than its predecessor.
O álbum foi recebido com críticas negativas por parte da mídia.
More than we think.
Muito mais do que se pensa.
They're more than friends.
Elas são mais do que amigas.
They're more than friends.
Eles são mais do que amigos.
It's more than enough.
É mais do que suficiente.
It's more than enough.
É mais que o suficiente.
It's more than enough.
Isso é mais que o suficiente.
That's more than enough.
É mais do que suficiente.
You're more than welcome.
Você é mais do que bem vindo.
You're more than welcome.
Vocês são mais do que bem vindos.
You're more than welcome.
Você é mais do que bem vinda.
You're more than welcome.
Vocês são mais do que bem vindas.
You're more than welcome.
Tu és mais do que bem vindo.
You're more than welcome.
Tu és mais do que bem vinda.
You're more than welcome.
Vós sois mais do que bem vindos.

 

Related searches : More Than - Than By - By More - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than - More Than Ample - Was More Than